background image

30

29

電源キー機能

電源キー

オン/オフ

現在のエクササイズを一時停止する

スマートウォッチバンドの交換(選択可)

電源オン/オフ

ステップ1:

時計を裏返して、

「クイックリリースレバ」

ーを内側

に回し、元のストラップを引き離します。

「電源キー」

を3~4秒長押しして電源を入れ、言語を選択します。

「電源キー」

を2~3秒長押しして、画面上の

「シャットダウン」

をタップするとウ

ォッチの電源が切れます。

ステップ2:

別のウォッチバンドをウォッチのノッチ(切れ込み

)に

「クイックリリースピン」

をスライドさせてか

ら、クイックリリースレバーを内側に押し込み、ウォ

ッチのバンドのもう一方の端を所定の位置にスライド

させます。

ステップ3:

クイックリリースピンの両端とも時計の穴にしっか

りと差し込まれたら、クイックリリースレバーを離

します。

短く押す

長押し

動きを終了させる(プールモード

とオープン水域モードの場合)

画面が点灯される

前の画面に戻る

エクササイズを続ける(プールモー

ドとオープン水域モードを除く)

表示画面の切り替え

3.

4.

Summary of Contents for Tempo VT3 Lite

Page 1: ...Please read the user manual carefully and keep it for future reference VIRMEE SUPPORT North America United Kingdom 日本 support virmee com support uk virmee com support jp virmee com Tempo VT3 Lite Virmee www virmee com virmee_global ...

Page 2: ...ENGLISH 01 25 日本語 26 46 ...

Page 3: ...d 01 WHAT S INCLUDED PRODUCT OVERVIEW Power Button Charging Pins ENGLISH VT3 Lite User Manual Charging Cable V1 01 Please read the user manual carefully and keep it for future reference Smart Watch USER MANUAL VT3 Lite Tempo ...

Page 4: ...ear the watch with one finger s width below your wrist bone Please make sure the watch fits snugly against your skin and will not move upward or downward during exercise Notes Please fully charge your smart watch before the first use If the Charging Cable can not be magnetically attached on the Charging Pins of the watch please change the direction of it 1 2 ...

Page 5: ...power it off longpress thePower Button for2 3seconds andtap Shutdown onthescreen Step 2 Get another band slide the pin into the notch on the watch then press the quick release lever inward and slide the other end of the watch band into place Step 3 Release the quick release lever when the pins on both ends are securely inserted into the notch Short Press Long Press End the exercise In Pool SwimandO...

Page 6: ...ew on the Watch Swipe up from the bottom of the home screen to check Music Calories Stand Steps and Reading Swipe left right on the home screen to check the applications and 18 available exercises on your watch OPERATION BASICS 5000 10000 0 6 12 18 23 Steps 1000 3 2km Stand 14 12h 0 6 12 18 23 103 bpm 0 6 12 18 180 59 40 200 Pool Swin Open Water Run Fast Walk 0 6 12 18 23 Calories 250 500 5 10 100...

Page 7: ... identify the direction Tap to change the watch face adjust the brightness check the Bluetooth name the version of your watch and reset the watch Settings Timer Select a time interval or customize new time interval s then count down from that time interval Measure the amount of time and tap Lap to track the number of laps when needed Stopwatch Screen on and vibrate to notify you at the preset time...

Page 8: ...Basketball Badminton Soccer Dance Yoga Rope jump Sit ups Tennis Volleyball Table Tennis Ice skating Run Fast Walk right right Pool Swim Open Water We ll update the user manual according to the latest app version of VIRMEE please visit www virmee com to get the latest instructions ...

Page 9: ...p from APP Store Google Play or scan the QR code directly Download and Install the App Pair the Watch with Your Mobile Phone iOS 10 0 or later Android 5 0 or later Explore More Step 1 Turn on your watch slide left right to select Settings then tap About to check the Bluetooth name of the watch Step 2 Enable Bluetooth on your mobile phone Step 3 Launch VIRMEE on your mobile phone and register an ac...

Page 10: ...er applicaitons Easy camera Enable it then tap the watch to take a photo and save it to your device Tap Device on your mobile device to know more functions of your watch 14 15 3 Function Overview on the App Sleep data monitored 1 Heart rate data monitored 2 Profile Device Healthy Sports No data today No data today Dis mile 0 0 0 0 The message push service is not running 12h 2020 0 0 0 0 Data AM 10...

Page 11: ...or call alarm sedentary and more 16 17 Palming gesture After enabling this function the watch will screen on when you raise your wrist at the set time period Bright screen time Set a time period after which the watch will screen off Do not disturb Select a time period during which the watch will mute sound and stop vibration Auto Heart rate After enabling this function the watch will test your hear...

Page 12: ...ate it when available Before you update the firmware version please make sure the battery level is more than 50 Please do not exit the update interface to avoid update failure 18 19 Unbind Tap to unbind the watch and stop sync data with your mobile device SPECIFICATIONS Screen Size Model VT3 Lite Resolution Input Voltage Input Current BT Version Working Temperature 1 3 inch 240 x 240 DC 5V 0 3A BT5...

Page 13: ...onable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful inte...

Page 14: ...ns 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device ISEDC Warning Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY A...

Page 15: ...del VT3 Lite is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU A copy of the EU Declaration of Conformity is available online at https doc vantop com Lithium ion Battery Model 481525 Voltage 3 8V DongGuan Golden CEL Battery Co Ltd Add No 11 Yinhu Industrial Park JiaoYiTang Management Zone TangXia DongGuan GuangDong China Bluetooth Support Standa...

Page 16: ...ウォッチバンド パッキングリスト 製品概要 電源ボタン 充電ピン 26 日本語 VT3 Lite 説明書 充電ケーブル V1 01 Please read the user manual carefully and keep it for future reference Smart Fitness Watch USER MANUAL VT3 Lite Tempo 10 1005 4 105 1086 火 17 09 ...

Page 17: ...手首の骨の下から指一本の幅でウォッチを 装着することをお勧めします ウォッチが肌に密着し 移動中に上下に動かないように注意してください 注意 初めて使用する前に スマートウォッチを完全に充電してください 充電ケーブル が時計背面の 充電ピン に引きつけられない場合は ケーブルの向きを変えてください ステップ1 充電ケーブル のUSB端子をUSBアダプタ 充電器 またはUSB ポートに差し込みます ステップ2 充電ケーブル のもう一方の端を持って 充電ケーブルが時計の 磁気に引き寄せられるまで 時計の背面にある 充電ピン に近 づけて保持します 1 2 ...

Page 18: ...て電源を入れ 言語を選択します 電源キー を2 3秒長押しして 画面上の シャットダウン をタップするとウ ォッチの電源が切れます ステップ2 別のウォッチバンドをウォッチのノッチ 切れ込み に クイックリリースピン をスライドさせてか ら クイックリリースレバーを内側に押し込み ウォ ッチのバンドのもう一方の端を所定の位置にスライド させます ステップ3 クイックリリースピンの両端とも時計の穴にしっか りと差し込まれたら クイックリリースレバーを離 します 短く押す 長押し 動きを終了させる プールモード とオープン水域モードの場合 画面が点灯される 前の画面に戻る エクササイズを続ける プールモー ドとオープン水域モードを除く 表示画面の切り替え 3 4 ...

Page 19: ...ります スライド 1 スマートウォッチの機能概要 ホーム画面の下から上にスワイプすると 音楽 消費カロリー 立つ 歩数 測定中 の間の画面が切り替わります ホーム画面で左右にスワイプすると ウォッチのすべてのアプリと18のエク ササイズモードが表示されます 基本操作 5000 10000 0 6 12 18 23 1000 3 2km 14 12h 0 6 12 18 23 測定中 bpm 0 6 12 18 180 59 40 200 0 6 12 18 23 250 500 ランニング ハイキング プールスウ ィミング オープン水 域 5 10 10054 105 1086 火 17 09 11 00 音楽 消費カロリー 立つ 歩数 ...

Page 20: ...心拍数 心拍数をチェックするための心 拍数テストを行います メッセージ 周 をタップして移動中に持続時間 を計測し 周回数 ラップ を記録し ます ストップウォッチ アプリ上でアラームを設定する と ウォッチが光って振動して お知らせしてくれます 時計アラーム クリックして文字盤の変更 明るさの調整 Bluetoothの名称とバージョンの 確認 ウォッチを工場出荷時の設定に戻すことができます 設定 コンパス ウォッチを水平に置いて方向を決めます タイマー 時間間隔 インターバル を選択 するか 新しい時間間隔をカスタ マイズすると ウォッチはあらか じめ設定された時間間隔でカウ ントダウンを開始します ...

Page 21: ...一時停 止し をタップして続けします ステップ3 左にスワイプして 運動を終了 しますか メニューを表示し 終了 を選択します ステップ4 画面を上にスライドさせるとモ ニターデータが表示されます ステップ5 右にスワイプしてホーム画面に 戻ります 2 VIRMEEアプリでの操作 プールスウィミング オープン水域 VIRMEE アプリの最新版で説明書を更新していきますので 最新の説明書は www virmee com にアクセスしてください ステップ1 エクササイズを選択して スタート をタップします プールモード の場 合は プールの長さ を最初に入力しま す ステップ2 電源キー を長押しして一時停止 短 く押しして再開 長押しして終了して監 視データを表示します ステップ3 右にスワイプしてホーム画面に戻ります ...

Page 22: ...ワイプして 設定 を選択し デバイス情報 をクリックすると ウォッチのBluetooth名が表示 されます ステップ2 モバイルデバイスでBluetoothを有効にします ステップ3 モバイル端末でVIRMEEアプリを開き アカウントを登録します ステップ4 アプリの指示に従ってプロフィールを作成します ステップ5 モバイル端末で デバイス 再検索 をタップして VIRMEE_ XXXX をタップして接続しましょう 38 37 1 App Store Google Play から検索してダウンロードするか または直接 QR コードをスキャンしてください アプリのダウンロードとインストールVIRMEE iOS 10 0 or later Android 5 0 or later もっと探る ...

Page 23: ...るときにタップして 座りっぱなしのリマインダーを設定しま す スマートリマインダー 着信やメッセージのアラートを受信するためにオンに設定します モバイル端末の デバイス をクリックすると ウォッチ機能の詳細が表示され ます 3 アプリの機能概要 モニタリングされた睡眠データ 1 モニタリングされた心拍数データ 2 ヘルス スポーツ 今日データ無し 今日データ無し 距離 km 0 0 0 0 12h 2020 0 0 0 0 データ AM 10 08 248kcal 10000歩 ランニング ランニング 0 0 距離 km スポーツ デバイス 個人プロフィール ...

Page 24: ...替えます 言語切替 ウォッチの言語を変更します 言語を選択したら 右上の保存をタップします 振動りマインド 着信 アラーム 座りっぱなしなどのバイブレーションアラートとサイクルを 設定します 手首点灯ヅェスチャ一 この機能を有効にすると 設定された時間内に 手首を上げるとウォッチが点灯 します 明るい画面時間 ウォッチがオフになる時間帯を設定します 邪魔しないでください ウォッチを無音にして振動を停止させる時間帯を選択します 自動的に心拍数測定 この機能を有効にすると 10分ごとに心拍数をチェックしてくれます カメラ撮影 この機能を有効にしてから ウォッチをタップして写真を撮り デバイスに保存 します ...

Page 25: ...エ クササイズのインターフェイスに入ります ファームウェアアップグレード お使いのウォッチのファームウェアのバージョンを確認し 新しいバージョンが 出たらアップデートします 重要 より良いエクスペリエンスを得るために 新しいバージョンが利用可能になっ たことに気づいたらすぐにファームウェアを更新することをお勧めします 接続解除 タップしてモバイル端末からウォッチのリンクを解除し 同期メッセージを停 止します ファームウェアアップグレード お使いのウォッチのファームウェアのバージョンを確認し 新しいバージョン が出たらアップデートします ファームウェアのバージョンをアップデートする前に バッテリーのレベル が50 以上になっていることを確認してください アップデートに失敗する可能性がありますので アップデート画面を終了し ないでください ...

Page 26: ...46 45 仕様 スクリーンサイズ モデル VT3 Lite 解像度 入力電圧 入力電流 Bluetoothバージョン 動作温度 1 3 inch 240 x 240 DC 5V 0 3A BT5 0 0 40 C 32 104 F メンテナンスとケア 有機溶剤 VIRMEE レンズ専用洗浄剤 風で乾かす ...

Page 27: ... particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an o...

Reviews: