EN
www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 26.04.2018 // V0E100R1
19
Warning!
Danger of explosion!
Sources of heat in the immediate surroundings of the toilet or remote control can lead to heat
development at the product and explosions.
•
Do not place any sources of heat in the immediate surroundings of the toilet or remote
control.
Important
In the event of a product malfunction switch off the toilet with the appropriate switch (see
chapter "Product description" in the operating instructions) and turn off the water supply.
Malfunctions can be:
•
smoke development
•
water leaks
•
noise development
Important
•
The system conforms to the requirements for Protection Class I equipment.
•
Type X, connection method using special cables. To avoid danger, the power supply
cord must be replaced by the manufacturer, its service agents or similarly qualified
persons if damaged.
•
All parts must be mounted in the correct area.
Important
When the seat and lid are down, avoid subjecting them to weight of any kind that does not
conform to intended use, e.g. do not stand on the seat or lid or support yourself with one
leg.
Summary of Contents for 4051202375577
Page 9: ...DE www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 9 3 1 Abmessungen der Toilette...
Page 21: ...EN www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 21 3 1 Dimensions of the toilet...
Page 33: ...FR www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 33 3 1 Dimensions de la cuvette...
Page 45: ...IT www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 45 3 1 Dimensione della toilette...
Page 57: ...NL www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 57 3 1 Afmetingen toilet...
Page 69: ...ES www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 69 3 1 Dimensiones del inodoro...
Page 81: ...PT www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 81 3 1 Dimens es da sanita...
Page 86: ...86 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 87: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 87...
Page 88: ...88 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 89: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 89...
Page 90: ...90 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 91: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 91...
Page 92: ...92 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 93: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 93...
Page 94: ...94 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 95: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 95...
Page 96: ...96 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 97: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 97...
Page 98: ...98 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 99: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 99...
Page 100: ...100 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...