background image

ViewSonic

 

PJ506D

Übereinstimmungserklärung

FCC-Erklärung

Deses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Tels 15 der FCC-Bestmmungen. Der Betreb muss 

de folgenden zwe Bedngungen erfüllen: (1) Das Gerät darf kene schädlchen Interferenzen 

verursachen, und (2) das Gerät muss alle empfangenen Interferenzen nklusve der Interferenzen, 

de eventuell enen unerwünschten Betreb verursachen, annehmen.
Deses Gerät wurde geprüft und erfüllt de Anforderungen für Dgtalgeräte der Klasse B gemäß 

Tel  15  der  FCC-Rchtlnen.  Dese  Rchtlnen  sollen  enen  angemessenen  Schutz  gegen 

Empfangsstörungen m Wohnberech gewährlesten. Deses Gerät erzeugt, verwendet und kann 

Hochfrequenzenerge abstrahlen, und kann, sofern es ncht n Überenstmmung mt desen 

Anwesungen nstallert und betreben wrd, Rundfunkstörungen verursachen. Es kann jedoch 

nicht garantiert werden, dass bei einer spezifischen Installation keine Störungen auftreten. Sollte 

deses Gerät Störungen m Rundfunk- und Fernsehempfang verursachen, was durch Aus- oder 

Enschalten des Gerätes überprüft werden kann, wrd dem Benutzer empfohlen, de Störungen 

durch ene oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben.

•  Neuausrchtung oder Neuplatzerung der Empfangsantenne.
•  Vergrößern des Abstands zwschen Gerät und Empfänger.
•   Anschluss des Gerätes an ene Steckdose, de an enen anderen Stromkres als der Empfänger 

angeschlossen st.

•   Hnzuzehen des Händlers oder enes erfahrenen Rundfunk- und Fernsehtechnkers.

Warnung: 

Nehmen Se btte zur Kenntns, dass Ihr Betrebsbefugns für deses Gerät durch 

Änderungen oder Modfkatonen des Gerätes ohne ausdrücklche Zustmmung von der für de 

Enhaltung zuständgen Sete ungültg werden kann.

Für Kanada

•   Deses Dgtalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadschen ICES-003-

Bestmmungen.

•  Cet apparel numérque de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CE-Konformität für europäische Länder

Das  Gerät  erfüllt  de Anforderungen  der  EWG-Rchtlne  89/336/EWG  für 

“Elektromagnetsche Verträglchket”, abgeändert n 92/31/EWG und 93/68/EWG Art. 

5, und 73/23/EWG für “Scherhet“, abgeändert n 93/68/EWG Art. 13.”

Die folgende Information gilt nur für Mitgliedsstaaten der EU:

Das rechts gezegte Symbol west auf Konformtät mt der Rchtlne über Elektround 

Elektronk-Altgeräte (WEEE) 2002/96/EG hn.
Produkte, de ncht dese Kennzechnung tragen, dürfen ncht m kommunalen Abfall 

entsorgt werden, sondern müssen n dem Rücknahme- und Sammlungssystem 

entsorgt werden, das je nach Land oder Gebet entsprechend örtlchem Gesetz zur 

Verfügung steht.

Summary of Contents for PJ506D - SVGA DLP Projector

Page 1: ...PJ506D DLP Projector ViewSonic Model No VS11452 User Guide Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung Gu a del usuario Guida dell utente Guia do usu rio Anv ndarhandbok K ytt opas Py...

Page 2: ...ung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne Vergr ern des Abstands zwischen Ger t und Empf nger Anschluss des Ger tes an eine Steckdose die an einen anderen Stromkreis als der Empf nger angeschlossen...

Page 3: ...gegebenenfalls die obsolete Stechdose austauscht 10 Sch tzen Sie das Stromkabel davor dass man beim Laufen auf dieses tritt oder davor dass es besonders an den Steckern an den Buchsenteilen und an dem...

Page 4: ...0 1 Polybromierte Diphenylether PBDE 0 1 0 1 Manche Produktkomponenten sind im Anhang der RoHS Richtlinie wie unten beschrieben ausgenommen Beispiele von ausgenommenen Komponenten 1 Quecksilber in Kom...

Page 5: ...oduktes resultieren Im Interesse fortw hrender Produktverbesserungen beh lt sich die ViewSonic Corporation das Recht vor Produktspezifikationen ohne Ank ndigung zu ndern nderungen der Informationen in...

Page 6: ...rd Das Kabel muss immer am Stecker herausgezogen werden Ziehen Sie nie direkt am Kabel 6 Die Wandsteckdose sollte sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein 7 Verlegen Sie das Pro...

Page 7: ...l uft 14 Der Projektor ist mit L ftungs ffnungen f r den Ein und Auslass ausgestattet Verdecken Sie niemals diese Schlitze da sich sonst im Innern Hitze entwickelt die zu einer Bildverschlechterung un...

Page 8: ...en AC Netzkabels nicht mit der Netzsteckdose bereinstimmt wenden Sie sich an den H ndler Dieser Projektor hat einen geerdeten Stecker berpr fen Sie ob der Stecker in die Netzsteckdose passt Versuchen...

Page 9: ...jektors 15 Ein Ausschalten des Projektors 16 Einstellen des Projektionsbilds 17 Das Projektormen 20 Bild Computer Videomodus 22 Video Videomodus 23 Anzeige Computermodus 23 Sprache Computer Videomodus...

Page 10: ...s Instruments DLP technology SVGA 800 x 600 pixels 1 07facher manueller Zoom Automatische Bildaufl sungs nderung Auto Sync bis 800 x 600 Vollbild mit Skalierungskompatibilit t f r VGA SVGA XGA und SXG...

Page 11: ...zu H ndler und von Region zu Region unterschiedlich sein Projektor mit Objektivschutz AC Netzkabel VGA Kabel D Sub auf D Sub Composite Video Kabel Audio Kabel Packungsinhalt berpr fen Sie den Packung...

Page 12: ...ber den Projektor Ansicht von vorne 1 Bel ftungs ffnungen 2 Projektionslinse 3 IR Fernbedienungssensor vorne 4 Objektivschutz 5 H henverstellbarer Fu 9 7 8 1 1 2 3 4 5 6 6 H heneinstelltaste 7 Zoomrin...

Page 13: ...hlussleiste 4 H heneinstelltaste 5 H henverstellbarer Fu 6 Speaker 7 AC Netzanschluss 8 Kensington Schloss Ansicht von unten 1 Lampenfach 2 Deckenmontagevorrichtung Der Projektor kann zur Unterst tzun...

Page 14: ...en des Projektors 4 Keystone Hier kann die Bildverzerrung korrigiert werden die beim Neigen des Projektors auftritt 5 Auto Stellt automatisch Frequenz und Phase ein Diese Funktion steht nur im Compute...

Page 15: ...ient der Aktualisierung der Firmware 3 COMPUTER EINGANG An diesen Anschluss wird das Eingangssignal analog angeschlossen 4 S VIDEO Dieser Anschluss wird mit dem S Video Ausgang eines Videoger ts verbu...

Page 16: ...ste Menu 4 Enter Taste Enter 5 Trapezkorrektur Taste Keystone 6 Lautst rke Tasten Volume 7 Quelle Taste Source 8 Stumm Taste Mute 9 Leer Taste Blank 10 4 3 16 9 Taste 11 Automatisch Taste Auto POWER M...

Page 17: ...ne Korrigiert die Bildverzerrung die beim Neigen des Projektors auftritt 6 Lautst rke Volume Dr cken Sie auf die Lautst rke Taste um die Lautst rke zu erh hen dr cken Sie auf die Lautst rke Taste um d...

Page 18: ...chdeckel in Pfeilrichtung zur ck bis er wieder einrastet Keep the batteries out of the reach of children There is a danger of death by accidentally swallowing the battery Remove batteries from remote...

Page 19: ...h dass die Fernbedienung nicht richtig funktioniert wenn Sonnenlicht und andere Lichtquellen wie Leuchtstofflampen zu stark auf den Fernbedienungssensor leuchten Benutzen Sie die Fernbedienung von ein...

Page 20: ...bedeutet nicht dass alle diese Ger te gleichzeitig angeschlossen sein k nnen m ssen M glicherweise weichen die mitgelieferten Kabel von den auf denAbbildungen dargestellten Kabeln ab Die Art der mitg...

Page 21: ...nn zu Sch digungen derAugen f hren Achten Sie insbesondere bei Kindern darauf dass sie nicht in das Objektiv sehen Ausschalten des Projektors 1 Dr cken Sie zum Ausschalten der Projektorlampe auf die T...

Page 22: ...H he X und lassen Sie in dieser Position die Tasten los um die Einstellf e in dieser H he einrasten zu lassen So wird der Projektor niedriger eingestellt 1 Dr cken Sie auf die H heneinstelltaste 2 Se...

Page 23: ...dsch rfe ein indem Sie am Fokusring drehen Die Bildsch rfe muss beispielsweise bei Fotos eingestellt werden 2 Stellen Sie die Bildgr e ein indem Sie am Zoomring drehen Drehen Sie den Ring nach rechts...

Page 24: ...n Sie der nachfolgenden Tabelle die Angaben f r die Bildgr e bei entsprechenden Projektionsabst nden Stellen Sie den Projektor immer waagerecht auf da sonst ein Hitzestau entstehen und der Projektor b...

Page 25: ...20 ViewSonic PJ506D Das Projektormen In den mehrsprachig verf gbaren Benutzerf hrungsmen s k nnen Sie das Bild einstellen und verschiedene Einstellungen ndern...

Page 26: ...n das dazugeh rige Untermen zu wechseln 3 ndern Sie die Einstellungen mit den Tasten 4 Dr cken Sie auf die Taste um wieder zum Hauptmen zu gelangen 5 Um das OSD Men wieder zu beenden dr cken Sie noch...

Page 27: ...das urspr ngliche Verh ltnis von Breite zu H he des Bilds beibehalten wird 16 9 Das eingehende Signal wird auf die Breite des Projektionsschirms skaliert 4 3 Das eingehende Signal wird auf die Gr e de...

Page 28: ...e auf um die Bildsch rfe zu verringern Dr cken Sie auf um die Bildsch rfe zu erh hen Anzeige Computermodus Phase Mit der Phase wird das Signal Timing des Bildschirms mit dem der Grafikkarte synchronis...

Page 29: ...w hlen RGB YCbCr YPbPr Autom aus Mit dieser Funktion wird die Lampe automatisch ausgeschaltet wenn der Projektor ber einen festgelegten Zeitraum 30 Minuten lang kein Eingangssignal erkennt OSD Anzeige...

Page 30: ...n H ndler oder einen qualifizierten Techniker kontaktieren Schalten Sie das Ger t vor dem Reinigen aus und trennen es vom Stromnetz Warnung Versuchen Sie niemals den Projektor zu ffnen Im Innern des P...

Page 31: ...indestens 5 Minuten lang eingeschaltet bevor Sie ihn wieder ausschalten Achten Sie darauf dass sich die eingeschaltete Lampe nicht in der N he von Papier Stoff oder explosiven Stoffen befindet und das...

Page 32: ...pe auswechseln Benutzen Sie den Projektor nicht wenn das Lampenfach nicht verschlossen ist 1 Schalten Sie den Projektor aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz 2 Legen Sie eine Schutzunterlage Tuch unte...

Page 33: ...zontale Frequenz 31 79 KHz Vertikale Frequenz 56 85 Hz Digitale Trapezkorrektur Vertikal 15 Eingebauter Lautsprecher 1 x 1W Fernbedienung Multifunktional OSD Sprache Mehrere Sprachen Temperatur bei La...

Page 34: ...stand und projiziert bei maximaler Helligkeit Die Lampe hat das Ende ihrer Lebensdauer erreicht und muss bald ausgewechselt werden Die Lampe leuchtet noch bis zum Ende ihrer Lebensdauer weiter Wechsel...

Page 35: ...GA 800 x 600 46 8 75 0 75Hz XGA 1024 x 768 48 3 60 0 60Hz XGA 1024 x 768 56 4 70 0 70Hz XGA 1024 x 768 60 0 75 0 75Hz XGA 1024 x 768 68 8 84 9 85Hz Mac16 832 x 624 49 7 74 5 60Hz SXGA 1280 x 1024 63 9...

Page 36: ...en Sie das AC Netzkabel an Schlie en Sie das AC Netzkabel richtig am Projektor an Ziehen Sie die Schrauben des Lampenfachs fest Netzkabel abziehen kurze Zeit warten und Netz wieder anstecken Projektor...

Page 37: ...Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Projektor Auf den Infrarotsensor der Fernbedienung f llt helles Licht L sung Stellen Sie das Objektiv am Fokussierring scharf Bringen Sie den Projektor i...

Page 38: ...e in die nachstehende Ta belle oder wenden sich an Ihren H ndler HINWEIS Sie ben tigen die Seriennummer des Produkts Land Region Website Telefon Deutschland viewsoniceurope com 0696 630 8051 brige deu...

Page 39: ...Personen Diese Garantie gilt nur f r den Ersterwerb durch den Endverbraucher In folgenden F llen wird keine Garantie bernommen 1 Bei Produkten deren Seriennummer unkenntlich gemacht ge ndert oder entf...

Page 40: ...haftung f r 1 Sachsch den die durch produktfehler verursacht wurden sch den durch hindernisse verlust des produkts zeitverlust entgangenen gewinn entgangene gesch fte ver trauenssch den st rungen von...

Page 41: ......

Reviews: