background image

DE

UV-C PROFESSIONAL 18 WATT, 36 WATT & 55 WATT  |

  

5

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem 
Installieren des Geräts sorgfältig durch.

Zur Beachtung: Dieses Gerät enthält Glas; gehen Sie vorsichtig damit um! Bei Wartung/
Reparatur immer zuerst den Stecker aus der Steckdose ziehen!

ARBEITSWEISE

Im Xclear UV-C Professional erzeugt die UV-C Speziallampe eine UV-C-Strahlung von 
253,7 nm Wellenlänge, die eine bakterien-, viren- und schimmeltötende Wirkung (u.a. 
Legionella-Bakterie und Cryptosporidium) hat. Der UV-C Professional sorgt auf effiziente und 
umweltfreundliche Weise für sauberes, frisches und klares Wasser. Das Wasser wird mit einer 
Pumpe durch das UV-C Gerät geführt. Die UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und 
andere Mikroorganismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Auch Schwebealgen werden 
durch diese Strahlung vernichtet, so daß Ihr Teichwasser klar bleibt. Der UV-C Professional hat 
einen eingebauten elektronischen Ballast. Dieser Ballast sorgt für eine optimale Leistung der 
Lampe. Außerdem bewirkt die Edelstahl- Innenseite des Reaktors eine Reflexion der UV-C-
Strahlung und erhöht so die Effizienz um bis zu 35%. Mit dem UV-C Professional wird Ihr Wasser 
auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend.

INSTALLATION (ZEICHNUNG 3)

Tauchen Sie das Gerät nie unter Wasser. Installieren Sie es nur außerhalb des Teiches. Die 
Stecker der Geräte immer in eine Steckdose mit Schutzdeckel stecken (Zeichnung 1). Bei 
Einsatz von Medikamenten muß das Gerät ausgeschaltet werden.

1.  Gewünschte Montagestelle bestimmen und die losen Halterungen (A) befestigen.
2.  Die Dreiwegekupplung (D) muss bei einem festen Anschluss mit Ø63 verwendet 

werden. Bei festem Anschluss mit Ø50: Reduzierstück (I) mit nach unten gerichtetem 
Innengewinde in die Dreiwegekupplung (D) kleben. Für Schlauchanschluss: 
Reduzierstück (I) mit nach oben gerichtetem Innengewinde in die Dreiwegekupplung 
(D) kleben. Die transparenten Schlauchanschlüsse (B) am gewünschten Durchmesser 
absägen und einschließlich Gummidichtring (C) handfest auf das Reduzierstück (I) 
drehen. 

3.  Deckel (E) vom Gehäuse drehen und die Lampe (F) in die Lampenfassung (G) einsetzen. 
4.  Deckel (E) wieder handfest auf das Gehäuse drehen und Eventuell die Schläuche mit 

Schlauchschellen (nicht im Lieferumfang enthalten) anbringen. 

5.  Das Gerät vorsichtig in die Halterungen (A) drücken und die Halteclips schließen.
6.  Das Massekabel anschließen (Zeichnung 2). Bevor die Zugentlastung (J) am 

Schraubbolzen montiert wird, muss erst das Erdkabel (K) durch die Zugentlastung (J) 
geführt werden. Dazu die Zugentlastung (J) in ca. 10 cm Entfernung vom Ende des 
Erdkabels (K) platzieren.

7.  Die Pumpe in Betrieb setzen und die Anlage auf Wasserfluß und Dichtheit prüfen. 
8.  UV-C-Gerät einschalten und über die UV-C-geschützten transparenten 

Schlauchanschlüsse prüfen, ob die Lampe brennt.

DEMONTAGE (ZEICHNUNG 3)

Bei Wartung/Demontage unbedingt den Netzstecker des Geräts abziehen. Das Gerät 
muß zweimal jährlich gereinigt werden. Wenn Algenwachstum und Kalkablagerungen 
zunehmen, muß die Quarzglasröhre (H), in der sich die Lampe befindet, gereinigt werden. 
Die Speziallampe muß nach 9000 Betriebsstunden ausgewechselt werden.

1.  Die Verbindungen lösen und das Wasser aus dem Gerät auslaufen lassen.
2.  Schraubdeckel (E) mit der Lampe vom Gerät abschrauben und die Speziallampe (F) 

erforderlichenfalls auswechseln. 

3.  Das Quarzglas z.B. mit Hilfe einer Münze vorsichtig (nicht mit Gewalt!) entfernen.
4.  Das Quarzglas (H) mit einem geeigneten Mittel reinigen. Dazu ein sauberes, weiches 

Tuch verwenden. Kratzer vermeiden. 

5.  Beim Wiedereinsetzen des Quarzglases in das Gehäuse auf korrekten Sitz der 

Dichtringe (L) achten. 

6.  Den schwarzen Fuß des Quarzglases (M) mit etwas Vaseline einreiben, um das 

Einsetzen in das Gehäuse zu erleichtern. Dabei darauf achten, daß keine Vaseline an die 
transparenten Schlauchanschlüsse gelangt.

Technische daten 

18W 

36W 

55W

UV-C PL-S-Lampe  

18 Watt 

36 Watt 

55 Watt

Teichgrösse  

15.000 liter 

35.000 liter 

55.000 liter

Max. Durchfluss  

6.000 l/h 

10.00 l/h 

15.000 l/h

Max. Druck 

2 bar 

2 bar 

2 bar

Für die Sicherheitsbestimmungen und Garantiebedingungen verweisen wir auf 

unsere allgemeinen UVC Anleitung von VGE International B.V.

Summary of Contents for Xclear UV-C Professional

Page 1: ...UV C PROFESSIONAL 18 WATT 36 WATT 55 WATT...

Page 2: ...2 UV C PROFESSIONAL 18 WATT 36 WATT 55 WATT 1 2 UV C PROFESSIONAL 18 WATT 36 WATT 55 WATT K J...

Page 3: ...UV C PROFESSIONAL 18 WATT 36 WATT 55 WATT 3 3 E G I D F M H L A C B I D...

Page 4: ...crew them including the rubber sealing rings C onto the adapter I 3 Unscrew the cap E of the housing unit and install the lamp F in the lamp holder G 4 Screw the cap E back on the housing unit in case...

Page 5: ...sser abs gen und einschlie lich Gummidichtring C handfest auf das Reduzierst ck I drehen 3 Deckel E vom Geh use drehen und die Lampe F in die Lampenfassung G einsetzen 4 Deckel E wieder handfest auf d...

Page 6: ...er avec la rondelle d tanch it en caoutchouc C la main sur le pi ce de r duction I 3 Desserrer le couvercle E du corps et installer la lampe F dans le porte lampe G 4 Serrer nouveau le couvercle E la...

Page 7: ...ai deze inclusief rubber afdichtingsring C handvast op de verloopstuk I 3 Draai nu de deksel E van de behuizing los en installeer de lamp F in de lamphouder G 4 Draai de deksel E handvast terug op de...

Page 8: ...va a enroscar la tapa E a mano en la carcasa D y eventualmente coloque las mangueras utilizando abrazaderas no incluidas con el aparato 5 Presione el aparato con cuidado para que entre en los soportes...

Page 9: ...a C no redutor I 3 Agora desaperte a tampa E da caixa e instale a l mpada F no suporte da l mpada G 4 Volte a apertar com a m o a tampa E na caixa e encaixe as eventuais mangueiras por meio das bra ad...

Page 10: ...m UV C Professional UV C UV C UV C Professional UV C 35 UV C Professional 3 1 1 A 2 63 D 50 I D l D B C I 3 E F G 4 E 5 A 6 2 K J J J 10 K 7 8 UV C UV C 3 H UV C 9000 1 2 E F 3 4 5 L 6 M 18W 36W 55W L...

Page 11: ...m glich im Einzelhandel beim Kauf eines neuen Ger tes einen eins zu eins Austausch vorzunehmen Effektives Recycling ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz Jede sonstige Weise der Entsorgung ist rec...

Page 12: ...VGE International B V Ekkersrijt 4304 5692 DH Son Breugel The Netherlands Tel 31 0 499 461 099 Fax 31 0 499 494 229 info vgebv nl www vgebv com www xclear nl Made in the Netherlands 9603730...

Reviews: