background image

1.3

About this translated version

This instruction for use contains important information about the choice
of product or system, assembly and commissioning as well as intended
use and, if required, maintenance measures. The information about the
products, their properties and application technology are based on the
current standards in Europe (e. g. EN) and/or in Germany
(e. g. DIN/DVGW).

Some passages in the text may refer to technical codes in Europe/
Germany. These should serve as recommendations in the absence of
corresponding national regulations. The relevant national laws, stand-
ards, regulations, directives and other technical provisions take priority
over the German/European directives specified in this manual: The
information herein is not binding for other countries and regions; as said
above, they should be understood as a recommendation.

About these instructions for use

Urinal module

5 from  15

Summary of Contents for 8127.3

Page 1: ...for Joly and Visit Keramag urinal connection of the Visign equipment set manual and touchless flush actuation Model Year built 8127 3 from 03 2009 en_INT Urinal module Instructions for Use...

Page 2: ...Urinal module 2 from 15...

Page 3: ...tions 6 2 2 Intended use 6 2 2 1 Areas of use 6 2 3 Product description 7 2 3 1 Overview 7 2 3 2 Compatible components 7 2 3 3 Sound protection 8 2 3 4 Technical data 8 3 Handling 9 3 1 Assembly infor...

Page 4: ...s not extend to possible operating instructions The installation of Viega products must take place in accordance with the general rules of engineering and the Viega instructions for use 1 2 Labelling...

Page 5: ...nd or in Germany e g DIN DVGW Some passages in the text may refer to technical codes in Europe Germany These should serve as recommendations in the absence of corresponding national regulations The re...

Page 6: ...ons from section Sound protection Scope Notice Regulations applicable in Ger many Fulfilled noise protection require ments DIN 4109 Fulfilled noise protection require ments DIN 4109 additional sheet 2...

Page 7: ...and Visit 2 3 2 Compatible components The urinal module is compatible with the urinals Joly and Visit by Keramag Product Name Model Visign for Style Flush plate Visign for Style 10 8315 2 Flush plate...

Page 8: ...emote actuation Visign for Public 8326 65 Cover plate Visign for Public 8326 7 2 3 3 Sound protection The urinal module complies with the noise insulation requirements specified in section Regulations...

Page 9: ...wing tools are required for mounting the urinal module n fork or ring spanner 17 mm 19 mm n Phillips tip screwdriver 3 2 Assembly 3 2 1 Mounting module The two vertical rails which surround the module...

Page 10: ...t of the module Tighten the slot nut with a ring spanner SW 17 Tighten the other slot nuts in the same way The module is secured on the rail framework Set desired height for the bracket of the drain e...

Page 11: ...Make water connection Check height settings In addition observe the following details Keramag Joly Handling Urinal module 11 from 15...

Page 12: ...A The size results from Handling Urinal module 12 from 15...

Page 13: ...A The size results from Keramag Visit Handling Urinal module 13 from 15...

Page 14: ...A The size results from Handling Urinal module 14 from 15...

Page 15: ...abutting edges converge Grout the abutting edges and joints with a suitable filler Observe the instruction manual for the cladding panels for more information 3 3 Disposal Separate the product and pa...

Reviews: