background image

 

 

 

VX01 

Installation guide 

VX01 

安装指南

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for VX01

Page 1: ...VX01 Installation guide VX01 安装指南 ...

Page 2: ...2 VX01 Installation Guide VX01 安装指南 ...

Page 3: ...何形式或途径复制本手 册中的任何内容 Information subject to change without notice Viso Systems ApS and all affiliated companies disclaim liability for any injury damage direct or indirect loss consequential or economic loss or any other loss occasioned by the use of inability to use or reliance on the information contained in this manual 产品规格如有变动 恕不另行通知 Viso System ApS 及其关联公司对任何由于使用本手册 或无法使用本手册 抑或利用本手册所含信息而造成的伤害和损毁...

Page 4: ...4 VX01 Installation Guide VX01 安装指南 尺寸 尺寸 尺寸 尺寸 Bracket lock screw 支架锁紧螺丝 ...

Page 5: ...ply 17 Power supply to lights 18 Line terminator 20 AC power supply cable plug 20 Using with computer 22 Introduction 23 Software installation 23 Changing preset 24 Factory default 29 Restoring factory default 38 Troubleshooting 40 Connectivity Advanced 42 Introduction 43 Selecting connectivity modes 43 Master Slave mode 45 DMX through mode DMX 48 Input control mode 51 ...

Page 6: ...器和支架 13 电源控制器和支架 电源控制器和支架 电源控制器和支架 电源控制器和支架 14 接线 接线 接线 接线 15 电源控制器 电源控制器 电源控制器 电源控制器 16 灯电源 灯电源 灯电源 灯电源 17 线路 线路 线路 线路终结器 终结器 终结器 终结器 18 交流电源线插 交流电源线插 交流电源线插 交流电源线插头 19 计算机 计算机 计算机 计算机应用 应用 应用 应用 20 介绍 介绍 介绍 介绍 21 软件安装 软件安装 软件安装 软件安装 21 改变预置 改变预置 改变预置 改变预置 22 出厂默认设置 出厂默认设置 出厂默认设置 出厂默认设置 26 恢复出厂设置 恢复出厂设置 恢复出厂设置 恢复出厂设置 34 故障解决 故障解决 故障解决 故障解决 35 互联性 高级 37 介绍 37 选择互联模式 37 ...

Page 7: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 7 主从模式 39 DMX 直通模式 42 输入控制模式 45 接触闭合模 45 DMX 及 RS232 模式 48 技术规格 技术规格 技术规格 技术规格 55 ...

Page 8: ... 防止电击 防止电击 防止电击 防止电击 Always ground earth the power supply 电源应始终接地 Use only a source of AC power that complies with local building and electrical codes and that has both overload and ground fault protection 仅采用与当地建筑及电气规定相符的交流电源 并得到过载 和接地保护 If the controller or power supply are in any way damaged defective wet or show signs of overheating disconnect the power supply from AC power and contact Viso Se...

Page 9: ...8 EC where applicable Viso 产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于 产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于 产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于 产品的供应遵循欧洲议会及欧盟委员会关于 WEEE 废弃电 废弃电 废弃电 废弃电 气和电子设备 气和电子设备 气和电子设备 气和电子设备 的 的 的 的 2001 96 EC 的指令 的指令 的指令 的指令 及 及 及 及由 由 由 由 2003 108 EC 指令修 指令修 指令修 指令修 订的适用版本 订的适用版本 订的适用版本 订的适用版本 Help preserve the environment Ensure that this product is recycled at the end of its life Your supplier can give details of local arrangem...

Page 10: ...10 VX01 Installation Guide VX01 安装指南 Introduction ...

Page 11: ...l interface ever developed to control and match colors from multiple sources VX01 是一具有革命性的全新照明控制器 专为 DMX 控制换 色灯而设计 利用每一灯具的独特颜色曲线进行编程 可提 供最为简洁但同时最为强大的界面 控制并搭配来自多源的 颜色 Package contents 内装物 内装物 内装物 内装物 The VX01 package contains the following items VI01 套装中包含以下条目 VX01 Controller VX01 控制器 48 V Power over Ethernet POE power supply 48 伏以太网供电 POE 电源 CD ROM with documentation and Vdesigner software 附带程序说明和...

Page 12: ...X01 controller 本指南阐述出 VX01 控制器的安装和设置方法 For a description of how to operate the controller please refer to the VX01 Quick Guide 有关控制器的操作方法 请参见 VX01 快速指南 For help with Vdesigner refer to the program s online help 有关利用 Vdesigner 帮助的内容 请参见程序的在线帮助 For installation and setup of lighting devices please refer to their user manuals 有关照明设备的安装和设置 请参见相应的用户手册 ...

Page 13: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 13 Installation ...

Page 14: ...om of the VX01 with a 2 mm hex wrench and remove the wall bracket 1 利用一 2 毫米六角扳手松开 VX01 底部的固定螺丝 并拆下墙壁支架 2 Center the bracket on the desired mounting position with the hooks pointing up 2 将支架放在理想安装位置的正中央 挂钩朝上 3 Fasten the bracket to the wall with four suitable screws not included 3 利用 4 只大小合适的螺丝 未提供 将支架固定在墙 壁上 4 Plug the included 5 m UTP patch cable into the RJ 45 socket on the back of the controll...

Page 15: ...crew a few turns to hold the controller in place Do not over tighten stop as soon as you feel light resistance 6 旋紧固定螺丝数圈 固定控制器 不得过度旋紧 不得过度旋紧 不得过度旋紧 不得过度旋紧 在 在 在 在 感到轻微阻力时即可停止 感到轻微阻力时即可停止 感到轻微阻力时即可停止 感到轻微阻力时即可停止 Power supply 电源 电源 电源 电源 Install the power supply in a dry location within a 40 meter cable run of the controller 在控制器 40 米电源线范围内的某一干燥位置安装电源 ...

Page 16: ...16 VX01 Installation Guide VX01 安装指南 Connections ...

Page 17: ...能连接到在 设备只能连接到在 设备只能连接到在 设备只能连接到在工厂外 工厂外 工厂外 工厂外无布线 无布线 无布线 无布线的 的 的 的 PoE 以太网供电 以太网供电 以太网供电 以太网供电 网络上 网络上 网络上 网络上 Controller to power supply 电源控制器 电源控制器 电源控制器 电源控制器 Connect a UTP patch cable provided between the RJ 45 socket on the back of the controller and the OUT socket on power supply before connecting the power supply to AC 在连接到交流电源之前 之前 之前 之前 利用 UTP 跳线 已配备 将控制器 背面的 RJ 45 插座与电源上的输出 输出 输出 输出插座...

Page 18: ...input on one of the lights If the light does not have an RJ 45 socket you will need a 3 pin or 5 pin XLR to RJ45 adaptor that connects the pins as shown below 利用另一根 UTP 跳线 未配备 将电源的 IN 插座与其中 一盏灯上的 DMX 输入连接在一起 如果灯未配备 RJ 45 插 座 需要一 3 脚或 5 脚 XLR to RJ45 适配器 插脚的连接方 式如下图所示 XLR pin XLR 插脚 插脚 插脚 插脚 RJ45 pin RJ45 插脚 插脚 插脚 插脚 Function 功能 功能 功能 功能 1 7 8 signal common 信号公共线 2 2 data 数据 3 1 data 数据 4 5 no cont...

Page 19: ...X splitter amplifiers may be used after the power supply to increase the cable run and or number of lights 利用从输出到输入的串联方式将灯连接在一起 连接的灯的 数量应不超过 32 盏 且电线的总敷设长度不超过 300 米 1000 英尺 如果实际应用中超出上述限制 则可能需要 利用 DMX 分配器 放大器以增加电线敷设的长度和 或灯的数 量 RJ45 GND 8 GND 7 IN 6 NC 5 NC 4 IN 3 OUT 2 OUT 1 SHIELD POE OUT IN GND DATA DATA ...

Page 20: ...le plug 交流电源 交流电源 交流电源 交流电源线 线 线 线插头 插头 插头 插头 Warning Risk of electric shock Plug installation shall be performed by a qualified electrician 警告 警告 警告 警告 此处有电击危险 此处有电击危险 此处有电击危险 此处有电击危险 应由具备资质的电工执行 应由具备资质的电工执行 应由具备资质的电工执行 应由具备资质的电工执行插头 插头 插头 插头安 安 安 安 装 装 装 装 A grounding type earthed power plug that fits the local power outlet must installed on the AC cable for the power supply Alternatively you ca...

Page 21: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 21 yellow and green wire to ground earth 黄色和绿色线接地 blue wire to neutral 蓝色线为中线 brown wire to live 棕色线带电 ...

Page 22: ...22 VX01 Installation Guide VX01 安装指南 Using with computer ...

Page 23: ...明灯具设 置 VX01 创建和加载照明设计方案 并更新灯具设置和控 制器硬件 This section describes how to configure the controller The other features are described in the Vdesigner help file 本节阐述出控制器的设置方法 其他特征详见 Vdesigner 帮 助文件 Software installation 软件安装 软件安装 软件安装 软件安装 Vdesigner requires Windows XP Install the software as follows Vdesigner 要求 Windows XP 系统 具体的安装步骤如下 1 Place the CD ROM in the drive If autoplay is enabled an installati...

Page 24: ... software from the Internet recommended or the version on the CD ROM 3 在安装菜单中 选择希望从互联网下载并安装最新软 件版本 推荐 还是安装 CD ROM 上的现有版 本 4 Review and acknowledge the user agreement Click Next 4 阅读并接受用户协议 点击下一步 下一步 下一步 下一步 Next 5 The installation wizard opens Follow the instructions on screen to complete the process 5 安装向导将打开 按屏幕上的指令完成安装步骤 Changing preset 改变 改变 改变 改变预置 预置 预置 预置 Though sometimes called intelligent...

Page 25: ...esigner 软件 2 Start Vdesigner 2 启动 Vedsigner 3 Connect the VX01 to any USB port on the computer using the included USB cable Do not connect the controller to the PC before the software is installed 3 利用配备的 USB 线将 VX01 与计算机上的一 USB 端 口连接在一起 在安装软件之前不得将控制器与 在安装软件之前不得将控制器与 在安装软件之前不得将控制器与 在安装软件之前不得将控制器与 PC 连接在一起 连接在一起 连接在一起 连接在一起 4 Within a few seconds the computer detects the controller and asks whether...

Page 26: ...ense of the VX01 you can see this by checking the icon on the top of the controller 6 在更改预置之前 需检查 VX01 的软件许可协议 查 看控制器顶部的图标可找到 Click on Click to UPGRADE to get more information 欲获得更多信息请点击 点击升级 Click to UPGRADE 7 You can now change the preset on the device by dragging and dropping new show from the library 7 现在可以通过从库中拖放新的显示选项 更改设备的 预置 ...

Page 27: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 27 If you want to create your own shows please refer to the user manual by clicking Help User manual 如希望创建自定义显示 点击帮助 用户手册 参见用户 手册 ...

Page 28: ...窗口中的任意文件 文件 文件 文件 File Click Save to device 点击保存到设备 保存到设备 保存到设备 保存到设备 Save to device Click Yes at the confirmation prompt 在确认提示框上点击 Yes 9 The VX01 is now configured and ready for use Before operation the lights must be set to the right DMX addresses 9 现在已完成 VX01 的设置 并可使用 在操作之前 在操作之前 在操作之前 在操作之前 必须将灯 必须将灯 必须将灯 必须将灯设置到准确的 设置到准确的 设置到准确的 设置到准确的 DMX 信道 信道 信道 信道地址 地址 地址 地址 ...

Page 29: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 29 Factory default ...

Page 30: ...具寻 灯具寻 灯具寻址 址 址 址 Fixture name 灯具 灯具 灯具 灯具名称 名称 名称 名称 Color profile 颜色 颜色 颜色 颜色设置 设置 设置 设置 DMX Default Fixture 默认 灯具 1 RGB 红绿蓝 1 Default Fixture 默认 灯具 2 RGB 红绿蓝 4 Default Fixture 默认 灯具 3 RGB 红绿蓝 7 Default Fixture 默认 灯具 4 RGB 红绿蓝 10 Default Fixture 默认 灯具 5 RGB 红绿蓝 13 Default Fixture 默认 灯具 6 RGB 红绿蓝 16 Default Fixture 默认 灯具 7 RGB 红绿蓝 19 Default Fixture 默认 灯具 8 RGB 红绿蓝 22 Default Fixture 默认 灯具 9 RGB ...

Page 31: ...t Fixture 默认 灯具 19 RGB 红绿蓝 55 Default Fixture 默认 灯具 20 RGB 红绿蓝 58 Default Fixture 默认 灯具 21 RGB 红绿蓝 61 Default Fixture 默认 灯具 22 RGB 红绿蓝 64 Default Fixture 默认 灯具 23 RGB 红绿蓝 67 Default Fixture 默认 灯具 24 RGB 红绿蓝 70 Default Fixture 默认 灯具 25 RGB 红绿蓝 73 Default Fixture 默认 灯具 26 RGB 红绿蓝 76 Default Fixture 默认 灯具 27 RGB 红绿蓝 79 Default Fixture 默认 灯具 28 RGB 红绿蓝 82 Default Fixture 默认 灯具 29 RGB 红绿蓝 85 Default Fi...

Page 32: ...xture 默认 灯具 42 RGB 红绿蓝 124 Default Fixture 默认 灯具 43 RGB 红绿蓝 127 Default Fixture 默认 灯具 44 RGB 红绿蓝 130 Default Fixture 默认 灯具 45 RGB 红绿蓝 133 Default Fixture 默认 灯具 46 RGB 红绿蓝 136 Default Fixture 默认 灯具 47 RGB 红绿蓝 139 Default Fixture 默认 灯具 48 RGB 红绿蓝 142 Default Fixture 默认 灯具 49 RGB 红绿蓝 145 Default Fixture 默认 灯具 50 RGB 红绿蓝 148 Default Fixture 默认 灯具 51 RGB 红绿蓝 151 Default Fixture 默认 灯具 52 RGB 红绿蓝 154 Def...

Page 33: ...xture 默认 灯具 65 RGB 红绿蓝 193 Default Fixture 默认 灯具 66 RGB 红绿蓝 196 Default Fixture 默认 灯具 67 RGB 红绿蓝 199 Default Fixture 默认 灯具 68 RGB 红绿蓝 202 Default Fixture 默认 灯具 69 RGB 红绿蓝 205 Default Fixture 默认 灯具 70 RGB 红绿蓝 208 Default Fixture 默认 灯具 71 RGB 红绿蓝 211 Default Fixture 默认 灯具 72 RGB 红绿蓝 214 Default Fixture 默认 灯具 73 RGB 红绿蓝 217 Default Fixture 默认 灯具 74 RGB 红绿蓝 220 Default Fixture 默认 灯具 75 RGB 红绿蓝 223 Def...

Page 34: ...ture 默认 灯具 88 RGB 红绿蓝 262 Default Fixture 默认 灯具 89 RGB 红绿蓝 265 Default Fixture 默认 灯具 90 RGB 红绿蓝 268 Default Fixture 默认 灯具 91 RGB 红绿蓝 271 Default Fixture 默认 灯具 92 RGB 红绿蓝 274 Default Fixture 默认 灯具 93 RGB 红绿蓝 277 Default Fixture 默认 灯具 94 RGB 红绿蓝 280 Default Fixture 默认 灯具 95 RGB 红绿蓝 283 Default Fixture 默认 灯具 96 RGB 红绿蓝 286 Default Fixture 默认 灯具 97 RGB 红绿蓝 289 Default Fixture 默认 灯具 98 RGB 红绿蓝 292 Defa...

Page 35: ...re 默认 灯具 111 RGB 红绿蓝 331 Default Fixture 默认 灯具 112 RGB 红绿蓝 334 Default Fixture 默认 灯具 113 RGB 红绿蓝 337 Default Fixture 默认 灯具 114 RGB 红绿蓝 340 Default Fixture 默认 灯具 115 RGB 红绿蓝 343 Default Fixture 默认 灯具 116 RGB 红绿蓝 346 Default Fixture 默认 灯具 117 RGB 红绿蓝 349 Default Fixture 默认 灯具 118 RGB 红绿蓝 352 Default Fixture 默认 灯具 119 RGB 红绿蓝 355 Default Fixture 默认 灯具 120 RGB 红绿蓝 358 Default Fixture 默认 灯具 121 RGB 红绿蓝...

Page 36: ...re 默认 灯具 134 RGB 红绿蓝 400 Default Fixture 默认 灯具 135 RGB 红绿蓝 403 Default Fixture 默认 灯具 136 RGB 红绿蓝 406 Default Fixture 默认 灯具 137 RGB 红绿蓝 409 Default Fixture 默认 灯具 138 RGB 红绿蓝 412 Default Fixture 默认 灯具 139 RGB 红绿蓝 415 Default Fixture 默认 灯具 140 RGB 红绿蓝 418 Default Fixture 默认 灯具 141 RGB 红绿蓝 421 Default Fixture 默认 灯具 142 RGB 红绿蓝 424 Default Fixture 默认 灯具 143 RGB 红绿蓝 427 Default Fixture 默认 灯具 144 RGB 红绿蓝...

Page 37: ...蓝 466 Default Fixture 默认 灯具 157 RGB 红绿蓝 469 Default Fixture 默认 灯具 158 RGB 红绿蓝 472 Default Fixture 默认 灯具 159 RGB 红绿蓝 475 Default Fixture 默认 灯具 160 RGB 红绿蓝 478 Default Fixture 默认 灯具 161 RGB 红绿蓝 481 Default Fixture 默认 灯具 162 RGB 红绿蓝 484 Default Fixture 默认 灯具 163 RGB 红绿蓝 487 Default Fixture 默认 灯具 164 RGB 红绿蓝 490 Default Fixture 默认 灯具 165 RGB 红绿蓝 493 Default Fixture 默认 灯具 166 RGB 红绿蓝 496 Default Fixtur...

Page 38: ...button for 4 seconds when in the turned off state after reset will power button light red for the first 5 seconds before the controller is ready 如果 VX01 无法断电或无法通电 可以在关闭状态下长按电 源键 4 秒钟 重启后 在控制器准备之前 电源键 指示 灯将先变红五秒钟时间 The device can now be restored to factory default by holding down the I button for 2 seconds and afterwards holding down the power button for 4 seconds when flashing green 按下 I 键两秒钟 随后在闪...

Page 39: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 39 ...

Page 40: ...ve and self trigger 按键过于敏感并自动 触发 Driver noise from lighting devices are feedback to controller 照明设备的驱动器噪 音被反馈到控制器 Make sure all lighting devices are grounded 确保所有照明设备均 接地 Dynamic designs do not execute when a preset button is pressed 在预置键被按下时 无法执行动态设计 Other lighting settings have been saved in the preset memory 其他照明设置已被保 存到预置存储器之中 Press and hold the preset button for about 4 seconds until the cont...

Page 41: ...限 Add a DMX splitter amplifier to the data line 向数据线添加 DMX 分配器 放大器 Incorrect fixture setup 不正确的灯具设置 Configure controller 设置控制器 Lights do not respond to controller 灯具无法对控制器做 出响应 Fixtures addressed incorrectly 灯具寻址不正确 Verify that fixtures are addressed as per the Fixture setup dialog 验证灯具根据灯具 灯具 灯具 灯具设 设 设 设 置 置 置 置对话框进行寻址 ...

Page 42: ...42 VX01 Installation Guide VX01 安装指南 Connectivity Advanced ...

Page 43: ...or one or more controllers or having two VX01 s connected as master and slave All these functionalities are called connectivity functions and are described how to be used in this chapter 在某些装置中 有必要利用外部源触发或控制 VX01 诸如 节电的位移传感器或利用对一台或多台控制器设置具体颜色 的中央系统 或将两台 VX01 连接在一起形成主从模式 所 有这些功能被统称为连通性功能 在本章中将阐述出具体的 使用方法 Selecting connectivity modes 选择 选择 选择 选择连通 连通 连通 连通模式 模式 模式 模式 The VX01 need to be setup to res...

Page 44: ...e Connectivity and the connectivity mode can be selecting in the window show below 在从 PC 软件中选择连通模式时 将 VX01 连接到 PC 并选 择设置 Setup 设备 Device 连通性 Connectivity 在下方窗口中选择连通模式 The connectivity modes can also be selecting without using the pc software directly on the device 在不使用 PC 软件的情况下 可以在设备上直接选择连通模 式 Connectivity modes can only be set during the first minute after a reset or power is applied to the devi...

Page 45: ...er reset will power button light red for the first 5 seconds before the controller is ready 如果 VX01 无法断电或无法通电 可以在关闭状态下长按电 源键 4 秒钟 重启后 在控制器准备之前 电源键 指示 灯将先变红五秒钟时间 The modes can now be selected by holding down the C or S buttons for 2 seconds when the controller is in the off state 在控制器处于关闭状态时 可以长按 C 或 S 键两秒钟选择模 式 S Enable or Disable Slave mode S 激活或禁止 从属模式 C Enable or Disable Input control mode C 激活...

Page 46: ...ocation where the light can be controlled 主从模式可以激活连接到主控制器的从属控制器 使两台控 制器同时运行成为可能 进而可以实现在两个位置控制灯 具 To enable this mode must the slave mode be enabled on the slave controller and the input control mode must be disabled on the master controller 为激活该模式 从属控制器上的 从属模式 必须被激活 且主控制器上的 输入控制模式 必须被禁止 Note Please refer to the chapter Selecting connectivity modes to get information on how to select deselect modes...

Page 47: ...slave mode 插脚连接主 从模式 Slave 从属 Master 主 OUT 输出 IN 输入 SHIELD 防护罩 To fixtures 通向灯具 DATA 数据 DATA 数据 RJ45 RJ45 8 GND 7 GND 6 IN 5 NC 4 NC 3 IN 2 OUT 1 OUT GND 8 GND 7 IN 6 NC 5 NC 4 IN 3 OUT 2 OUT 1 SHIELD POE OUT IN POE OUT IN GND Slave Master DATA DATA To fixtures ...

Page 48: ... send to the VX01 where the data is passed through to the fixtures when the VX01 is turn off DMX 直通模式 可以实现将来自另一控制器的 DMX 数据 发送到 VX01 在 VX01 处于关闭状态时 数据直通到灯 具 This mode allows the VX01 to act as a sub controller in a larger system Giving the possibility for the user to insert a VX01 in a sub area where local control necessary 在更大型的系统中 该模式可以将 VX01 作为一分控制器 进而在要求局部控制时 用户可以将 VX01 插入到分区之 中 Data from other...

Page 49: ...will it take over control of the fixtures 在 VX01 处于关闭状态时 来自另一控制器的数据直通到灯 具 而在 VX01 处于开启状态时 其将控制灯具 The DMX though mode is enabled by default when Input control and Slave mode is disabled 在 输入控制 和 从属模式 被禁止时 默认设置将激活 DMX 直通模式 Note Please refer to the chapter Selecting connectivity modes to get information on how to select deselect modes 附注 有关如何选择 取消选择模式的信息 请参见 选择连通模式 一 章 ...

Page 50: ...ugh mode 插脚连接 DMX 直通模式 OUT 输出 IN 输入 POE 以太网供电 Data from other controller 来自另一控制器的数据 DATA 数据 DATA 数据 SHIELD 防护罩 To fixtures 通向灯具 RJ45 GND 8 GND 7 IN 6 NC 5 NC 4 IN 3 OUT 2 OUT 1 SHIELD POE OUT IN GND DATA GND DATA DATA Data from other controller DATA To fixtures ...

Page 51: ...act closure for power on off RS232 and DMX can be used to trigger different preset and functions and lock the controller to specific preset 输入控制模式 可实现通过不同输入触发控制 VX01 诸 如电源开 关的接触闭合 RS232 和 DMX 可被用于触发不同 的预置和功能 并针对具体的预置锁定控制器 Before you can use the contact closure RS232 and DMX input control modes they first need to be enabled 在利用接触闭合之前 首先需要激活 RS232 和 DMX 输入控 制模式 Note Please refer to the chapter Selec...

Page 52: ... and when the switch is opened will trigger a power off event The power button on the VX01 can also still be used to turn on and off the device as normally 在开关闭合时 将触发电源打开 而当开关打开时 将触发 电源关闭 VX01 上的电源键依然可以使用 执行对设备的 正常开关操作 Note If you whish the VX01 to start at a particular colour or preset when powered on just select a colour or preset and hold down the power button for 2 seconds to save the power on...

Page 53: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 53 OUT 输出 IN 输入 POE 以太网供电 DATA 数据 DATA 数据 SHIELD 防护罩 To fixtures 通向灯 具 RJ45 GND 8 GND 7 IN 6 NC 5 NC 4 IN 3 OUT 2 OUT 1 SHIELD POE OUT IN GND DATA 5 mA To fixtures DATA ...

Page 54: ... structure can be seen below DMX 和 RS232 900pbs 采用相同的指令控制 VX01 指 定结构如下所示 The two first channels value select the control mode and following values are the controls for the selected mode 两条第一信道 数值选择控制模式 且后续值为对已选模式的 控制 1 2 3 4 5 Mode Sub Mode Command 1 Command 2 Command 3 n Command n Mode 模式 模式 模式 模式 Sub Mode 子模式 Command 1 指令 1 Command 2 指令 2 Command 3 指令 3 Command n 指令 n ...

Page 55: ...imple control Simple 1 11 20 038 N A N A 21 30 064 N A N A 31 40 089 N A N A 41 50 115 N A N A 51 60 140 N A N A 61 70 166 N A N A 71 80 191 N A N A 81 90 217 N A N A 91 100 255 N A N A Channel Byte 信道 毕特 Mode 模式 Sub Mode 子模式 No Control 无控制 No Control 无控制 Mode 1 Simple Control 模式 1 单一控制 Mode 1 Simple Control 模 式 1 单一控制 Mode 1 Simple 1 模式 1 单一控制 1 The command for Mode 1 Simple 1 are shown below 模式 ...

Page 56: ...d On Preset 3 forced 91 100 255 ___ ____ Preset 4 forced Channel Byte 信道 毕特 DMX byte DMX 比特 Power On Off 电源开 关 Preset Select 预置选择 No Action 无行动 No Action 无行动 Power trigged off 触发电源关闭 Trigger no Present 触发无预置 Preset 1 trigger 触发预置 1 Power trigged on 触发电源打开 Preset 2 trigger 触发预置 2 Preset 3 trigger 触发预置 3 Preset 4 trigger 触发预置 4 Power trigged off 触发电源关闭 Force no Present 强行无预置 Preset 1 forced 强行预置 1 P...

Page 57: ... RS232 数据流的示例 其打开 VX01 并触发预置 1 Stream 1 2 3 4 Command Mode Sub Mode Command 1 Command 2 Byte 13 13 64 38 Stream 数据流 Command 指令 Mode 模式 Sub Mode 子模式 Command 1 指令 1 Command 2 指令 2 Byte 比特 Note When using DMX should all other channels not used be set 0 to ensure compatibility with future modes 附注 在利用 DMX 时 其他所有未使用的信道应被设置为 0 以确保与 未来模式的相容性 ...

Page 58: ...nput for control RS232 输 入控制 DATA 数据 SHIELD 防护罩 To fixtures 通向灯具 DATA 数据 DATA 数据 Data format standard 9600 bps 数据格式标准 9600 bps 9600 Bit per second 9600 比特 秒 8 Data bits 8 数据位 Parity none RJ45 GND 8 GND 7 IN 6 NC 5 NC 4 IN 3 OUT 2 OUT 1 SHIELD POE OUT IN GND DATA To fixtures DATA DATA GND RS232 input for control ...

Page 59: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 59 极性 无 Stop bits 1 停止位 1 Flow control none 流控制 无 ...

Page 60: ...ection DMX in mode 模式中的插脚连接 DMX OUT 输出 IN 输入 POE 以太网供电 DMX input for control DMX 输入控 制 SHIELD 防护罩 To fixtures 通向灯具 DATA 数据 DATA 数据 RJ45 GND 8 GND 7 IN 6 NC 5 NC 4 IN 3 OUT 2 OUT 1 SHIELD POE OUT IN GND DATA GND DATA DATA DMX input for control DATA ...

Page 61: ...VX01 Installation Guide VX01 安装指南 61 Specifications ...

Page 62: ...240 g 重量 240 克 Electrical 电气 电气 电气 电气规格 规格 规格 规格 Power supply input 100 to 240 VAC 50 60 Hz 电源输入 100 至 240 伏交流 50 60 赫兹 Controller input 48 VDC 控制器输入 48 伏直流 Power consumption 2 W 功率消耗 2 瓦 Control and programming 控制和编程 控制和编程 控制和编程 控制和编程 Control interface DMX 512 控制界面 Control channels 512 控制信道 Maximum number of fixture types 10 灯具类型的最大数量 Maximum number of fixtures 170 ...

Page 63: ... 预置 Connections 接线 接线 接线 接线 AC power power supply IEC 3 pin 直流电源 IEC 3 插脚 PC USB mini B PC DC power in DMX data out RJ 45 直流输入 DMX 数据输出 Approvals 认可 认可 认可 认可 Power supply cUL UL CE CCC TUV FCC 电源 Controller CE 控制器 Ordering information 订购信息 订购信息 订购信息 订购信息 VX01 Controller P N VX01 控制器 ...

Reviews: