background image

B

A

F

C

D

E

G

H

6

E

CONSEJOS PARA EL USUARIO:

-  No abrir o manipular el aparato.

-  Evitar choques o golpes al aparato 

que prodrían pro vo car la rotura con 

consiguiente proyección de frag-

mentos.

-  En caso de avería, modificación o 

intervención en los aparatos de la 

instalación (alimentador etc.) inter-

pelar personal especializado.

-  Temperatura de funcionamiento: 0° 

÷ 40* C

-  No exponer el aparato a estilicidio, 

rociadas de agua y no poner algún 

objeto lleno de líquido sobre él. No 

obstruir las aperturas para la venti-

lación.

-  

Atención: 

para evitar de herirse, 

este aparato debe ser fijado a la 

pared según las instrucciones para 

la instalación.

A) 

 

MICROTELÉFONO: permite la 

comunicación con el 

  aparato externo.
B)  PULSADOR “

”: para accio-

nar la cerradura eléctrica.

C) PULSADOR  “

”: para servicios 

auxiliares (luz escalera, etc.) 

D) PULSADOR “

”: para servicios 

auxiliares o para encender la instala-

ción desde el interior y para insertar 

las cámaras suplementarias (si 

conectadas).

E)  BOTÓN CONTROL LUMINOSIDAD 

: permite va riar la luminosidad de 

la pantalla.

F)  REGULACIÓN  CONTRASTE 

potenciómetro interno para regula-

ción del contraste.

G)  REGULACIÓN LLAMADA: cursor 

con 4 posiciones para la regula-

ción de la intensidad del sonido de 

llamada. 

H)  SENALACION PUERTA ABIERTA 

: El encendido del LED verde 

indica que la puerta está abierta (la 

función es opcional en relación al 

tipo de instalación).

Mantenimiento

Limpie con un paño suave y seco o 

ligeramente humedecido con agua. 

No rocíe el agua directamente en la 

pantalla y no utilice ningún tipo de 

producto químico. 

Summary of Contents for Elvox 6306

Page 1: ...Manuale utente User guide Manuel utilisateur Benutzerhandbuch Instrucciones usuario Manual do Usuario Art 6306 6506 6326...

Page 2: ...a co mu ni ca zio ne con il posto ester no B PULSANTE comando ser ra tu ra elettrica C PULSANTE adibito a ser vizi ausiliari luce scale ecc D PULSANTE per servizi au si lia ri o come autoac cen sio ne...

Page 3: ...ws communication with outdoor unit B PUSH BUTTON elec tric lock release C PUSH BUTTON auxiliary functions stair light etc D PUSH BUTTON it may be used for auxiliary functions or to switch on installat...

Page 4: ...le poste externe B POUSSOIR commande g che lectrique C POUSSOIR pour services auxiliaires lumi re de l escalier etc D POUSSOIR pour services auxiliaires on pour enclencher l ins tallation de l int ri...

Page 5: ...ert den elektrischen T r ffner C TASTE f r Hilfsfunktionen Treppenhauslicht etc D TASTE f r zus tzliche Funktionen oder zum Einschalten der Anlage von innen und zum Aktivieren zus tzlicher Kameras wen...

Page 6: ...municaci n con el aparato externo B PULSADOR para accio nar la cerradura el ctrica C PULSADOR para servicios auxiliares luz escalera etc D PULSADOR para servicios auxiliares o para encender la instala...

Page 7: ...rmite a conversa o com o posto externo B BOT O comando do trinco el ctrico C BOT O utilizado para os servi os auxiliares lux de escadas etc D BOT O para os servi os auxiliares ou para autoacendimento...

Page 8: ...vantes Das Produkt entspricht den europ ischen Richtlinien 2004 108 EG und Nachfolgenden El producto es conforme a la directiva europea 2004 108 CE y sucesivas O produto est conforme a directiva europ...

Reviews: