Vitea Care Premium PROMYK, User Manual, Page: 11 / 25

11
o)
W przypadku przemieszczania wózka
przez drzwi i inne przejścia, należy
upewnić się, że po obydwu stronach jest
wystarczająco dużo miejsca, aby uniknąć
zranienia rąk lub uszkodzenia wózka.
p)
Nie należy pozwalać dziecku bawić się
tym produktem.
q) Nie pozwalaj dziecku stawać na wózku i
podnóżku. Wózek może się przewrócić i
zranić dziecko.
r)
Wózek podczas jazdy należy zawsze
trzymać za rączki.
s)
Zachowaj szczególną ostrożność
korzystając z wózka w pobliżu stopni i
schodów.
t)
Wózek nie jest przeznaczony do jazdy po
schodach oraz schodach ruchomych.
u)
Nie wolno przenosić wózka jeżeli siedzi w
nim dziecko.
v)
Nie przenoś wózka za przednią barierkę.
Jeśli jest konieczne przeniesienie wózka,
należy przenosić go trzymając za stałe
elementy ramy.
w)
W celu uniknięcia przypadkowego
stoczenia się wózka, należy zawsze
włączyć hamulec oraz blokadę zmiany
kierunku jazdy podczas postoju wózka,
wsiadania, zsiadania, zmiany pozycji
pacjenta.
x)
Nigdy nie pozostawiaj wózka bez opieki
na terenie pochyłym nawet, gdy hamulce
są zablokowane.
y)
Wózek przeznaczony jest dla dzieci o
wadze do 75 kg.
z)
Wózek powinien zawsze dać się łatwo
składać i rozkładać. W przypadku
problemów ze złożeniem należy ponownie
zapoznać się z instrukcją lub skontaktować
się z wytwórcą.
aa)
Należy zachować szczególną ostrożność
o) When moving the stroller through
doors and other passages, make sure
that on both sides there is enough space
to avoid injury of hands or damage the
stroller.
p) Do not allow your child to play with
this product.
q) Do not allow your child to stand on the
stroller or footrest. The stroller might
fall over and hurt the child.
r) When in motion, always hold the
handle of the stroller.
s) Be especially careful while using the
wheelchair near to steps and stairs.
t) The stroller is not intended for use on
stairs and escalators.
u) Do not move the stroller if a child is
sitting in it.
v) Do not to move the stroller by holding
the front guard. If there is a need to
move your stroller, you should hold
the fixed elements of the frame.
w) In order to avoid accidental rolling off
the stroller, always put on the brakes
and turn on the lock of driving
direction when the stroller is stopped,
when patient get in, get off, changing
the position.
x) Do not let the child stand on the
footrest. Never leave the stroller
unattended on sloping ground, even if
the brakes are on.
y) The stroller is designed for children up
to 75 kg.
z) Stroller should always be easy to fold
out. In case of problems with
unfolding. You should re-read the
user's
manual or contact the
manufacturer.