110304.01
11
Bilge water/ Oil separator BISEP 19
• En caso de una embarcación de vela, tomar en
cuenta una navegación en ángulo inclinado.
• Fijar el separador contra un tabique vertical.
• Para las dimensiones principales, véase la
pág. 17.
Las conexiones del separador son aptas para
un tubo de un diámetro de 19mm. Aplicar
siempre tubo flexible para ambas conexiones
-de la bomba de sentina al separador y del
separador al conducto del tablazón-. Usar ex-
clusivamente agua y/o jabón, prescindiendo
de productos que contienen grasas o aceites,
para facilitar el montaje del tubo en un sopor-
te para el mismo.
Montar las conexiones de tubo con una abra-
zadera para tubos de acero inoxidable.
En caso de una instalación con un gran
largo del tubo, se instalará una válvula
de retención en el tubo, ubicada inme-
diatamente después de la bomba de
sentina. De este modo se evitan repeti-
dos arranques y paradas de la bomba de
sentina. Véase la fig. 3 en la pág. 19.
Operación y mantenimiento
• Revisar con regularidad el elemento filtran-
te para ver si está saturado. Reemplazar el
elemento filtrante antes de que el mismo se
quede saturado por aceite acumulado.
• A este fin, retirar la tapa enroscada del cuer-
po del filtro, girándola hacia la izquierda,
véase la fig. 4 en la pág. 20.
• Sacar del cuerpo uno por uno los 15 discos
sueltos del elemento filtrante.
• Limpiar el interior del cuerpo del filtro.
• Instalar los nuevos discos uno por uno.
• Engrasar el anillo en O con, por ejemplo,
aceite de siliconas o pulverizador Teflon,
véase la fig. 5 en la pág. 21, y volver a enros-
car la tapa.
La tapa enroscada siempre se ha de sol-
tar o apretar a mano. No utilizar nunca
herramientas para esta operación, vé-
anse las fig. 6 y 7 en la pág. 21.
Después del montaje de la tapa, controlar el se-
llado de la misma del cuerpo del filtro. ¡En caso
de una tapa no totalmente sellada, habrá fugas
de agua de sentina por el anillo en O!
Para evitar averías por heladas del separador
de agua de sentina/aceite durante la época in-
vernal, es preciso vaciar el agua de sentina. Para
realizar el vaciado, se desprenderán las conexio-
nes del tubo flexible, puesto que el cuerpo del
filtro no está provisto de un grifo de drenaje.
ESPAÑOL
