background image

31

КЫРГЫЗ

•  Түзөткүчтү  туруктуу,  тегиз,  ысыкка  чыдамдуу  бетке 

жайгаштырыңыз.

•  Колдонгондон  кийин  же  тазалагандан  мурун  ар 

дайым түзмөктү электр тармагынан сууруңуз.

•  Тармактык  шнурдун  айрысын  электр  розеткасынан 

сууруганда шнурду кармап эч качан тартпаңыз, айры-

сынан кармаңыз.

•  Шаймандын  корпусун  жана  сайгычын  суу  колуңуз 

менен тийбеңиз.

•  Түзмөктү  ваннага  же  суу  толтурулган  раковинага 

түшө  турган  жерлерге  салбаңыз,  илбеңиз  да  ошол 

жерлерде сактабаңыз, түзмөктүн корпусун, кубаттуу-

чу сайгычын же электр шнурун сууга же башка суюк-

туктарга салбаңыз.

•  Ваннада киринген учурда түзмөктү колдонбоңуз.

•  Түзмөк сууга түшкөн болсо, дароо тармактык айры-

сын  электр  розеткасынан  сууруп,  андан  кийин  гана 

түзмөктү суудан чыгарсаңыз болот.

•  Балдардын коопсуздугу үчүн таңгак катары колдонул-

ган полиэтилен баштыктарды кароосуз таштабаңыз.

Көңүл  буруңуз!  Полиэтилен  баштыктар  же  таңгак 

пленкасы менен ойногонго балдарга уруксат бербеңиз. 

Бул тумчугуунун коркунучун жаратат!

•  Шайман  иштеген  учурда  балдарга  шаймандын  кор-

пусун, электр шнурун жана кубаттуучу сайгычын тий-

генге уруксат бербеңиз.

•  Балдар түзмөк менен ойногонго жол бербегени үчүн 

аларга көз салуу зарыл.

•  Шайман  иштеп  турган  учурда  жанында  балдар  же 

жөндөмдүүлүгү төмөн адамдар бар болгондо өзгөчө 

абайлап туруңуз.

•  Бул түзмөк балдар колдонгону үчүн арналган эмес.

•  Шайман иштеп турганда же иштөө циклдердин ара-

сында аны балдар жетпеген жерде сактаңыз.

•  Бул  шайман  дене  күчү,  сезими  же  акыл-эси  жагы-

нан  жөндөмдүүлүгү  чектелген  (ошонун  ичинде  бал-

дар  да)  адамдар  же  колдонуу  боюнча  тажрыйбасы 

же  билими  жок  болгон  адамдар,  эгерде  алардын 

коопсуздугуна жооптуу адам аларды көзөмөлдөп же 

нускамалоо  болбосо  колдонуу  үчүн  ылайыкташты-

рылган эмес.

•  Уйкулуу абалда болсоңуз, түзмөктү колдонбоңуз.

Summary of Contents for VT-1330

Page 1: ...VT 1330 Hair dryer 3 9 16 23 30 37...

Page 2: ...3 4 5 6 1 2 2400 W...

Page 3: ...ist for installation SAFETY MEASURES Before using the electrical unit read this instruction manual carefully and keep it for future reference Use the unit for its intended purpose only as specified in...

Page 4: ...is unit is not intended for usage by children During the unit s operation and breaks between oper ation cycles keep the unit away from children The unit is not intended to be used by people with physi...

Page 5: ...TS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS PROHIBITED USING THE HAIR DRYER After unit transportation or storage at low tempera ture keep it for at least three hours at room t...

Page 6: ...0 position unplug the hair dryer and make sure that the inlets and outlets are unblocked Let the hairdryer cool down for 5 10 minutes and switch it on again Do not block the air inlets during the hair...

Page 7: ...ated input power 2000 2400 W ATTENTION Do not use the unit near water in the bath rooms showers swimming pools etc RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if i...

Page 8: ...oduct may be observed If the user reveals such differences please report them via e mail at info vitek ru for receipt of an updated manual Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtai...

Page 9: ...9 VT 1330 1 0 1 2 2 3 4 5 6 30...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11 www vitek ru...

Page 12: ...12 1 0 1 2 3 3 3 1 2...

Page 13: ...13 1 0 1 0 5 10 4 1 0 4...

Page 14: ...14 6 5 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2400...

Page 15: ...15 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 16: ...16 VT 1330 1 0 1 2 2 3 4 5 6 30...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18 www vitek ru...

Page 19: ...19 1 0 1 2 3 3 3 1 2...

Page 20: ...20 1 0 1 0 5 10 4 1 0 4...

Page 21: ...21 6 5 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2400...

Page 22: ...22 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 23: ...23 VT 1330 1 0 1 2 2 3 4 5 6 30...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25 www vitek ru...

Page 26: ...26 1 0 1 2 3 3 3 1 2...

Page 27: ...27 1 0 1 0 5 10 4 1 0 4...

Page 28: ...28 6 5 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2400...

Page 29: ...29 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 30: ...30 VT 1330 1 0 1 2 2 3 4 5 6 30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...32 www vitek ru...

Page 33: ...33 1 0 1 2 3 3 3 1 2...

Page 34: ...34 1 0 1 0 5 10 4 1 0 4...

Page 35: ...35 6 5 1 1 1 1 220 240 50 60 2000 2400...

Page 36: ...36 info vitek ru 3...

Page 37: ...ispo zitiv de curent rezidual RCD cu un curent nominal de declan are care s nu dep easc 30 mA pentru insta lare consulta i un specialist M SURI DE SIGURAN nainte de a ncepe exploatarea dispozitivului...

Page 38: ...e ambalare Pericol de sufocare Nu permite i copiilor s ating corpul dispozitivului cablul de alimentare i fi a cablului de alimentare n timpul func ion rii dispozitivului Copiii trebuie supraveghea i...

Page 39: ...eri precum i dup c derea lui Nu repara i dispozitivul de sine st t tor Nu dezasambla i dispozitivul de sine st t tor n caz de defec iune precum i dup c derea dispozitivului deconecta i dispozitivul de...

Page 40: ...le sau valuri sau c nd dori i s ndrepta i p rul cre Ata a i duza concentrator 3 la corpul usc torului de p r Duza concentrator 3 va permite direc ionarea fluxul ngust de aer cu intensitate mare c tre...

Page 41: ...ul n ap sau n orice alte lichide Nu utiliza i pentru cur area corpului detergen i abra zivi i dizolvan i DEPOZITARE Dac nu utiliza i usc torul de p r deconecta i fi a cablului de alimentare din priza...

Page 42: ...ozitivul i elementele de alimentare n punctele specializate pentru reciclare ulterioar De eurile formate n timpul recicl rii produselor sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n mod...

Page 43: ...ug m s V adresa i la distribuitorul regional sau la compania unde a fost procurat produsul dat Serviciul de garan ie se realizeaz cu condi ia prezent rii bonului de plat sau a oric rui alt document fi...

Page 44: ...e technical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June t...

Reviews: