Vimar Arke 19557, Installer Manual

Page: 3 / 88

ITALIANO
Citofono vivavoce per sistema di chiamata Due Fili,
con funzione apriporta, accensione luci scale e intercomunicante - 3 moduli . . . . . . . . . . . . . . . 1
ENGLISH
Speakerphone Due Fili systems with door opening,
stairlight and intercom functions - 3 modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FRANÇAIS
Interphone mains libres pour système d’appel Due Fili,
fonction gâche, éclairage escalier et intercommunication - 3 modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
DEUTSCH
Haustelefon für Rufsystem Due Fili, mit den Funktionen Türöffner,
Treppenhausbeleuchtung und Internruf - 3 Module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ESPAÑOL
Interfono para sistema de llamada Due Fili, con función de apertura
de la puerta, encendido de la luz de la escalera e intercomunicante - 3 módulos . . . . . . . . . . . 57
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Θυροτηλέφωνο ανοιχτής ακρόασης κλήσης δύο αγωγών, με λειτουργία ανοίγματος κλειδαριάς,
ανάμματος φώτων κλιμακοστασίου και ενδοεπικοινωνίας – 3 μονάδες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71