background image

The Center and Left & Right Monitor 

Brackets allow the monitors to tilt, turn, 

and rotate. To tighten the mechanism, 

remove the brackets from the monitor 

and turn the wrench clockwise on the 

bolt head (Center Bracket), or turn the 

wrench clockwise on the side bolt 

head and on the center bolt with the 

hex key (Left & Right Brackets).

Le support d’écran central ainsi que les supports 

d’écrans latéraux permettent aux écrans de basculer, 

de tourner et de pivoter. Pour resserrer le mécanisme, 

il vous suffit de retirer les supports de l’écran et de 

visser la tête des boulons (support central) dans le 

sens des aiguilles d’une montre à l’aide de la clé, ou 

de visser la tête des boulons latéraux dans le sens des 

aiguilles d’une montre à l’aide de la clé ou celle du 

boulon central à l’aide de la clé Allen (supports de 

gauche et de droite).

Operating Instructions

To raise the desk, push UP button 

once. Push UP button again to stop at 

desired height.  Do not hold button 

down.

To lower the desk, push DOWN button 

once.  Push DOWN button again to 

stop at desired height.  Do not hold 

button down.

Mode d'emploi

Pour élever le bureau, appuyez une 

fois sur le bouton UP. Appuyez de 

nouveau sur le bouton ARRÊT pour 

l’arrêter à la hauteur désirée. Ne 

tenez pas le bouton enfoncé.

Pour abaisser le bureau, appuyez 

une fois sur le bouton DOWN. 

Appuyez de nouveau sur le bouton 

DOWN pour l’arrêter à la hauteur 

désirée. Ne tenez pas le bouton 

enfoncé.

*See Helpful Tip on next page / Voir 

Conseil utile à la page suivante

Center Monitor Bracket

Support d’écran central

Left & Right Monitor Brackets

Supports d’écran de gauche et de droite

Summary of Contents for High Rise DC475

Page 1: ...ople is recommended Do not use power tools Use only the included Hex Key Power tools can damage hardware and split wood PR ASSEMBLAGE Ne jetez aucun contenu ni de mat riel d emballage avant d avoir te...

Page 2: ...ong Black Bolts Longs boulons noirs 9 H Chrome Bolts Boulons chrom s 2 I Small and Medium Hex Keys Cl s Allen petite et moyenne 2 J Thumb Screws Vis de serrage 12 K Screw Vis L Wrench Cl M Short Black...

Page 3: ...2 1 A G B I G I B E F 1 2 3...

Page 4: ...3 4 C H B I Raise desk before inserting chrome bolts Soulevez le bureau avant d ins rer les boulons chrom s C G I...

Page 5: ...pe 5 de l autre c t afin de fixer le 2e bras pour cran N Attach Monitor Arm with Nut and Bolt using Wrench Monitor Arms are labeled Left or Right Fixez le bras du moniteur avec l crou et le boulon l a...

Page 6: ...lower monitor arms Desserrez les boutons de serrage l g rement pour lever ou abaisser les bras pour cran Attach Center Monitor Bracket to Monitor with 4 Thumb Screws Fixez le support d cran central l...

Page 7: ...2 to Monitors with 4 Thumb Screws each Repeat Step 9 for second side monitor R p tez l tape 9 pour le 2e cran lat ral P J P Small hole upwards Petit trou vers le haut D K Attach Center Monitor to Cen...

Page 8: ...Arms with Long Bolt Knobs P N Q Fixez les crans lat raux aux bras pour cran l aide des longs boutons de serrage Monitor Arm adjustability R glabilit du bras du moniteur Cable management using clips Ge...

Page 9: ...des aiguilles d une montre l aide de la cl ou celle du boulon central l aide de la cl Allen supports de gauche et de droite Operating Instructions To raise the desk push UP button once Push UP button...

Page 10: ...acle has been detected Conseil utile Le bureau s arr te t il de fa on inattendue Attendez 5 secondes et r essayez Le bureau s arr te t il toujours de fa on inattendue Attendez un peu avant d appuyer s...

Page 11: ...ail Ne placez jamais d articles lourds sur la surface de travail Le poids des articles ne devrait pas exc der 20 lb Assurez vous que l cran de l ordinateur est dispos une hauteur ergonomique ad quate...

Reviews: