Vimar EIKON 20181 Manual Download Page 6

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

49400391B0  04  2111

1,1 - 1,2 m

Lente di Fresnel

Fresnel lens

Lentille de Fresnel

Lente de Fresnel

Fresnel-Linse   

Φακός Fresnel

Regolazione soglia del sensore crepuscolare

Twilight sensor threshold adjustment

Réglage du seuil du capteur crépusculaire

Regulación del umbral del sensor crepuscular

Einstellung der Auslösestromgrenze des Dämmerungssensors

Ρύθμιση ορίου φωτοκυττάρου

Regolazione temporizzazione

Timer adjustment

Réglage temporisation

Regulación del temporizador

Zeiteinstelluns 

Ρύθμιση χρονοδιακόπτη 

Capacidad nominal 

Nennreichweite

Ονομαστική εμβέλεια 

A = +6°
B = +0°
C = -20°
D = -30°

1,2

0

1,5

8

m

0

B

A

C

D

10

112

B

B

B

B

B

B

C

D

D

A

C

C

A

C

C

A

1,5 m

8 m

D

Copertura volumetrica 

 Volumetric coverage 

 Protecteur volumétrique 

Cobertura volumétrica 

 Überwachungsbereich 

 

Ογκομετρική κάλυψη 

Regolazioni - Regulations - Réglages

Regulaciones - Einstellungen - 

Εγκατάσταση - 

Solo al buio

Only in the dark 

Uniquement dans l’obscurité

Sólo en la oscuridad

Nur bei Dunkelheit  

Μόνο στο σκοτάδι 

Crepuscolare

Crepuscular

Crépusculaire

Crepuscular

Dämmerung

Φωτοκύτταρο

Sempre attivo

Always on 

Toujours actif

Siempre activo

Immer aktiv  

Πάντα ενεργό

~ 15 s

~ 5 min

~ 10 min

INSTALLAZIONE • INSTALLATION 

 INSTALLATION 

 INSTALACIÓN 

 INSTALLATION 

 

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΉ 

 

COLLEGAMENTI • COLLEGAMENTI • BRANCHEMENTS 

 CONEXIONES • ANSCHLÜSSE • 

ΣΥΝΔΕΣΕΊΣ 

1

2

3

4

5

16831

16835 + 16830

20635 + 20637

14635 + 14637

16835 

20635

14635

L

N

20181

19181

16633

N

L
1

14181

L

N

N

L

N

L

N

L

1

1

1

20181
19181

16633

14181

20181
19181

16633

14181

20181
19181

16633

14181

L

N

16460

16634

20416

20184

14416

14184

L
1

20181, 19181, 16633, 14181

6

7

8

20184, 16634, 14184

20181, 19181, 16633, 14181

20181
19181
16633
14181

20184
16634
14184

20181
19181
16633
14181

20184
16634
14184

Portata nominale

Detection

Charge nominale 

طبضلا تايلمع

لنيرف ةسدع

يقفشلا ساسحلا دح طبض

تيقوتلا طبض

°A = +6

°B = +0

C = -20°

D = -30°

ةيمجح ةيطغت

ةيمسلا ةعسلا

تلايصوتلا

 

بيكرتلا

ملاظلا يف طقف

يقفش ساسح

ًامئاد طشن

ةقيقد 10 ~

ةقيقد 5 ~

ةيناث 15 ~

Summary of Contents for EIKON 20181

Page 1: ...de fluorescenti e fluorescenti compatte 60 W Lampade a LED 60 W fino a 6 carichi LED collega bili Strisce LED 450 W Motori 1 8 A cos 0 6 20184 16634 14184 Carichi puramente resistivi 1 3 A Lampade a incandescenza e alogene 60 300 W Nel caso di installazione di 2 interruttori nella stessa scatola i carichi comandabili da ciascun interruttore devono essere ridotti in modo che la loro somma non super...

Page 2: ...N Commande automatiquement l allumage d appareils au passage de personnes ou d animaux dans le rayon d action du détecteur CARACTÉRISTIQUES 20181 19181 16633 14181 sortie à relais de puis sance 20184 16634 14184 sortie à triac permet le branche ment à deux fils en série à la charge Sur les installations existantes il peut remplacer un interrupteur normal ne nécessite pas le branchement au neutre d...

Page 3: ...181 19181 16633 14181 Conectar el aparato de la manera ilustrada en la figura 6 El circuito de alimentación L N se ha de proteger contra las sobrecargas mediante un dispo sitivo fusible o interruptor automático con corriente nominal inferior a 10 A Se pueden utilizar varios interruptores de rayos infra rrojos en paralelo para mandar una o varias lámparas figura 7 Se pueden realizar by pass o inter...

Page 4: ...ation Das Gerät nicht hinter verglaste Flächen positionieren und keinen Schlägen oder mechanischen Erschütterungen aussetzen Den Überwachungsbereich des Bewegungsmelder nicht durch Gegenstände verdecken Den Bewegungsmelder nicht dem Licht von Lampen oder der direkten Sonneneinstrahlung aussetzen Den Bewegungsmelder nicht gegen Wärmequellen rich ten oder deren direkten Wirkung aussetzen Das Gerät d...

Page 5: ...ي المبين النحو على الجهاز بتوصيل قم النوع من عالية قطع قدرة ذو سريع بمنصهر مزود 14416 16460 20416 HF 2 07050 فولت 250 F2AH التركيب الداخل من التركيب أجل من 3 الشكل المشي أرضية سطح من متر 1 2 1 1 فجوة في أو الغاطس التركيب 4 الشكل في أو الغاطس التركيب ذات للتوجيه القابلة الدعامات طريق عن 5 الشكل الحائط وعلى للتوجيه قابلة دعامة على التركيب حالة في صحيح بشكل الجهاز توجيه أجل من به الخاص التدريج نهاية ...

Page 6: ...s Einstellungen Εγκατάσταση Solo al buio Only in the dark Uniquement dans l obscurité Sólo en la oscuridad Nur bei Dunkelheit Μόνο στο σκοτάδι Crepuscolare Crepuscular Crépusculaire Crepuscular Dämmerung Φωτοκύτταρο Sempre attivo Always on Toujours actif Siempre activo Immer aktiv Πάντα ενεργό 15 s 5 min 10 min INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ COLLEGAMEN...

Reviews: