background image

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

49401448A0  02  1907

01796.2

Actionneur EnOcean multifunzione avec sortie à relais NO 10 A 230 V~ pro-

grammable avec fonction interrupteur pour commande locale, entrée locale 

transférable comme commande ON/OFF vers d’autres actionneurs EnOcean, 

alimentation 230 V~ 50 Hz.

L’actionneur avec module EnOcean est en mesure de recevoir la commande radio de la touche 

va-et-vient fréquence radio pour actionner, par le biais de la sortie à relais, la charge à laquelle il 

est relié. Il peut également être branché à un interrupteur pour commander la charge localement 

ou bien à une prise électrique pour allumer/éteindre, au moyen de la commande radio, la charge 

y étant reliée. Grâce à ses dimensions réduites, l’actionneur peut être installé en tous points sur 

le mur (derrière le socle dans la boîte d’encastrement) ou au plafond (faux plafond, etc.). 

Pendant 

les pannes d'électricité sur le réseau, l'actionneur conserve la configuration précédente.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Alimentation: 230 V~, 50 Hz.

• Capacité de commutation: 230 V~ - 10 A

• Autoconsommation: <1 W

• Gamme de fréquence: 868.3 MHz

•  Bande de fréquence occupée: de 868,0 à 868,6 Mhz

• Puissance RF max.: +3 dBm

•  Portée: jusqu’à 30 mètres

• Température de fonctionnement: 0- 35°C

• Nombre maximum d’émetteurs radio mémorisables: 24

• Led RGB pour la signalisation des différentes phases de configuration

• EEP (Profile EnOcean®): D2-01-0F

• Dimensions: 40 mmx 44 mmx 16,9 mm

• Poids: 34 g

CHARGES PILOTABLES.

• 

Sortie à relais

 avec les charges pilotables suivantes:

- charges résistives 

 

 : 10 A (20.000 cycles); 

- lampes à incandescence 

 : 5 A (20.000 cycles);

- lampes fluorescentes 

 : 58 W (5.000 cycles);

- lampes LED 

: 100 W-230 V~ (20.000 cycles);

- transformateurs électroniques 

 : 4 A (20.000 cycles);

- moteurs cos ø 0,6 : 3,5 A (100 000 cycles).

INSTALLATION

 Installation 1 interrupteur et 1 lampe

. Tous les interrupteurs câblés et connectés à l’actionneur 

fonctionnent par défaut comme « commutateur » (« interrupteur bidirectionnel ») avec transmetteurs 

EnOcean® associés au dispositif. 

Remarque

: C et NO sont les contacts du relais libres de potentiel.

 Identification de la configuration de l’interrupteur

. Lors de l’alimentation de l’actionneur, 

après l’avoir configuré, n’appuyer qu’une seule fois sur l’interrupteur auquel il est connecté. 

L’exécution de la procédure d’identification automatique permettra d’établir si l’interrupteur utilisé 

est monostable ou bi-stable.

Remarque

: cette même configuration est appliquée aussi bien à l’interrupteur 1 qu’à l’interrupteur 

2. 

Il est impossible de connecter deux types différents d’interrupteur à un seul actionneur 

01796.2. 

Pour effectuer une nouvelle identification automatique, il est nécessaire de réinitialiser le 

dispositif manuellement.

CONFIGURATION.

 

MODALITÉ DE FONCTIONNEMENT DE L'ACTIONNEUR

• COMMANDE LOCALE

. Il est possible d’allumer ou d’éteindre localement le dispositif en 

appuyant brièvement sur le bouton CONF. Il y a ainsi commutation simultanée de la sortie.

• ASSOCIATION

. Il existe deux procédures (1 ou 2) pour accéder à la modalité d’association :

1. Appuyer 3 fois sur le bouton CONF ; la LED s’allume en rouge pour indiquer que le dispositif 

est en « Modalité d’association ». Appuyer de nouveau sur CONF pour sortir de la « Modalité 

d’association ».

2. Si les interrupteurs sont raccordés à P1 et/ou P2, effectuer une « triple pression » sur l'un des 

interrupteurs pour lesquels activer la « Modalité d’association ». À noter que P1 commande la 

sortie NO alors que P2 ne commande aucune sortie.

Lorsque l’actionneur est en « Modalité d’association », il commute l’allumage/extinction de la 

sortie toutes les 1 s.

Pour associer un transmetteur, voir le paragraphe 

Procédure d’association comme récepteur

la LED s’allume en vert pour confirmer la procédure d’association. Lorsque la LED clignote en 

orange pendant la « Modalité d’association », elle indique que la mémoire de l'actionneur est 

pleine ou qu'aucun transmetteur n'a été associé pendant la procédure. Si la mémoire est pleine, 

éliminer un transmetteur et associer le nouveau.

• SIGNALISATIONS DE LA LED DURANT LA « MODALITÉ D’APPRENTISSAGE ».

PHASES « Modalité d’apprentissage »

SIGNALISATION des LEDS

Accès à la « Modalité apprentissage »

1 clignotement en VERT puis allumage 

permanent ROUGE

Dispositif associé

2 clignotements en VERT

Élimination dispositif associé

2 clignotements en ROUGE

Interruption de la « Modalité apprentissage » 2 clignotements en ROUGE

Erreur durant la « Modalité apprentissage »

2 clignotements en ROUGE

Mémoire pleine (au bout de 24 dispositifs)

2 clignotements en ORANGE

Délai d’attente de la « Modalité apprentissage » 2 clignotements en ORANGE

• RÉINITIALISATION DU DISPOSITIF

. Appuyer sur CONF pendant plus de 5 s jusqu'à ce que 

la LED s'allume en orange; au relâchement du bouton, la LED reste allumée et l’on entre en 

« Modalité Réinitialisation ». Appuyer une fois sur CONF pour réinitialiser ; la led clignote en 

rouge et vert pour confirmer l’opération. En « Modalité Réinitialisation », le bouton doit toujours 

être enfoncé dans les 30 secondes. Si aucune opération n'est effectuée au bout de ces 30 

secondes, la LED cesse de clignoter et aucune réinitialisation n’a lieu.

PROCÉDURE D’ASSOCIATION COMME RÉCEPTEUR

• Interrupteur EnOcean® Type « commande à boutons va-et-vient » (EEP : F6-02-01)

.

Pour associer le transmetteur à l’actionneur, effectuer ce qui suit:

1.  Activer la « Modalité d’association » du dispositif.

2. Appuyer sur une touche quelconque de la commande radio. La touche enfoncée pendant le 

processus d'association est celle qui active le canal sélectionné tandis que l'autre touche éteint 

le canal sélectionné. Par exemple:

Modalité 

d’association

Utilisation

Touche associée 

durant la 

« Modalité 

d’association »

Touche 

enfoncée 

sur le 

transmetteur

État

 actionneur 

01796.2

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

 

ON

OFF

Pour éliminer l’association d’un transmetteur, activer la « Modalité d’association » et appuyer 

sur une touche quelconque du transmetteur. Le dispositif ne pourra plus contrôler le canal 

sélectionné de l'actionneur 01796.2.

PROCÉDURE D'ASSOCIATION COMME TRANSMETTEUR

Lorsque les interrupteurs sont connectés aux entrées P1 et/ou P2, ils peuvent fonctionner comme 

transmetteurs EnOcean® ; une fois configurés, ils peuvent e effet commander tout autre récepteur 

compatible EnOcean® via l'actionneur 01796.2.

Pour associer l’actionneur  01796.2 à un autre récepteur, procéder comme suit :

1. Activer la « Modalité d’association » du récepteur.

2. Appuyer une fois sur la touche de l’interrupteur raccordé à associer au récepteur.
Au terme de la procédure d’association, l’état (ON ou bien OFF) de la sortie de l’actionneur 

01796.2 détermine l’état « ON » du récepteur associé.

Exemple.

Pour que le récepteur soit synchronisé avec l'actionneur, associer la touche en mettant la sortie 

sur ON; inversement, pour que le récepteur ne soit pas synchronisé, associer la touche en mettant 

la sortie sur OFF.
Pour éliminer l’association de l'actionneur 01796.2 d'un autre récepteur, activer la « Modalité 

d’association » du récepteur et appuyer une fois sur la touche de l’interrupteur associé au 

récepteur.

PROFILS SUPPORTÉS (EEP)

F6-02-01

F6-04-01

F6-10-00

D5-00-01

A5-07-01

A5-07-02

A5-07-03 

A5-08-01

A5-08-02

A5-08-03

A5-10-19

A5-10-18

A5-10-1A

A5-10-1B

A5-10-1C

A5-10-1D

A5-10-01

A5-10-05

A5-10-08

A5-10-0C

A5-10-10

A5-10-13

A5-10-16 

 

A5-10-17

A5-10-0A

A5-10-0B

 A5-14-01

A5-14-02

A5-14-03

A5-14-04

CONSIGNES D'INSTALLATION 

• L'installation doit être effectuée par un personnel qualifié et en conformité avec la réglemen-

tation en vigueur en matière d’installation du matériel électrique dans le pays où les produits 

sont installés.

•  Lors de l'installation du produit, la tension d'alimentation DOIT ÊTRE DÉCONNECTÉE. 

Déconnecter directement au moyen de l’interrupteur général.

• À noter que la LED sera toujours verte lorsque le dispositif est allumé. S’assurer de mettre hors 

tension (LED verte éteinte) avant de modifier les branchements.

CONFORMITÉ AUX NORMES.

Directive RED. Normes EN 60669-2-1, EN 300 220-2, EN 301 489-3, EN 62479.
Vimar SpA déclare que l'équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte com-

plet de la déclaration de conformité UE est disponible sur la fiche du produit à l'adresse Internet 

suivante: www.vimar.com.
Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces de plomb.

A

B

Reviews: