
M
anual de instruç
ões - P
or
tuguês - PT
7
MNVCMPXHDB_1822_PT
1 Informações neste manual
Antes de instalar e utilziar esta unidade, deve ser lida
com atenção toda a documentação fornecida. Manter
o manual ao alcance da mão para consultas futuras.
1.1 Convenções tipográficas
DANGER!
Perigo de explosão.
Ler com cuidado para evitar o risco de
explosão.
DANGER!
Periculosidade alta.
Risco de choque elétrico. Antes de fazer
qualquer operação, certificar-se de desligar
o produto, salvo indicação em contrário.
ATENÇÃO!
Periculosidade média.
A operação é muito importante para o
funcionamento adequado do sistema. Por
favor, ler com atenção os passos e executar
na forma prescrita.
INFO
Descrição das características do sistema.
Por favor, ler com atenção para
compreender os próximos passos.
2 Direitos autorais e
informações sobre marcas
registradas
Os nomes dos produtos ou das empresas citadas são
marcas comerciais ou marcas comerciais registradas
pertencentes às respectivas sociedades.
3 Nota sobre a segurança
dos dados
3.1 Introdução
VIDEOTEC S.p.A. fabrica produtos de videovigilância
destinados exclusivamente ao uso profissional. Os
produtos da VIDEOTEC S.p.A. podem ser usados
e, contextos técnicos e para finalidades muito
diversas, do controle da segurança dos cidadãos ou
monitoramento de processos produtivos em áreas
de risco às aplicações para o monitoramento e a
proteção ambiental.
Alguns desses usos podem comportar o tratamento
dos dados pessoais por quem usa um equipamento
de videovigilância em cujo interior estejam instalados
e integrados produtos da VIDEOTEC S.p.A..
A heterogeneidade dos cenários de aplicação impede
a definição das medidas de segurança informáticas
convencionais configuradas por padrão nos produtos
compatíveis com qualquer cenário de uso e contexto
técnico. Particularmente, determinadas medidas
de segurança (inclusive aquelas que constituem o
padrão do setor em aparelhos destinados ao uso
não profissional) poderiam ser incompatíveis ou
desnecessárias em contextos técnicos particulares ou,
ao contrário, não serem suficientes.
É, portanto, indispensável que a análise dos riscos
associados aos aspectos de segurança informática,
também em relação com as normas locais aplicáveis
em matéria de proteção de dados pessoais, seja
realizada por pessoal especializado, contratado pelo
usuário final do produto.
Summary of Contents for Maximus MPXHD Delux
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 8: ...EN English Instruction manual 6 MNVCMPXHDB_1822_EN...
Page 50: ......
Page 54: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 6 MNVCMPXHDB_1822_IT...
Page 96: ......
Page 100: ...FR Fran ais Manuel d instructions 6 MNVCMPXHDB_1822_FR...
Page 142: ......
Page 146: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung 6 MNVCMPXHDB_1822_DE...
Page 187: ...RU MAXIMUS MPXHD DELUX PTZ Full HD DELUX...
Page 188: ......
Page 192: ...RU 6 MNVCMPXHDB_1822_RU...
Page 193: ...RU 7 MNVCMPXHDB_1822_RU 1 1 1 INFO 2 3 3 1 VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A...
Page 195: ...RU 9 MNVCMPXHDB_1822_RU 4 J1 7 4 18 1 40 C 60 C IEC EN60079 14 4...
Page 198: ...RU 12 MNVCMPXHDB_1822_RU 6 6 1 15A max 3mm 6 2 6 3 x2 x4 6 4...
Page 203: ...RU 17 MNVCMPXHDB_1822_RU 7 3 15A max 3mm 3 4 NPT 01 02 03 02 01 03 10...
Page 208: ...RU 22 MNVCMPXHDB_1822_RU 7 10 VIDEOTEC 16 17 30mm 18 19...
Page 209: ...RU 23 MNVCMPXHDB_1822_RU 8 8 1 8 1 1 VIDEOTEC 8 1 2 8 1 3...
Page 210: ...RU 24 MNVCMPXHDB_1822_RU 9 De Ice 0 C 60 120 9 1...
Page 224: ...RU 38 MNVCMPXHDB_1822_RU 14 2012 19 RAEE 25cm 15 VIDEOTEC IEC EN60079 19 De Ice...
Page 234: ......
Page 238: ...PT Portugu s Manual de instru es 6 MNVCMPXHDB_1822_PT...
Page 279: ...KO MAXIMUS MPXHD DELUX DELUX PTZ FULL HD...
Page 280: ......
Page 284: ...KO 6 MNVCMPXHDB_1822_KO...
Page 285: ...KO 7 MNVCMPXHDB_1822_KO 1 1 1 INFO 2 3 3 1 VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A VIDEOTEC S p A IT IT...
Page 287: ...KO 9 MNVCMPXHDB_1822_KO 4 J1 7 4 18 1 40 C 60 C 40 F 140 F IEC EN60079 14 4...
Page 290: ...KO 12 MNVCMPXHDB_1822_KO 6 6 1 15A 3mm 0 1 6 2 6 3 P T x2 x4 6 4...
Page 295: ...KO 17 MNVCMPXHDB_1822_KO 7 3 15A 3mm 0 1 3 4 NPT 01 02 03 02 01 03 10...
Page 300: ...KO 22 MNVCMPXHDB_1822_KO 7 10 OR OR VIDEOTEC O 16 OR 17 30mm 18 19...
Page 301: ...KO 23 MNVCMPXHDB_1822_KO 8 8 1 8 1 1 VIDEOTEC 8 1 2 8 1 3...
Page 302: ...KO 24 MNVCMPXHDB_1822_KO 9 De Ice 0 C 60 120 9 1...
Page 325: ......