Virutex SC134L Operating Instructions Manual Download Page 18

18

Empurrar  a  base  J  para  atrás  e  regulá-la  ao  ângulo 
desejado (0º, 15º, 30º ou 45º); voltar a pôr a base na sua 
posição inicial e fixá-la de novo por meio do parafuso K. 
A fim de poder fixar ângulos intermédios, é necessário 
fazê-lo tendo a base para atrás.

10. GUIA DE CORTE ANTI-ESTILHAS (Fig. 12)

A guia de corte anti-estilhas L (Fig. 12) unicamente pode 
ser empregue tendo a base em 0º.

11. PRECAUÇÕES PARA A SERRAGEM 

Na serragem de metais, há que aplicar na folha de serra 
algum produto para a sua lubrificação e refrigeração. 
No caso de se cortarem chapas metálicas finas torna-se 
conveniente fixar a chapa num suporte de madeira, a 
fim de que o corte seja mais fino.
Antes de penetrar a folha de serra numa parede ou num 
tecto, certifique-se que que não existem fios eléctricos 
embutidos. 
Agarre sempre a máquina pelas partes de sujeição que 
estiverem isoladas.

12. LIGAÇÃO A UM ASPIRADOR

A  máquina  pode  ser  ligada  facilmente  aos  nossos 
aspiradores  VIRUTEX  AS182K  e  AS282K,  através  da 
tubagem M (Figs. 1-2), por meio do kit de refª 6446073 
- 1746245.
A  fim  de  poder  desmontar  a  tubagem,  há  que  fazer 
pressão na pestana de fixação N e puxar da tubagem 
para a atrás. (Fig. 13).

13. MANUTENÇÃO: SUBSTITUIÇÃO DE ESCOVAS

Quando o comprimento do carvão for inferior a 5 mm, 
há  que  substituir  as  escovas.  No  modelo  SC134L  há 
que afrouxar os parafusos O e extrair a parte traseira 
da carcaça P (Fig. 1).
De esta forma, as escovas tornam-se facilmente visíveis. 
Depois, soltar a mola de sujeição, desconectar a ligação 
e extrair o carvão. A substituição das escovas realiza-se 
em sentido inverso.
Para o modelo SC234L há que afrouxar os parafusos Q, 
extrair as tampas laterais R (Fig. 2) e proceder da mesma 
forma como a que se explicou para o modelo anterior. 

14. LUBRIFICAÇÃO 

(a ser realizada pelo Serviço Técnico Oficial)

Durante o período de garantia, não se devem afrouxar os 
parafusos da cabeça de engrenagem; em caso contrário 
perder-se-ia o direito à dita garantia.

15. ACESSÓRIOS OPCIONAIS

3445406 Esquadra guia lateral/compasso
8200010/200 Aspiradores AS182K/AS282K

6446073 Acoplamento aspiração
1746245 Acoplamento de aspiração standard 5 m.

16. FOLHAS DE SERRA OPCIONAIS

(jogo de 5 unidades)

3440163 Pacote de serras tico tico (aço-carbono). (Para 
madeira mole e dura, e contrachapado e aglomerados 
de até 80 mm)
3440164 Pacote de serras tico tico (aço-carbono). (Para 
madeira mole e dura, contrachapado e aglomerados de 
até 80 mm, e Fibras isolantes e plásticos flexíveis)
3440165 Pacote de serras tico tico (aço rápido). (Para 
ferro e aço doce de até 5 mm, Melamina e fibras sintéticas 
de até 8 mm e metais não férreos de até 20 mm)
3440166 Pacote de serras tico tico (aço rápido). (Para 
ferro e aço doce de até 5 mm, metais não férreos de até 
20 mm, e Melamina e fibras sintéticas de até 10 mm)
3440167 Pacote de serras tico tico (aço-carbono). (Para 
madeira mole e dura, e aglomerados de até 80 mm)
3440169 Blister de 3 folhas de serras tico tico variadas 
(madeira e metal).

17. NÍVEL DE RUÍDO E VIBRAÇÕES

Os níveis de ruído e vibrações desta ferramenta eléc-
trica foram medidos de acordo com a Norma Europeia 
EN60745-2-11 e EN 60745-1 e servem como base de 
comparação  com  uma  máquina  de  aplicação  semel-
hante.
O nível de vibrações indicado foi determinado para as 
principais aplicações da ferramenta e pode ser utilizado 
como valor de partida para a avaliação da exposição ao 
risco das vibrações. Contudo, o nível de vibrações pode 
alcançar  valores  muito  diferentes  do  valor  indicado 
noutras condições de aplicação, com outros dispositivos 
de  trabalho  ou  com  uma  manutenção  deficiente  da 
ferramenta eléctrica e respectivos dispositivos, podendo 
resultar num valor muito mais elevado devido ao seu 
ciclo de trabalho e modo de utilização.
Por conseguinte, é necessário estabelecer medidas de 
segurança para protecção do utilizador contra o efeito 
das vibrações, tais como a manutenção da ferramenta, 
conservação  dos  respectivos  dispositivos  em  perfeito 
estado  e  organização  dos  períodos  de  trabalho  (tais 
como  os  períodos  de  trabalho  com  a  ferramenta  em 
carga e períodos de trabalho com a ferramenta em vazio 
e sem ser realmente utilizada, uma vez que a redução 
da carga pode diminuir de forma substancial o valor 
total da exposição).

18. GARANTIA

Todas as máquinas electro-portáteis VIRUTEX possuem 
uma  garantia  válida  por  12  meses  contados  a  partir 
do  dia  do  seu  fornecimiento,  ficando  dela  excluídas 

Summary of Contents for SC134L

Page 1: ...Calar Jig Saw Scie sauteuse Stichs ge Seghetto alternativo Serra tico tico SC134L SC234L MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D ISTRUZIONI MANUAL DE...

Page 2: ...indicadas en ste manual 5 Desconecte la m quina de la red el ctrica antes de cambiar la hoja o realizar cualquier reglaje o manipu laci n en la misma 2 CARACTER STICAS T CNICAS MODELO SC134L sin empu...

Page 3: ...te quede sujeto por el mecanismo de fijaci n Fig 5 Por ultimo colocar el bot n de bloqueo E en su posici n inferior con lo que la hoja quedar fijada y bloqueada Fig 6 Antes de iniciar el trabajo volve...

Page 4: ...ha con la herramienta bajo carga y tiempos de marcha de la herramienta en vac o y sin ser utilizada realmente ya que la reducci n de estos ltimos puede disminuir de forma sustancial el valor total de...

Page 5: ...her than those indicated in this manual 5 Disconnectthemachinefromthepowersupplybefore changing the blade or handling it 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS MODEL SC134L Without handle Power 550W Strokespermi...

Page 6: ...TTING SPEED The cutting speed can be precision controlled using wheel I from position A through to position G Fig 1 for SC134L and Fig 2 for SC234L This option means that you can choose the best optio...

Page 7: ...an initial value for evaluating the risk presented by expo sure to vibrations However vibrations may reach levels that are quite different from the declared value under other application conditions wi...

Page 8: ...cter un aspirateur 4 Protecteur contre les copeaux 5 Cl hexagonale de service 6 Patin PVC 4 CONNEXION LECTRIQUE ET MISE EN MARCHE La tension d alimentation doit tre celle qui est indiqu e sur l tiquet...

Page 9: ...nterm diaires ceux ci doivent tre fix s avec la base en arri re 10 GUIDAGE DE COUPE CONTRE LES CLATS DE BOIS Fig 12 Le guidage de coupe contre les clats de bois L Fig 12 peut tre utilis uniquement ave...

Page 10: ...t avec l appareil en service temps de fonctionnement avec l appareil vide sans tre utilis r ellement car la diminution de ces temps peut r duire substantiellement la valeur totale d exposition 18 GARA...

Page 11: ...durchsichtige Schutzvorrichtung D abgenommen werden Abb 3 Nach Abnahme der durchsichtigen Schutzvorrichtung wird die Schnellspannvorrichtung E in die oberste Position gebracht und das S geblatt F in d...

Page 12: ...rteils Bestellnummer 6446073 1746245 kann die Maschine problemlos ber die D se M Abb 1 2 an die Absaugungen VIRUTEX AS182K und AS282Kangeschlossenwerden UmdieD seauszubauen auf die Befestigungsleiste...

Page 13: ...immer an den zugelassenen Kundendiest von VIRUTEX VIRUTEX beh lt sich das Recht vor die Produkte ohne vorherige Ank ndigung zu ver ndern I T A L I A N O SEGHETTO ALTERNATIVO SC134L SC234L Vedere illus...

Page 14: ...asparente collocare il meccanismo di fissaggio rapido E nella posizione pi alta e inserire la lama F nella fessura del meccanismo di fissaggio Fig 4 Introdurre quindi la lama F finch il dente non rima...

Page 15: ...no Sostituire la spazzola e rimontare il tutto realizzando all inversa le operazioni descritte per lo smontaggio Per il modello SC234L svitare le viti Q ed estrarre i rivestimenti laterali R Fig 2 qui...

Page 16: ...s manuais de instru es para poss veis consultas posteriores 1 INSTRU ES DE SEGURAN A PARA A UTILIZA O DA SERRA Leia atentamente o FOLHETO DE INS TRU ES GERAIS DE SEGURAN A que se anexa documenta o da...

Page 17: ...guir h que colocar o bot o de bloqueio E na sua posi o mais elevada e puxar para baixo pela folha de serra F Fig 9 O bot o de bloqueio E voltar automaticamente para a sua posi o inicial Por ltimo h qu...

Page 18: ...5 Acoplamento de aspira o standard 5 m 16 FOLHAS DE SERRA OPCIONAIS jogo de 5 unidades 3440163 Pacote de serras tico tico a o carbono Para madeira mole e dura e contrachapado e aglomerados de at 80 mm...

Page 19: ...A 95 A K 3 A ah 6 9 2 K 1 6 2 3 1 2 3 4 5 4 todas aquelas manipula es ou danos ocasionados por utiliza es n o adequadas ou pelo desgaste natural da m quina Para qualquer repara o h que se dirigir ao S...

Page 20: ...20 SC134L 1 1 SC234L 2 2 5 D 3 F 4 5 6 D F 9 D 10 14 15 S 14 15 S 14 6 G 1 2 1 2 SC134L SC234L 7 G 1 SC134L 2 SC234L G D E E 1 2 8 11 G 11 9 12 12 J 0 15 30 45 10...

Page 21: ...TEX AS182K AS282K 6448073 1746245 13 5 SC134L 1 SC234L Q R 2 14 1 500 15 3445400 8200010 200 AS182K AS282K 6446073 1746245 5 16 3440163 80 3440164 80 3440165 5 8 20 3440166 20 10 3440167 80 3440169 3...

Page 22: ...22 18 VIRUTEX 12 VIRUTEX VIRUTEX...

Page 23: ...23 Fig 1 Fig 2 Fig 3 H D G M A I Fig 4 H B C Q R M G D O P I Fig 5 Fig 6...

Page 24: ...24 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 G L K Fig 12 Fig 11...

Page 25: ...25 Fig 13 Fig 14 Fig 15 S T...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...Virutex S A Antoni Capmany 1 08028 Barcelona Spain www virutex es 3496309 102010...

Reviews: