Virutex CE23N, Operating Instructions Manual

Page: 9 / 24

9
en les remplaçant par les nouveaux joints d'origine
VIRUTEX (Fig. 5)
11. CHANGEMENT DE LA COURROIE
DE TRANSMISSION
Extraire la protection R en dévissant les vis S (Fig.
8). Remplacer la courroie abîmée T par une d'origine
VIRUTEX en faisant en sorte de bien l'engrener sur
les dents de la poulie, sans la forcer.
12. ENTRETIEN DES BALAIS
ET DU COLLECTEUR
Débrancher la machine du secteur,
avant de faire toute opération
d'entretien.
Il est important de changer les balais quand ils ont
une longueur minimum de 5 mm (Fig. 5)
Dévisser le bouchon noir U (Fig. 5) de la carcasse et
extraire le balai du guidage. Remplacer les balais par
des balais d'origine VIRUTEX et vérifier s'ils glissent
doucement dans leurs guidages. Revisser le bouchon
et laisser la machine en marche pendant 15 mm.
Si le collecteur présente des brûlures
ou des ressauts, il est recommandé de
le faire réparer par un service techni-
que VIRUTEX.
13. NETTOYAGE DE LA MACHINE
Il est important de toujours bien nettoyer la machine
après l'emploi avec un soufflage d'air sec.
Conserver le câble d'alimentation en parfait état.
Les ouvertures de ventilation et de refroidissement
de la machine doivent être nettoyées pour éviter
toute obstruction.
14. NIVEAU DE BRUIT ET DE VIBRATIONS
Les niveaux de bruit et de vibrations de cet appareil
électrique ont été mesurés conformément à la norme
européenne EN 60745-2-14 et EN 60745-1 et font
office de base de comparaison avec des machines
aux applications semblables.
Le niveau de vibrations indiqué a été déterminé pour
les principales applications de l’appareil, et il peut
être pris comme valeur de base pour l’évaluation du
risque lié à l’exposition aux vibrations. Toutefois,
dans d’autres conditions d’application, avec d’autres
outils de travail ou lorsque l’entretien de l’appareil
électrique et de ses outils est insuffisant, il peut arriver
que le niveau de vibrations soit très différent de la
valeur déclarée, voire même beaucoup plus élevé en
raison du cycle de travail et du mode d'utilisation de
l'appareil électrique.
Il est donc nécessaire de fixer des mesures de sécurité
pour protéger l'utilisateur contre les effets des vibra-
tions, notamment garder l’appareil et les outils de
travail en parfait état et organiser les temps des cycles
de travail (temps de fonctionnement avec l’appareil
en service, temps de fonctionnement avec l’appareil
à vide, sans être utilisé réellement), car la diminution
de ces temps peut réduire substantiellement la valeur
totale d’exposition.
15. GARANTIE
Tous les machines électro-portatives VIRUTEX ont
une garantie valable 12 mois à partir de la date
d'achat, en étant exclus toutes manipulations ou
dommages causés par des maniements inadéquats
ou par l'usure naturelle de la machine. Pour toute
réparation, s'adresser au service officiel d'assistance
technique VIRUTEX.
VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits
sans avis préalable.
D E U T S C H
SCHLEIFHOBEL CE23N
(SIEHE ABB. SEITE 21, 22)
1. UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN
FÜR DIE BEDIENDUNG DES HOBELS
Lesen Sie vor der Benutzung der Mas-
chine sorgfältig die den Unterlagen
der Maschine beigelegte BROSCHÜRE
ÜBER DIE ALL GE MEINENEN UNFALL-
VERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN.
1. Prüfen Sie vor dem Anschließen der Maschine,
ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem
Typenschild übereinstimmt.
2. Stellen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine sicher,
dass die Schleifrolle fest eingesetzt ist und nicht an
anderen Maschinenteilen streift.