Vigan Mammoth Lady Two User Manual Download Page 4

Page: 4 / 72

str

1. Malý kulatý nástavec

• vhodný pro oslabenou a citlivou pokožku

• pro použití se slabým sacím výkonem

2. Velký kulatý nástavec

• efektivně odstraňuje černé tečky a čistí pokožku

• pomalými pohyby čistí pokožku nosu

3. Oválný nástavec

• používá se především pro špatně dostupné záhyby obličeje

4. Peelingový mikrokrystalický nástavec

• odstraňuje odumřelou pokožku

• pomáhá čistit a obnovovat pokožku

• stimuluje proces obnovy buněk

5. Nástavec pro použití s modrým světlem

• působí antisepticky a má protizánětlivý účinek

• nástavec se používá po ošetření a napomáhá zklidnění pleti

5 TYPŮ NÁSTAVCŮ

PRO RŮZNÉ

POUŽITÍ

Summary of Contents for Lady Two

Page 1: ...Uživatelský manuál Užívateľský manuál User manual Bedienungsanleitung Használati útmutató ...

Page 2: ...tací a nerovností pokožky obličeje po akné Speciální jemné mikroskopické krystalky nástavce který je součástí balení odstraňují mikrovrstvy odumřelých buněk z vrchní vrstvy pokožky epidermis Toto ošetření podporuje buněčnou obnovu a regeneraci povrchu pokožky Výrazně se zkvalitňuje její průchodnost pro další aplikované vyživující či léčebné prostředky po ošetření výživné krémy Současně vytvořené v...

Page 3: ...nutí vypnutí světelná indikace 3 rychlost světelná indikace 2 rychlost světelná indikace 1 rychlost 19 4 cm mikro USB konektor nabíjení Lady TWO USB kabel 5 nástavců 50 ks mikrofiltrů 2 ks silikonových těsnicích kroužků ...

Page 4: ... pokožku nosu 3 Oválný nástavec používá se především pro špatně dostupné záhyby obličeje 4 Peelingový mikrokrystalický nástavec odstraňuje odumřelou pokožku pomáhá čistit a obnovovat pokožku stimuluje proces obnovy buněk 5 Nástavec pro použití s modrým světlem působí antisepticky a má protizánětlivý účinek nástavec se používá po ošetření a napomáhá zklidnění pleti 5 TYPŮ NÁSTAVCŮ PRO RŮZNÉ POUŽITÍ...

Page 5: ...ý typ pleti bez vedlejších účinků 5 vakuový lifting a peeling v klidu domova 6 zlepšuje krevní oběh zpomaluje stárnutí buněk 7 odstraňuje odumřelé buňky a podporuje jejich přirozenou obnovu 8 odstraňuje nečistoty v pórech částečky a šupinky svrchní vrstvy pokožky 9 dochází k lepší mikrocirkulaci posiluje jednotlivé vrstvy pokožky 10 systém přístroje stimuluje tvorbu kolagenu a elastinu 11 ergonomi...

Page 6: ...a krby topná tělesa Dbejte na to aby nedošlo ke skřípnutí nebo zalomení napájecího kabelu Zajistěte aby napájecí kabel nepřišel do styku s vodou párou nebo jinými tekutinami Přístroj není vhodný pro osoby mladší než 18 let Přístroj používejte výhradně na lidský obličej kromě očních partií a úst dospělých osob Přístroj nepoužívejte na zvířatech Toto zařízení mohou používat osoby se sníženými fyzick...

Page 7: ...poranění pleti a poškození přístroje Přístroj je určen k vnějšímu použití Nepoužívejte Na popraskanou pokožku na kůži která je poraněná zarudlá podrážděná krvácející nebo pokud v ošetřovaných místech trpíte jakoukoli jinou kožní chorobou dále nepoužívejte na vyrážku spáleniny puchýře vředy ekzém lupénku růžovku kuperózu nebo pavoučí žilky přecitlivělou pokožku zanícená místa bradavice mohlo by doj...

Page 8: ...je do vybití až 60 minut v závislosti na intenzitě a typu použitých nástavců Před vlastním nabíjením se ujistěte že je přístroj vypnutý Zastrčte mikro USB kabel do zásuvky přístroje a poté do vstupu USB Při dobíjení začnou postupně blikat všechny tři modré světelné indikátory Po úplném nabití svití všechny tři modré světelné indikátory souvisle Když je baterie vybitá úplně přístroj se automaticky ...

Page 9: ...rně od středu čela směrem ven Dávejte pozor abyste žádnou část pokožky neošetřovali vícekrát Spánky Pohybujte s přístrojem směrem ven k vlasové linii Postup opakujte na levé i pravé straně Dávejte pozor na to abyste přístroj drželi v minimální vzdálenosti 1 cm od očí Tváře Pohybujte s přístrojem po tváři od nosu směrem ven Postup opakujte na obou tvářích ...

Page 10: ...te vybraný nástavec dle předpokládaného použití na horní část přístroje Díky silikonovým těsnícím kroužkům je potřeba použít trochu síly a opatrně nasazujte jednostranným krouživým pohybem 2 Stisknutím vypínače přístroj zapnete 3 Dalším stiskem tlačítka si zvolte požadovanou intenzitu ze tří stupňů Čtvrtým stupněm je pak aktivace modrého světla ve spojení s nástavcem pro zklidnění pleti 4 Než přej...

Page 11: ...li sání Nástavec musí být ve stálém a plnohodnotném kontaktu s pokožkou Není nutné nástavec tlačit na pokožku příliš silně ale pouze zlehka Měli byste cítit jak se nástavec přisaje na pokožku 5 S přístrojem přejeďte rovným tahem od nosu směrem ke spánku a poté opět vyčkejte cca půl hodiny Pokud případná reakce pokožky do půl hodiny odezní můžete přístroj bezpečně používat po celém obličeji 6 Příst...

Page 12: ...stěte vlhkým hadříkem a poté vyleštěte do sucha ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Zde jsou uvedeny ty nejběžnější problémy a odpovědi na ně které se u přístroje mohou vyskytnout Nejčastější problémy a dotazy jejich řešení Je tento přístroj vhodný na moji pleť Lady TWO je vhodný pro každý typ pleti jak pro mastnou suchou tak i pro smíšenou pleť Je vhodný také pro všechny barvy pleti Další uvedeno v návodu viz různá ...

Page 13: ... je čistý U peelingového nástavce zkontrolujte jeho čistotu případně postupujte dle odstavce Čištění a údržba Prověřte zda po sejmutí nástavce cítíte sání Zapněte přístroj Když přiložíte prst na otvor měli byste sání cítit Pokud necítíte může to znamenat poruchu přístroje Obraťte se prosím na odborný servis Přístroj nelze nabíjet Zkontrolujte připojení přístroje a zda napětí odpovídá napětí uveden...

Page 14: ...ci obličeje a nepoužívejte žádné depilační prostředky po dobu min 3 dnů TECHNICKÁ SPECIFIKACE Kapacita baterie lithiová baterie 600 mAh Nabíjecí napětí 5 0 V Provozní napětí 3 7 V Jmenovitý výkon 0 8 W Doba nabíjení cca 3 hodiny Doba provozu až 60 minut Barva bílá Hmotnost netto 135 g Hmotnost brutto 381 g Rozměry výrobku netto 177 x 40 x 50 mm Rozměry brutto 148 x 55 x 215 mm OBSAH 1x dárková kra...

Page 15: ... mohou být v souladu s platnými předpisy a zákony uděleny pokuty ZÁRUKA Na tento výrobek platí záruka po dobu 24 měsíců ode dne zakoupení Tato záruka se vztahuje na závadyzpůsobenévadnýmmateriálemnebochyboupřivýrobě Neplatí pokudkzávadědošlokvůli mechanickému poškození živelné pohromě či jiné neodvratné události připojení k nesprávnému síťovému napětí úpravami nebo opravami provedenými nekvalifiko...

Page 16: ...ovností pokožky tváre po akné Špeciálne jemné mikroskopické kryštáliky nástavca ktorý je súčasťou balenia odstraňujú mikrovrstvu odumretých buniek z vrchnej vrstvy pokožky epidermis Toto ošetrenie podporuje bunkovú obnovu a regeneráciu povrchu pokožky Výrazne sa skvalitňuje jej priechodnosť pre ďalšie aplikované vyživujúce či liečebné prostriedky po ošetrení výživné krémy Súčasne vytvorené vákuum ...

Page 17: ...a vypnutia svetelná indikácia 3 rýchlosť svetelná indikácia 2 rýchlosť svetelná indikácia 1 rýchlosť 19 4 cm mikro USB konektor nabíjania Lady TWO USB kábel 5 nástavcov 50 ks mikrofiltrov 2 ks silikónových tesniacich krúžkov ...

Page 18: ...í pokožku nosa 3 Oválny nástavec používa sa predovšetkým pre zle dostupné záhyby tváre 4 Peelingový mikrokryštalický nadstavec odstraňuje odumretú pokožku pomáha čistiť a obnovovať pokožku stimuluje proces obnovy buniek 5 Nástavec pre použitie s modrým svetlom pôsobí antisepticky a má protizápalový účinok nadstavec sa používa po ošetrení a napomáha upokojeniu pleti 5 TYPOV NÁSTAVCOV PRE RÔZNE POUŽ...

Page 19: ...ie pre každý typ pleti bez vedľajších účinkov 5 vákuový lifting a peeling v pokoji domova 6 zlepšuje krvný obeh spomaľuje starnutie buniek 7 odstraňuje odumreté bunky a podporuje ich prirodzenú obnovu 8 odstraňuje nečistoty v póroch čiastočky a šupinky vrchnej vrstvy pokožky 9 dochádza k lepšej mikrocirkuláciu posilňuje jednotlivé vrstvy pokožky 10 systém prístroja stimuluje tvorbu kolagénu a elas...

Page 20: ...i kachle krby vykurovacie telesá Dbajte na to aby nedošlo k priškripnutiu alebo zalomeniu napájacieho kábla Zaistite aby napájací kábel neprišiel do styku s vodou parou alebo inými tekutinami Prístroj nie je vhodný pre osoby mladšie ako 18 rokov Prístroj používajte výhradne na ľudskú tvár okrem očných partií a úst dospelých osôb Prístroj nepoužívajte na zvieratách Toto zariadenie môžu používať oso...

Page 21: ...yť poranenie pleti a poškodenie prístroja Prístroj je určený na vonkajšie použitie Nepoužívajte Na popraskanú pokožku na koži ktorá je poranená začervenaná podráždená krvácajúca alebo ak v ošetrovaných miestach trpíte akoukoľvek inou kožnou chorobou ďalej nepoužívajte na vyrážku spáleniny pľuzgiere vredy ekzém lupienku lupienku kuperózu alebo pavúčie žilky precitlivenú pokožku zapálené miesta brad...

Page 22: ... do vybitia až 60 minút v závislosti na intenzite a typu použitých nadstavcov Pred vlastným nabíjaním sa uistite že je zariadenie vypnuté Zastrčte mikro USB kábel do zásuvky prístroja a potom do vstupu USB Pri dobíjaní začnú postupne blikať všetky tri modré svetelné indikátory Po úplnom nabití svietia všetky tri modré svetelné indikátory súvisle Keď je batéria vybitá úplne prístroj sa automaticky ...

Page 23: ... od stredu čela smerom von Dávajte pozor aby ste žiadnu časť pokožky neošetrovali viackrát Spánky Pohybujte s prístrojom smerom von k vlasovej línii Postup opakujte na ľavej i pravej strane Dávajte pozor na to aby ste prístroj držali v minimálnej vzdialenosti 1 cm od očia Tvár Pohybujte s prístrojom po tvári od nosa smerom von Postup opakujte na oboch lícach ...

Page 24: ... vybraný nástavec podľa predpokladaného použitia na hornú časť prístroja Vďaka silikónovým tesniacim krúžkom je potreba použiť trochu sily a opatrne nasadzujte jednostranným krúživým pohybom 2 Stlačením vypínača prístroj zapnete 3 Ďalším stlačením tlačidla si zvoľte požadovanú intenzitu z troch stupňov Štvrtým stupňom je potom aktivácia modrého svetla v spojení s nadstavcom pre upokojenie pleti 4 ...

