Villager
VCB 6E (GB)
6
33.
Never operate the device if it has been dropped or damaged in any other way. For
inspection and repair, take it to a qualified electrician.
34.
This charger belongs to type Y attachment, if the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacture, its service agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
35.
All maintenance work must be conducted by qualified electricians.
36.
Never disassemble the device, incorrect assembly may cause electric shock or fire.
37.
For the protection class is IP20. The product shall not be used outside the room,
where it is the rainy and snowy.
38.
In the course of charging, the charger should be put at a level place and shouldnot be
tilted or reversely placed.
39.
As the casing can generate heat during charging. it is prohibited to cover the vent of
casing.
40.
The maintenance work for the charger should be done by the professionals.
41.
When electrified, the battery clamps should not be contacted with each other.
42.
The cover of battery should be opened in the course of charging.
43.
It is prohibited to connect the battery clamps reversely. (e.g., wrongly connect the
red clamp of anode to the cathode of battery, or wrongly connect the black clamp of
cathode to the anode of battery)
44.
It is prohibited to use the charger for the charging of non-charging batteries.
45.
In case the power cable is damaged. the damaged cable should be dismantled and
replaced by professionals for maintenance.
Warning!
•
Never try to charge damaged, non-rechargeable or frozen batteries.
•
This charger is only suitable for listed batteries (rechargeable, maintenance-free,
closed batteries, AGM/GEL, lead-acid batteries (SLA)) and may not be used to charge
Summary of Contents for Villager VCB 6E
Page 1: ...Villager VCB 6E SI 1 POLNILNIK AKUMULATORJEV Villager VCB 6E Originalna navodila za uporabo...
Page 8: ...Villager VCB 6E SI 8 Delovanje...
Page 12: ...Villager VCB 6E GB BATTERY CHARGER Villager VCB 6E Original instructions manual...
Page 21: ...Villager VCB 6E GB 9 Operation and use...
Page 25: ...Villager VCB 6E RS PUNJA ZA AKUMULATORE Villager VCB 6E Originalno upustvo za upotrebu...
Page 35: ...Villager VCB 6E RS 10 Funkcionisanje i kori enje...
Page 38: ...Villager VCB 6E RS 13...
Page 39: ...Villager VCB 6E RS 14...
Page 41: ...Villager VCB 6E CZ 1 NAB JE PRO AKUMUL TORY Villager VCB 6E Origin ln n vod k pou it...
Page 49: ...Villager VCB 6E CZ 9 Fungov n a vyu iv n...
Page 53: ...Villager VCB 6E MK 0 Villager VCB 6E...
Page 54: ...Villager VCB 6E MK 1 O a O O O 2002 96 EC...
Page 55: ...Villager VCB 6E MK 2 6V 12 V O e O...
Page 56: ...Villager VCB 6E MK 3 O 1 O 2 3 4 5 E E...
Page 57: ...Villager VCB 6E MK 4 6 7 8 9 10 11 230V 50Hz 12 13 14 15...
Page 58: ...Villager VCB 6E MK 5 16 17 18 19 20 21 22 a 23 24...
Page 59: ...Villager VCB 6E MK 6 25 26 27 O 28 10 C 50 F 40 C 104 F 29 30 31 32 33 34 O Y 35...
Page 60: ...Villager VCB 6E MK 7 36 37 IP20 38 39 40 41 42 43 44 45 O AGM GEL SLA Ni Cd...
Page 61: ...Villager VCB 6E MK 8 O O O...
Page 62: ...Villager VCB 6E MK 9 O...
Page 63: ...Villager VCB 6E MK 10 230 V 50 Hz 110 W 6 12 V 5 A 5 A 20 75 Ah 10 A F 3 5 kg...
Page 64: ...Villager VCB 6E MK 11...
Page 65: ...Villager VCB 6E MK 12 1 2 3 4 5 230V 6 7 8 9 10 11 a...
Page 66: ...Villager VCB 6E MK 13 O a...
Page 68: ...Villager VCB 6E RO 0 nc rc tor Villager VCB 6E Manual de instruc iuni original...
Page 78: ...Villager VCB 6E RO 10 Operarea i utilizarea...
Page 82: ...Villager VCB 6E SK AKUMUL TOROV NAB JA KA Villager VCB 6E Origin lny n vod na pou itie...
Page 91: ...Villager VCB 6E SK 9 Prev dzka a pou itie...
Page 95: ......