Viessmann 5575 Operation Manual Download Page 5

5

Fig. 11

Abb. 11

Lieder des Soundmoduls Drehorgel (Art. 5575) 

Songs of the sound module hand organ (item 5575)

 

Alla Turca  

W. A. Mozart

Einzug der Gladiatoren  

J. Fucik

Florentiner Marsch  

J. Fucik

Auf de Schwäb‘sche Eisenbahne  

Trad

Tico Tico  

Abreau

Mit freundlicher Unterstützung von Deleika  

Drehorgelbau GmbH, Dinkelsbühl-Waldeck  

Arrangements und Einspielungen:  

Werner Bieder außer  

„Auf de Schwäb‘sche Eisenbahne“:  

Viessmann Modelltechnik GmbH

With the kind support of Deleika  

Drehorgelbau GmbH, Dinkelsbühl Waldeck 

Arrangements and recordings:  

Werner Bieder, except  

“Auf de Schwäb’sche Eisenbahne”:  

Viessmann Modelltechnik GmbH

5. Gewährleistung

Jeder Artikel wurde vor Auslieferung auf volle Funktionalität 

geprüft. Der Gewährleistungszeitraum beträgt 2 Jahre ab 

Kaufdatum. Tritt in dieser Zeit ein Fehler auf und Sie finden 

die Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns 

auf ([email protected]).Senden Sie uns 

den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach 

Rücksprache zu. Wird nach Überprüfung des Artikels ein 

Herstell- oder Materialfehler festgestellt, wird er kostenlos 

instandgesetzt oder ausgetauscht. Von der Gewährleistung 

und Haftung ausgeschlossen sind Beschädigungen des 

Artikels sowie Folgeschäden, die durch unsachgemäße 

Behandlung, Nichtbeachten der Bedienungsanleitung, nicht 

bestimmungsgemäßen Gebrauch, eigenmächtigen Eingriff, 

bauliche Veränderungen, Gewalteinwirkung, Überhitzung 

u. ä. verursacht werden.

5. Warranty

Each model is tested as to its full functionality prior to de-

livery. The warranty period is 2 years starting on the date 

of purchase. Should a fault occur during this period please 

contact our service department (service@viessmann-

modell.com). Please send the item to the Viessmann ser-

vice department for check and repair only after consulta-

tion. If we find a material or production fault to be the cause 

of the failure the item will be repaired free of charge or 

replaced. Expressively excluded from any warranty claims 

and liability are damages of the item and consequential 

damages due to inappropriate handling, disregarding the 

instructions of this manual, inappropriate use of the model, 

unauthorized disassembling, construction modifications 

and use of force, overheating and similar.

6. Technical data

Operation voltage: 

10 – 16 V AC ~

 

14 – 24 V DC =

Operation current: 

ca. 150 mA

Insulation: IP20
Temperature/humidity (operation): 

0 – 40° C 

Temperature/humidity (storage): 

-10 – 60° C

Weight:  

ca. 50 g

Dimensions:  

L 88 x W 53 x H 22 mm 

6. Technische Daten

Betriebsspannung: 

10 – 16 V AC ~

 

14 – 24 V DC =

Betriebsstrom: 

ca. 150 mA

Schutzklasse/Isolation: IP20
Temperatur/Feuchtigkeit (Betrieb): 

0 – 40° C

Temperatur/Feuchtigkeit (Lager): 

-10 – 60° C 

Gewicht: 

ca. 50 g

Maße: 

L 88 x B 53 x H 22 mm 

Summary of Contents for 5575

Page 1: ... die bewegt 5575 Soundmodul Drehorgel Sound module Hand Organ 1 Wichtige Hinweise Important information 2 2 Einleitung Introduction 2 2 Einbau Mounting 2 4 Anschluss Connection 3 5 Gewährleistung Warranty 5 6 Technische Daten Technical data 5 AC DC ...

Page 2: ...Lautsprecher ist im Modul integriert Für eine gute Schallverteilung darf die Oberseite des Moduls nicht verdeckt sein 1 Important information Please read this manual completely and attentively before using the product for the first time Keep this manual It is part of the product 1 1 Safety instructions Caution Risk of injury Tools are required for installation Electrical hazard Never put the conne...

Page 3: ...ombedarf des Soundmo duls erlaubt es entsprechend klein dimensionierte Kabel die sich gut versteckt verlegen lassen zu verwenden Wir empfehlen Litze mit einem Querschnitt von 0 14 mm z B Viessmann Art 6860 6869 oder 68603 68693 Das Soundmodul verfügt nicht über einen Ein Aus Schalter Wenn Sie das Soundmodul ausschalten bzw von der Stromversorgung trennen möchten bauen Sie in eine der beiden Stromv...

Page 4: ...70 EN 61558 Lichttransformator 5200 Nur für trockene Räume Primär 230 V 50 60 Hz Sekundär max 3 25 A 52 VA ta 25 C IP 40 10 V 0 V viessmann 5550 Universal Ein Aus Umschalter orange isolieren Lautsprecher min 8 Ω orange insulate Loudspeaker min 8 Ω Anschluss eines externen Lautsprechers Connection of an external loudspeaker Kleinen Schraubendreher benutzen Use a small screwdriver Fig 4 Abb 4 4 1 Co...

Page 5: ...mäße Behandlung Nichtbeachten der Bedienungsanleitung nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch eigenmächtigen Eingriff bauliche Veränderungen Gewalteinwirkung Überhitzung u ä verursacht werden 5 Warranty Each model is tested as to its full functionality prior to de livery The warranty period is 2 years starting on the date of purchase Should a fault occur during this period please contact our service dep...

Page 6: ...smo No es un juguete No recomendado para menores de 14 años Conserva las instrucciones de servicio DE EN FR NL IT ES PT Made in Europe Viessmann Modelltechnik GmbH Bahnhofstraße 2a D 35116 Hatzfeld Reddighausen info viessmann modell com www viessmann modell de 6 Änderungen vorbehalten Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der Viess mann Homepa...

Reviews: