4
6. Bezp
ečnost používání
Safety of use
VAROVÁNÍ
!
WARNING !
a)
Před použitím výrobku
s
i přečtěte tento
návod a uschovejte jej pro budoucí
použití
.
b)
Stolička do sprchy je určena pro použití
na rovných, plochých
površích
bez
sklonu
.
c)
Je zakázáno na stoličce
stát
.
d)
Použití sprchové stoličky na nerovném
povrchu může vést k pádu a zranění.
e)
Je přísně zakázáno stát na stoličce.
f)
Maximální zatížení stoličky je 100 kg.
g)
Při prvním použití tohoto výrobku
posuďte rizikovost a vhodnost pro danou
osobu, která tento výrobek používá.
h)
Před použitím se vždy ujistěte, že je
stolička stabilní a nohy jsou nastaveny
ve
stejné úrovni. Ujistěte se, že všechny
strany rámu jsou zcela zajištěny ve
stabilní poloze a kryt toalety a sedátko
jsou pevně připevněny k zadnímu rámu.
i)
Pravidelně
(ca každé 3 měsíce)
kontrolujte stav šroubových spojů.
j)
Pravidelně kontrolujte zařízení, zda není
poškozen
é
a opotřebované. Pokud je
zařízení poškozeno, přestaňte jej používat.
k)
Chraňte před přímým slunečním zářením
a zdroji tepla.
a) Before using the cushion, refer to this
manual and keep it for future reference.
b) The shower seat is designed to be used
on
flat,
straight
surfaces
without
inclination.
c) It is forbidden to stand on a chair
d) The use of shower seat on the rough
surface may result in falling down and
injury.
e) It is strictly forbidden to stand on the
commode chair.
f)
Maximum load of the commode chair is
100 kg.
g) When using this product for the first
time, assess the risk and suitability of a
given person using the product.
h) Before use, always make sure the chair is
stable and the legs are on the same level.
Make sure that all sides of the frame are
completely locked in a stable position
and the toilet cover and seat are firmly
attached to the rear frame.
i)
Regularly (about every 3 months) Check
the condition of screw connections.
j)
Regularly check the equipment for
damage and wear. If the equipment is
damaged, stop using it.
k) Keep away from direct sunlight and heat
source.
7.
Každodenní používání a údržba
Everyday use and maintenance
1.
Rám sprchové stoličky čistěte vlhkým
hadříkem.
2.
Nepoužívejte ostré čistící nástroje (nebezpečí
poškození ochranné vrstvy).
1. Clean the shower stool frame with a moist
cloth.
2. Do not use sharp cleaning tools (risk of
damaging the protective cover).
