background image

DE  

  Anleitung

Artikelnummer: 03587

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für dieses 

Fußmassagegerät

 ent-

schieden haben. 
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes die Gebrauchs-
anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Fragen 
auf. Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die 
Angaben in dieser Gebrauchsanleitung nicht beachtet werden. 
Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen ha-
ben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Website: 

www.service-shopping.de

Symbolerklärung

Sicherheitshinweise: Aufmerksam lesen und befolgen, 
um Personen- und Sachschäden zu vermeiden.

Ergänzende Informationen

Schaltzeichen für Gleichstrom

Gebrauchsanleitung vor  Gebrauch lesen!

Erklärung der Signalwörter

WARNUNG

warnt vor 

möglichen

 schweren Verletzungen 

und Lebensgefahr

HINWEIS

warnt vor Sachschäden

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 

•  Dieses Gerät ist zur Massage der Fußsohlen geeignet.
•  Das Gerät ausschließlich an den Füßen benutzen, nicht an an-

deren Körperstellen verwenden.

•  Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerb-

liche Nutzung konzipiert.

•  Das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben nutzen. Jede 

weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 

durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-
paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen 
Verschleiß.

Sicherheitshinweise

WARNUNG – Verletzungsgefahr!

 

Verätzungsgefahr durch Batteriesäure!

 Batterien können 

bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Batte rien und Gerät 
für Kinder und Tiere unerreichbar aufbewahren. Wurde eine 
Batterie  verschluckt,  muss  sofort  medizinische  Hilfe  in  An-
spruch genommen werden.

 

Verätzungsgefahr durch Batteriesäure! 

Sollte eine Batte-

rie auslaufen, Körperkontakt mit der Batteriesäure vermeiden. 
Gegebenfalls Schutzhandschuhe tragen. Bei Kontakt mit Bat-
teriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem 
Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen.

 

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten sensorischen oder 
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und /oder man-
gels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch 
eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder 
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

 

Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass 
sie nicht mit dem Gerät spielen.

 

Bei Unsicherheit, ob das Gerät benutzt werden darf, 
Rücksprache mit einem Arzt halten.

 

Das Gerät nicht auf verletzter, erkrankter, schlaffer oder (son-
nen-)verbrannter Haut, in unmittelbarer Nähe von Muttermalen 
oder Warzen verwenden.

 

Das Gerät eignet sich nicht für Personen, die an Hämophilie, 
Diabetes oder einer Immunschwächekrankheit leiden.

 

Personen, die einen Herzschrittmacher haben oder zu einer 
Risikogruppe gehören, sollten vor der Verwendung des Ge-
rätes einen Arzt konsultieren.

 

Bei Hautproblemen an den Füßen vor der Verwendung des Ge-
rätes einen Arzt konsultieren.

 

Das Gerät ausschließlich auf unverletzter Haut an den Füßen 
benutzen.

 

Das Gerät sollte aus hygienischen Gründen nur von einer Per-
son genutzt werden, um die Übertragung von Hautinfekten 
o. Ä. zu vermeiden.

 

Falls beim Gebrauch des Gerätes Schmerzen, ein unange-
nehmes Gefühl oder Hautirritationen auftreten, die Benutzung 
sofort abbrechen! Gegebenfalls einen Arzt konsultieren.

 

Das Gerät nicht benutzen, wenn es beschädigt ist. Vor jeder 
Benutzung prüfen, ob das Gerät in gutem Zustand ist. Bei 
einer Beschädigung oder Verschleiß bzw. scharfen Kanten 
könnten Verletzungen an der Haut entstehen.

HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden

 

Keine Gegenstände in die Geräteöffnungen stecken.

 

Das Gerät vor Hitze, offenem Feuer, direktem Sonnenlicht, ex-
tremen Temperaturen, lang anhaltender Feuchtigkeit, Nässe 
und Stößen schützen.

 

Bei Schäden / Störungen sofort den Fuß vom Gerät nehmen, 
um es auszuschalten.

 

Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Nicht versuchen, 
es eigenständig zu reparieren oder Teile zu ersetzen. In Scha-
densfällen den Kundenservice kontaktieren.

 

Die Batterien aus dem Gerät herausnehmen, wenn diese 
verbraucht sind oder das Gerät länger nicht benutzt wird. So 
werden Schäden, die durch Auslaufen entstehen können, ver-
mieden.

 

Eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Gerät nehmen. Die 
Kontakte reinigen, bevor neue Batterien eingelegt werden.

 

Die Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln 
reaktiviert, nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen, 
in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden.

Lieferumfang

BEACHTEN!

 

WARNUNG – Erstickungsgefahr!

 Das Verpackungsmaterial 

von Kindern und Tieren fernhalten.

Das Gerät auspacken und auf Transportschäden überprüfen. 
Eventuelle Aufkleber und Folien entfernen. Bei Schäden das Ge-
rät nicht (!) verwenden, sondern unseren Kundenservice kontak-
tieren. 
• 1 

Fußmassagegerät

•  2 x 1,5-V-Batterien, Typ AA
• Gebrauchsanleitung

Summary of Contents for VEG47675

Page 1: ...zu benutzen ist Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Bei Unsicherheit ob das Ger t benutzt werden darf R cksprache mit einem Arzt halten Das Ger...

Page 2: ...den Fu bzw die Zehen mithilfe der Rollen 2 zu mas sieren Fu oder Zehen einfach ber die Rollen hin und her f hren Hinweis Die Rollen vibrieren nicht Nach der Behandlung 1 Die F e nach der Behandlung e...

Page 3: ...how to use the device Children must be supervised to ensure that they do not play with the device If you are unsure whether the device may be used con sult a doctor Do not use the device on injured in...

Page 4: ...the foot is raised 4 To massage the foot or toes using the rollers 2 simply guide your foot or toes back and forth over the rollers Note The roll ers do not vibrate After Treatment 1 After treatment a...

Page 5: ...illez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil Si vous n tes pas s r d tre apte utiliser l appareil veuillez vous en entretenir avec un m decin N utilisez pas l appareil su...

Page 6: ...glisser le pied ou les orteils tout simplement d avant en arri re sur les rouleaux Remarque les rouleaux ne vibrent pas Apr s le traitement 1 Apr s le traitement appliquez de la cr me sur vos pieds p...

Page 7: ...apparaat moet worden gebruikt Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen Als u onzeker bent of het apparaat mag worden gebruikt met een arts overleg...

Page 8: ...esp de tenen met behulp van de rollen 2 te masseren voet of tenen gewoon over de rollen heen en weer leiden Aanwijzing de rollen vibreren niet Na de behandeling 1 Smeer de voeten na de behandeling in...

Reviews: