General Data
Installers:
•
e.g. trained craftsmen and artisans. Under authorisation by the operator, these persons
carry out work for which they have the necessary expertise, gained from a professional
education or comparable practical training, in order to be able to carry out the work
which is encountered in an expert and appropriate manner with regard to safety and
risk. Their work is governed by the instruction, checking and responsibility of trained
supervisory/expert personnel appointed by the operator.
Electricians:
•
These experts are, on account of their technical training, knowledge and experience, as
well as their knowledge of the applicable standards and stipulations, capable of carrying
out work on electrical installations and of detecting and avoiding possible dangers
independently. The electricians are trained specially for the site where they are active, and
they are familiar with the relevant standards and stipulations.
11.3 Guarantee
Villeroy & Boch accepts no responsibility for malfunctions and damage caused by improper
installation.
Use only original Villeroy & Boch parts.
EN
S. 49
Summary of Contents for Start ProDetect 2 9190B1
Page 1: ...Bedienungsanleitung DE Operating Instructions EN UK Mode d emploi FR ProDetect 2 ...
Page 2: ......
Page 4: ...Bedienungsanleitung Elektronisches Urinalspülsystem ProDetect 2 ...
Page 21: ...Bedienung 7 Bedienung 7 1 Übersicht Bedienkonzept der Steuereinheit DE S 21 Version 2 0 ...
Page 43: ...Operating Instructions Electronic urinal flushing system ProDetect 2 ...
Page 81: ...Mode d emploi Système de rinçage électronique pour urinoir ProDetect 2 ...