Villeroy & Boch MA 4A1380 Series, Installation Instruction

Page: 11 / 20

11
www.villeroy-boch.com // 03.2019
DE
DE
EN
EN
FR
FR
NL
NL
RU
RU
CZ
CZ
SK
SK
Die Montage muss von zwei Personen durchgeführt werden.
Two people are required for assembly.
Le montage doit être réalisé par deux personnes.
De montage moet door twee personen worden uitgevoerd.
Монтаж следует выполнять вдвоем.
Montáž musí být prováděna dvěma osobami.
Montáž musia vykonať dve osoby.
Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt!
No liability whatsoever can be accepted for incorrect assembly!
Toute responsabilité est déclinée en cas d’installation incorrecte !
Voor een ondeskundige installatie wordt geen enkele aansprakelijkheid aanvaard!
В случае неправильной установки любая ответственность со стороны производителя исключена!
Při nesprávné instalaci bude veškeré ručení odmítnuto!
Pri neodbornej inštalácii sa neposkytuje žiadna záruka!