Page 25: ...li sanie Nástavec musí byť v stálom a plnohodnotnom kontakte s pokožkou Nie je nutné nástavec tlačiť na pokožku príliš silne ale iba zľahka Mali by ste cítiť ako sa nadstavec prisaje na pokožku 5 S prístrojom prejdite rovným ťahom od nosa smerom k spánku a potom opäť počkajte cca pol hodiny Ak prípadná reakcia pokožky do pol hodiny odznie môžete prístroj bezpečne používať po celej tvári 6 Prístroj...

Page 26: ...te vlhkou handričkou a potom vyleštite do sucha RIEŠENIE PROBLÉMOV Tu sú uvedené tie najbežnejšie problémy a odpovede na ne ktoré sa u prístroja môžu vyskytnúť Najčastejšie problémy a otázky ich riešenie Je tento prístroj vhodný na moju pleť Lady TWO je vhodný pre každý typ pleti ako pre mastnú suchú tak aj pre zmiešanú pleť Je vhodný aj pre všetky farby pleti Ďalšie otázky uvedené v návode viď rô...

Page 27: ... čistý U peelingového nástavca skontrolujte jeho čistotu prípadne postupujte podľa odstavca Čistenie a údržba Preverte či po sňatí nástavca cítite sanie Zapnite prístroj Keď priložíte prst na otvor mali by ste sanie cítiť Pokiaľ necítite môže to znamenať poruchu prístroja Obráťte sa prosím na odborný servis Prístroj sa nedá nabíjať Skontrolujte pripojenie prístroja a či napätie zodpovedá napätiu u...

Page 28: ... a nepoužívajte žiadne depilačné prostriedky po dobu min 3 dní TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA Kapacita batérie lítiová batéria 600 mAh Nabíjacie napätie 5 0 V Prevádzkové napätie 3 7 V Menovitý výkon 0 8 W Doba nabíjania cca 3 hodiny Doba prevádzky až 60 minút Farba biela Hmotnosť netto 135 g Hmotnosť brutto 381 g Rozmery výrobku netto 177 x 40 x 50 mm Rozmery brutto 148 x 55 x 215 mm OBSAH 1x darčeková k...

Page 29: ...ôžu byť v súlade s platnými predpismi a zákonmi udelené pokuty ZÁRUKA Natentovýrobokplatízárukapodobu24mesiacovododňazakúpenia Tátozárukasavzťahujenaporuchy spôsobené chybným materiálom alebo chybou pri výrobe Neplatí ak k nej došlo kvôli mechanickému poškodeniu živelnej pohrome či iným neodvratným udalostiam pripojeniu k nesprávnemu sieťovému napätiu úpravami alebo opravami vykonanými nekvalifiko...

Page 30: ... your nose and eliminate the skin pigmentation The special head with fine microscopic crystals is included in package removes the micro layers of dead skin cells from the skin s epidermis This treatment enhances cell renewal and regeneration of the skin surface The treatment significally improves the skin s absorption The continuously created vacuum improves blood circulation and combination of al...

Page 31: ...f button Led indication 3rd speed Led indication 2nd speed Led indication 1st speed 19 4 cm Micro USB charging connector Lady TWO USB cable 5 attachments 50pcs of spare micro filters 2pcs of silicone sealing rings ...

Page 32: ...ansing Cleans skin with slow movements 3 Oval extension Suitable for badly reachable face creases 4 Micro crystal peeling extension Removes dead skin Enhances cleansing Stimulates rejuvenation 5 Blue light extension This extension has antiseptic and anti inflammation effect Calms down the skin This extension is used at the end of the treatment 5 TYPES OF EXTENSIONS FOR DIFFERENT USES ...

Page 33: ...on invasive painless treatment for almost every type of skin 5 Vacuum lifting and peeling from the comfort of your home 6 Improves blood circulation and has anti aging effect 7 Removes dead cells and supports its regeneration 8 Removes the impurities in the pores 9 Supports the microcirculation and strengthen the layers of your skin 10 Device stimulates the collagen and elastin production 11 Ergon...

Page 34: ...designed for human face treatment except eyes mouth ears Never use on animals This device can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are properly instructed and supervised about safe and proper use of this equipment Cleaning and user maintenance by the children should not be done without supervision Children must not play...

Page 35: ... could lead to skin injury or device damage Do not use If you have cracks on your skin If you have reddish irritated damaged bleeding skin If you have any skin disease burns On eyes lips and ears If you suffer from skin cancer If you use blood thinners Directly after sun tanning If your skin is sunburnt If you have hypersensitive skin On birth marks tattoos blisters inflamed areas severe acne At l...

Page 36: ...imately 3 hours The battery life is around 60 minutes depends on intensity level and type of attachment used Before you plug in the cable make sure that the device is turned off First plug the cable into the device and after that connect the other end to USB charging port All of the blue diodes flash during the charging When the device is fully charged the blue diodes will light When the battery i...

Page 37: ...d Move the device slowly from the center of the forehead towards the hair line Make sure that you don t treat any spot more than once Temples Move the device from outward to the hair line Be careful to keep the device at least 1 cm from your eyes Cheeks Move the device slowly from the sides of your nose towards your jaws ...

Page 38: ...sh to use on your face Make sure that there are the silicone seal rings under the attachment You can use circular movement to install the attachment properly 2 Turn on the device 3 Choose the desired intensity 3 levels 4th with blue light with skin calming effect 4 Before you start the treatment on your face apply the device on your forearm and make couple of draws and wait approximately 30 minute...

Page 39: ...lue light with skin calming effect 4 Apply to your skin so you can feel the suction Make sure that the attachment is in full contact with your skin There is no need of pushing the device against the skin too hard 5 Try to make couple of draws on your forehead and wait 30 minutes If there will be no reaction you can use the device on the rest of your face 6 Its strongly recommended to use the devic...

Page 40: ...nd below most common questions and answers that can occur during usage Most common problems and their solving Is this device suitable for my skin Lady TWO is suitable for almost all kinds of skin Please find the exceptions of the usage in the general information How long does the treatment take The length of the treatment may vary but the complete face treatment should take around 20 minutes Is th...

Page 41: ...t If you wont feel any suction power try to charge the device properly If it won t help contact the professional service My skin and its reaction to the treatment Right after the treatment your skin may become red During the treatment you can feel the warmth caused by the improved blood circulation and tingling These effects will disappear in couple minutes Your skin can also appear swollen red dr...

Page 42: ...ration time up to 60 minutes Gross weight 381g Net weight 135 g Gross dimensions 177 x 55 x 215 mm Net dimensions 148 x 55 x 50 mm PACKAGE INCLUDES 1x Lady TWO device 1x Large circular attachment 1x Peeling attachment with micro crystals 1x Oval attachment 1x Blue light therapy attachment 1x USB cable 2x Silicone seal ring 50x Spare micro filter 1x Instruction manual CZ SK UK DE HU ...

Page 43: ...l of this waste can be in accordance with applicable laws regulations and fines WARRANTY We offer warranty for 24 months starting from the day of purchase by you This warranty covers defect caused by defective material or error in workmanship It does not cover defects caused by mechanical damage natural disaster of other inevitable events connecting to the wrong power grid voltage modifications or...

Page 44: ...ntfernen Die speziellen feinen mikroskopischen Kristalle auf dem Aufsatz der im Paket enthalten ist entfernen Mikroschichten der abgestorbenen Zellen von der oberen Hautschicht Epidermis Diese Behandlung fördert die Zellerneuerung und Regeneration der Hautoberfläche Deutlich verbessert wird ihre Durchgängigkeit für andere nährende oder therapeutische Mittel nach der Behandlung Nährcremes Das erzeu...

Page 45: ...n Austaste Leuchtanzeige 3 Geschwindigkeit Leuchtanzeige 2 Geschwindigkeit Leuchtanzeige 1 Geschwindigkeit 19 4 cm Mikro USB Ladestecker Lady TWO USB Kabel 5 Aufsätze 50 St Mikrofilter 2 St Silikon Dichtungsring ...

Page 46: ... 3 Ovaler Aufsatz wird hauptsächlich für schwer zugängliche Hautstellen verwendet 4 Peeling Mikrokristallaufsatz entfernt die abgestorbene Haut hilft die Haut zu reinigen und zu regenerieren stimuliert den Zellerneuerungsprozess 5 Aufsatz für Behandlung mit Blaulicht hat eine antiseptische und entzündungshemmende Wirkung der Aufsatz wird nach der Behandlung verwendet und hilft die Haut zu beruhige...

Page 47: ...Hauttyp ohne Nebenwirkungen 5 Vakuum Lifting und Peeling entspannt zu Hause 6 verbessert die Blutzirkulation verlangsamt die Zellalterung 7 entfernt abgestorbene Zellen und unterstützt ihre natürliche Regeneration 8 entfernt Unreinheiten in den Poren Partikel und Schuppen der oberen Hautschicht 9 führt zu einer verbesserten Mikrozirkulation stärkt die einzelnen Hautschichten 10 das System des Gerä...

Page 48: ... mit Wasser Dampf oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommt Das Gerät ist für Personen unter 18 Jahren nicht geeignet Verwenden Sie das Gerät ausschließlich am menschlichen Gesicht außer Augenpartie und Mund von Erwachsenen Verwenden Sie das Gerät nicht an Tieren Diese Anlage kann durch Personen mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder bei fehlender Erfahrung...

Page 49: ... geröteter gereizter und blutende Haut oder wenn Sie an zu behandelnden Stellen an eine andere Hautkrankheit leiden Des Weiteren verwenden Sie es nicht auf Aufschlag Brandwunden Blasen Geschwüre Ekzeme Schuppenflechte Rosacea Couperose oder Spinnenadern überempfindlicher Haut entzündeten Stellen Warzen sie könnten sich ausbreiten bei aktiver Infektion oder bei erheblich aktiver Akne weiter wenn Si...

Page 50: ...ur Entladung bis zu 60 Minuten in Abhängigkeit von Intensität und gebrauchten Aufsatztypen Stellen Sie vor der eigenen Aufladung sicher dass das Gerät ausgeschaltet ist Stecken Sie das Mikro USB Kabel in die Geräte Steckdose und dann in den USB Eingang Beim Aufladen beginnen alle drei blauen Leuchtanzeigen allmählich zu blinken Nach voller Aufladung leuchten alle drei blauen Leuchtanzeigen ununter...

Page 51: ... nach außen Achten Sie darauf dass keine Hautpartie mehrmals behandelt wird Schläfen Fahren Sie mit dem Gerät nach außen in Richtung Haaransatz Wiederholen Sie das Vorgehen auf der linken und rechten Seite Achten Sie darauf das Gerät in einem Mindestabstand von 1 cm von den Augen zu halten Wangen Fahren Sie mit dem Gerät von der Nase nach außen entlang der Wangen Wiederholen Sie dies auf beiden Wa...

Page 52: ...ommener Anwendung ausgewählten Aufsatz auf die Oberseite des Gerätes auf Dank Silikon Dichtungsringen brauchen Sie ein wenig Kraft anzuwenden Vorsichtig setzen Sie mit einseitiger kreisförmiger Bewegung den Aufsatz auf 2 Drücken Sie die Ein Austaste um das Gerät einzuschalten 3 Drücken Sie erneut die Taste um die gewünschte Intensität aus drei Stufen zu wählen Die vierte Stufe ist die Aktivierung ...

Page 53: ...augung spüren können Der Aufsatz muss konstant und vollwertig in Kontakt mit der Haut sein Es ist nicht notwendig mit dem Aufsatz zu viel Druck auf die Haut auszuüben aber nur einen leichten Druck Sie sollten spüren wie der Aufsatz die Haut ansaugt 5 Fahren Sie mit dem Gerät gerade von der Nase Richtung Schläfe und warten Sie wieder ca halbe Stunde ab Falls eine mögliche Hautreaktion innerhalb von...

Page 54: ...Gerät selbst mit einem feuchten Tuch und dann polieren Sie es trocken PROBLEMLÖSUNGEN Hier sind die häufigsten Probleme und Antworten die beim Gerät auftreten können aufgeführt Die häufigsten Probleme und Fragen ihre Lösungen Ist dieses Gerät für meine Haut geeignet Lady TWO ist für jeden Hauttyp geeignet sowohl für fettige trockene Haut als auch für Mischhaut Es ist auch für alle Hautfarben geeig...

Page 55: ...satzes gehen Sie eventuell gemäß Abschnitt Reinigung und Wartung vor Überprüfen Sie ob Sie nach Entfernung des Aufsatzes Saugung spüren Schalten Sie das Gerät ein Wenn Sie Ihren Finger auf die Öffnung legen sollten Sie Saugung spüren Wenn nicht kann es einen Fehler am Gerät bedeuten Wenden Sie sich bitte an eine Fachservicestelle Das Gerät kann nicht geladen werden Überprüfen Sie den Geräteanschlu...

Page 56: ...al die ersten drei Tage nach einer Behandlung keine mechanischen chemischen Peelings Elektrolysen oder Gesichtsenthaarungen durch und verwenden Sie keine Haarentfernungsmittel TECHNISCHE SPEZIFIKATION Batteriekapazität Lithiumbatterie 600 mAh Aufladespannung 5 0 V Betriebsspannung 3 7 V Nennleistung 0 8 W Ladezeit ca 3 Stunden Betriebsdauer bis zu 60 Minuten Farbe weiß Nettogewicht 135 g Bruttogew...

Page 57: ...immung mit den geltenden Vorschriften und Gesetzen Bussen zuerkannt werden GARANTIE Die Garantie für dieses Produkt beträgt 24 Monate ab Kaufdatum Diese Garantie deckt durch fehlerhaftes Material oder Herstellung hervorgerufene Fehler Die Garantie gilt nicht wenn der Mangel durch mechanische Beschädigung Naturkatastrophe oder sonstiges unabwendbares Ereignis AnschlussaneinefalscheNetzspannung Anpa...

Page 58: ...maradt bőregyenetlenségek eltüntetésében A csomagolás részét képező fejegység speciális kiképezésű mikroszkopikus kristályai eltávolítják az elhalt hámsejteket a bőr legfelső rétegéről epidermisz Ez az eljárás elősegíti a sejtképződést és a bőrfelszín gyors regenerálódását Több alkalmazás után jelentősen bő a bőr rugalmassága és vérellátása a kezelést követően jobban felszívódhat a gyógykészítmény...

Page 59: ...tr 59 Ki bekapcsológomb fényjelzés 3 sebesség fényjelzés 2 sebesség fényjelzés 1 sebesség 19 4 cm mikro USB dugalj a töltéshez Lady TWO USB kábel 5 fejegység 50 db db mikroszűrő 2 db szilikon tömítőgyűrű ...

Page 60: ...rr bőrének tisztítására is ideális 3 Ovális fejegység mindenekelőtt az arc nehezen hozzáférhető helyeinek tisztítására ajánlott 4 Mikrokristályos fejegység peelingezéshez eltávolítja az elhalt hámsejteket hozzájárul a bőr tisztításához és annak gyors megújításához felfokozza a sejtképződést 5 Kék fénnyel használatos fejegység antiszeptikus fertőtlenítő gyulladáscsökkentő hatással bír nyugtatja a b...

Page 61: ...eszesítés és peeling nyugodt otthoni körülmények között 6 Javítja a bőr vérellátását lassítja a sejtöregedést 7 Eltávolítja az elhalt hámsejteket hozzájárul a bőrfelszín gyors és természetes megújulásához 8 Eltávolítja a bőr pólusainak szennyeződéseit az elhalt bőrdarabkákat a bőr felső rétegének pikkelyeit 9 Hozzájárul a bőr jobb vérkeringéséhez erősíti az egyes bőrrétegeket az arc felszíne fesze...

Page 62: ... vezetéke ne sérüljön meg és ne törjön meg Gondoskodjon róla hogy a készülék vezetéke ne érintkezzen vízzel párával vagy egyéb más folyadékkal 18 évnél fiatalabb egyén ne használja a készüléket A készüléket kizárólag felnőttkorú emberi arc ápolására használja a szem és száj kivételével A készüléket ne használja állatokon A készüléket csökken fizikális érzékszervi vagy mentális képességekkel rendel...

Page 63: ...gy vegyi hámlasztóanyaggal együtt mert a bőr sérülését valamint a készülék meghibásodását is okozhatja A készülék beltéri használatra javasolt Ne használja Repedezett bőrfelületen sérült kivörösödött irritált vérző vagy egyéb nyílt sebes bőrfelületen bőrbetegség esetén Továbbá ne használja a készüléket pattanáson égési sérülések kezelésére hólyagos hámszövet fekély kelés ekcéma pikkelysömör rózsah...

Page 64: ...ntenzitástól és a felhasznált fejegység típusától függően A töltés előtt győződjön meg arról hogy a berendezés kikapcsolt állapotban van A mikro USB kábelt dugaszolja a készülék hüvelyébe majd ezt követően csatlakoztassa az USB bemenetbe Töltéskor fokozatosan kéken világítani kezd mindhárom fényjelzés Teljes feltöltöttség esetében mindhárom kék fényjelzés egyszerre világít Ha az akku teljesen leme...

Page 65: ...kifele Ügyeljen arra hogy ne kezelje többször ugyanazt a bőrfelületet Halánték a készüléket a szemtől a haj oldali irányába mozgassa kifele Az eljárást ismételje meg a jobb és a bal oldalon egyaránt Ügyeljen arra hogy a készülék ne közelítse meg 1 centiméternél jobban a szemet Orca az orrtól kifele mozgassa a készüléket Az eljárást ismételje meg a jobb és a bal orca mindkét oldalán egyaránt ...

Page 66: ...részére A művelet elvégzéséhez a szilikon tömítőgyűrűknek köszönhetően kisebb erő kifejtése szükséges Tekerje fel a fejegységet a készülékház felső részére 2 A kapcsológomb megnyomásával helyezze üzembe a készüléket 3 A kapcsológomb következő megnyomásával válasszon a három erősségi fokozat közül A negyedik gombnyomással a kék fényt kapcsolja be mellyel a fejegység használatával egy időben bőrnyug...

Page 67: ...nnie a bőrfelülettel A fejegységet nem szükséges túl erősen hozzányomnia a bőrfelülethez elég ha finoman hozzáérinti Akkor megfelelő az érintkezés ha bőrfelületén érzi a készülék hogyan fejti ki a szívóhatást 5 Az orr irányából egyenes mozdulattal vezesse a készüléket a halánték felé majd ismét várjon fél órát Ha az esetleges bőrreakció fél órán belül eltűnik elkezdheti az arcbőr kezelését 6 A kés...

Page 68: ...je tisztára majd törölje szárazra PROBLÉMAMEGOLDÁS A legáltalánosabb és leggyakoribb felmerülő problémák és azok lehetséges okai és megoldásai a következők A leggyakrabban előforduló problémák és felmerülő kérdések és azok megoldásai Ez a készülék megfelelő az én arcbőrömre is A Lady TWO készülék mindenféle bőrtípusra alkalmazható ugyanúgy használhatja ha a zsíros száraz vagy akár vegyes bőrtípush...

Page 69: ...k tisztaságát esetlegesen járjon el a használati útmutató Tisztítás és karbantartás fejezetében leírtak szerint Ellenőrizze hogy a fejegység felhelyezését követően érez e szívóerőt Kapcsolja be a készüléket Ha az ujját ráhelyezi a szívófej nyílására éreznie kell a szívóerőt Ha nem érzi a készülék valószínűleg meghibásodott Kérjük keresse fel a szakszervizt A készüléket nem lehet feltölteni Ellenőr...

Page 70: ...en mechanikai kémiai hámlasztást elektrolízises kezelést vagy szőrtelenítést MŰSZAKI ADATOK Akkumulátor élettartama lítiumos elem 600 mAh Töltési feszültség 5 0 V Üzemi feszültség 3 7 V Névleges teljesítmény 0 8 W Töltés időtartama kb 3 óra Működés időtartama akár 60 perc Szín fehér Nettó súly 135 g Bruttó súly 381 g A termék nettó méretei 177 x 40 x 50 mm A termék bruttó méretei 148 x 55 x 215 mm...

Page 71: ...kol cz e hulladék megsemmisítése Amennyiben nem az előírások szerint jár el az elhasználódott berendezés megsemmisítését illetően az hatályban lévő törvényi előírások értelmében megbírságolható GARANCIA Erre a termékre a megvásárlástól számított időponttól 24 hónapos garancia érvényes Ez a jótállás akkor érvényesíthető ha a károsodás gyártási vagy anyaghiba miatt lépett fel A jótállás nem vonatkoz...

Page 72: ......

Search results

Summary of Contents for Lady Two

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Vigan Mammoth Lady Two, User Manual

Search results

Summary of Contents for Lady Two

Reviews:

Brands by name

Popular brands