0478 121 9920 C - EN
32
2.
1
General
This instruction manual constitutes
original manufacturer’s instructions
in
the sense of EC Directive 2006/42/EC.
VIKING is continually striving to further
develop its range of products; we therefore
reserve the right to make alterations to the
form, technical specifications and
equipment level of our standard
equipment.
For this reason, the information and
illustrations in this manual are subject to
alterations.
2.2 Instructions for reading the
instruction manual
Illustrations and texts describe specific
operating steps.
All symbols which are affixed to the
machine are explained in this instruction
manual.
Viewing direction:
Viewing direction when "
left
" and "
right
"
are used in the instruction manual:
the user is standing behind the machine
and is looking forwards in the direction of
travel.
Section reference:
References to relevant sections and
subsections for further descriptions are
made using arrows. The following example
shows a reference to a section: (
Designation of text passages:
The instructions described can be
identified as in the following examples.
Operating steps which require intervention
on the part of the user:
●
Release bolt (1) using a screwdriver,
operate lever (2)...
General lists:
– Use of the product for sporting or
competitive events
Texts with added significance:
Text passages with added significance are
identified using the symbols described
below in order to especially emphasise
them in the instruction manual:
Texts relating to illustrations:
Illustrations relating to use of the machine
can be found in the front of this instruction
manual.
2. Notes on the instruction
manual
Danger
Risk of accident and severe injury
to persons. A certain type of
behaviour is necessary or must be
avoided.
Warning
Risk of injury to persons. A certain
type of behaviour prevents possible
or probable injuries.
Caution
Minor injuries or material damage
can be prevented by a certain type
of behaviour.
Note
Information for better use of the
machine and in order to avoid
possible operating errors.
Summary of Contents for ME 443
Page 2: ...0478 121 9920 C M6 A14 Eco Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 121 9920 C 1 ...
Page 4: ...0478 121 9920 C 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 121 9920 C 4 5 6 7 8 ...
Page 6: ...0478 121 9920 C 4 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 121 9920 C 15 16 17 ...
Page 8: ...0478 121 9920 C 6 18 19 ...
Page 9: ...7 0478 121 9920 C 20 ...
Page 10: ...0478 121 9920 C 8 ...
Page 54: ...0478 121 9920 C EN 52 ...
Page 122: ...0478 121 9920 C IT 120 ...
Page 146: ...0478 121 9920 C ES 144 ...
Page 190: ...0478 121 9920 C NO 188 ...
Page 212: ...0478 121 9920 C SV 210 ...
Page 234: ...0478 121 9920 C DA 232 ...
Page 258: ...0478 121 9920 C EL 256 ...
Page 262: ...0478 121 9920 C RU 260 4 1 16 Э 4 ...
Page 263: ...261 DE EN FR NL IT ES PT NO SV DA EL RU 0478 121 9920 C RU VIKING VIKING 4 2 4 3 Ö 13 1 4 4 ...
Page 264: ...0478 121 9920 C RU 262 VIKING VIKING VIKING Ö 4 8 4 5 5 C Ö 11 ...
Page 265: ...263 DE EN FR NL IT ES PT NO SV DA EL RU 0478 121 9920 C RU 25 46 6 25 46 6 100 ...
Page 266: ...0478 121 9920 C RU 264 4 6 Ö 12 2 Э VIKING VIKING VIKING VIKING ...
Page 268: ...0478 121 9920 C RU 266 Ö 11 1 30 4 9 5 ...
Page 272: ...0478 121 9920 C RU 270 Ö 11 5 9 1 VIKING 9 2 9 3 9 4 9 ...
Page 278: ...0478 121 9920 C RU 276 13 1 1 3 2 1 К 4 ME VIKING VIKING 1 VIKING 13 Ö 4 VIKING 18 14 ...
Page 282: ...0478 121 9920 C RU 280 Ö 11 1 Ö 8 4 Ö 12 6 Ö 12 7 Ö 12 7 Ö 8 4 Ö 8 4 Ö 12 2 Ö 12 7 Ö 8 4 ...
Page 283: ...281 DE EN FR NL IT ES PT NO SV DA EL RU 0478 121 9920 C RU 21 1 21 2 VIKING 21 20 ...
Page 284: ...www viking garden com 04781219920C 0478 121 9920 C ...