
ﺔﺷﺎﺷﻟا أدﺑﺗ .نﻣازﺗﻟﺎﺑ ﻲﻣﻗرﻟا قﺋﺎﻗدﻟا بﻗارﻣ ﻲﻓ (-)و (+) رارزأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
طﻐﺿﻟا دﻧﻋ .(-)و (+) رارزأ مادﺧﺗﺳﺎﺑ نﻣزﻟا دادﻋإ طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ ﺎھدﻧﻋ ،ضﯾﻣوﻟﺎﺑ
تﻗؤﻣﻟا طﺑﺿو ( ) زﻣر ضرﻋ مﺗﯾ ،تﻗوﻟا دادﻋإ دﻌﺑ (-)و (+) رارزأ ﻰﻠﻋ
نرﻔﻟا رارﻣﺗﺳا ﻊﻣ رﯾﻔﺻ توﺻ ردﺻﯾﺳ ،ﺔﯾﻧﻣزﻟا ةرﺗﻔﻟا هذھ ءﺎﮭﺗﻧا دﻌﺑ .بوﻏرﻣﻟا
.قﻠﻐﻣﻟا ﻊﺿوﻟا ﻰﻟإ نرﻔﻟا تﺎﺗﺳوﻣرﯾﺛو حﺎﺗﻔﻣ كﯾرﺣﺗ بﺟﯾ ،نرﻔﻟا فﺎﻘﯾﻹ .لﻣﻌﻟﺎﺑ
توﺻﻟا طﺑﺿ
لﻛ دﻌﺑ .عوﻣﺳﻣ رﯾﻔﺻ توﺻ ردﺻﯾ ،نﯾﺗﯾﻧﺎﺛ وأ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟ رارﻣﺗﺳﺎﺑ (–) رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا مﺗ اذإ ؛موﯾﻟا تﻗو تﻗؤﻣﻟا ضرﻌﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ
ظﻔﺣﯾ فوﺳو رارزﻷا نﻣ دﯾزﻣ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﺗ ﻻ .رﯾﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ عاوﻧأ ثﻼﺛ ردﺻﯾ ، (-) رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﺎﮭﯾﻓ مﺗﯾ ةرﻣ
.ةرﻣ رﺧآ ﺎھرﺎﯾﺗﺧا مﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺎﺷﻹا عوﻧ تﻗؤﻣﻟا
16 لﻛﺷ
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا4
.
1
•
•
•
•
•
•
ﺔﻣوﺎﻘﻣ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ نﻛﻟ ،قوﺳﻟا نﻣ ﺎﮭﯾرﺗﺷﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا كﻧﻛﻣﯾو .ﺔﺻﺎﺧﻟا ﮫﺗﺎﻘﺣﻠﻣﺑ دوزﻣ زﺎﮭﺟﻟا
لﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا نرﻔﻟا ﻲﻧاوﺻ ،كﻌﻛﻟا بﻟاوﻗ ،ﺔﯾﺟﺎﺟزﻟا قﺎﺑطﻷا لﺎﻣﻌﺗﺳا كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ .بﮭﻠﻟاو ةرارﺣﻠﻟ
.تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا هذھ ﻊﻧﺻﻣ لﺑﻗ نﻣ ةروﻛذﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟ ﮫﺑﺗﻧا .نرﻔﻟا ﻲﻓ
.ﺔﯾاوﺷﻟا طﺳو ﻲﻓ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا ﺔﯾاوﺷﻟا ﻰﻠﻋ قﺑطﻟا ﻊﺿ ،مﺟﺣﻟا ةرﯾﻐﺻ قﺎﺑطﻷا مادﺧﺗﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا تﻧﺎﻛ وأ قﯾﻣﻌﻟا دﻣﺟﻣﻟا نﻣ مﺎﻌطﻟا جارﺧإ مﺗ اذإ ،ﺎﻣﺎﻣﺗ نرﻔﻟا ﺔﯾﻧﯾﺻ ﻰطﻐﯾ ﻻ ﺦﺑطﯾﺳ يذﻟا مﺎﻌطﻟا نﺎﻛ اذإ
ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ةرارﺣﻟا بﺑﺳﺑ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا ﻲﻓ لﻛﺷﻟا تارﯾﻐﺗ ﺔظﺣﻼﻣ نﻛﻣﯾ ،ءاوﺷﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا مﺎﻌطﻟا ةرﺎﺻﻋ ﻊﻣﺟﻟ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ
ﻲﻌﯾﺑط رﻣأ اذھو .ﻲﮭطﻟا دﻌﺑ درﺑﺗ نأ دﻌﺑ قﺑﺎﺳﻟا ﺎﮭﻠﻛﺷ ﻰﻟإ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا دوﻌﺗ فوﺳ .ءاوﺷﻟا وأ ﻲﮭطﻟا لﻼﺧ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا
.ةرارﺣﻟا لﺎﻘﺗﻧا ءﺎﻧﺛأ ثدﺣﯾ
ضرأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻌﺿﺗ ﻻ .ﻲﺟﺎﺟز قﺑط وأ ﺔﯾﻧﯾﺻ ﻲﻓ ﻲﮭطﻟا دﻌﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ ةدرﺎﺑ ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ قﺑطﻟا وأ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا كرﺗﺗ ﻻ
رﺳﻛﻧﺗ دﻗ ﻻإو .ءطﺑﺑ درﺑﺗ ﺎﮭﻧأ دﻛﺄﺗو نوﺣﺻﻠﻟ ﺔﺑﻠﺻﻣ ةدﻋﺎﻗ وأ ﺔﻓﺎﺟ ﺦﺑطﻣ ةﺎﺷﻣﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻌﺿ .ﺔﻠﻠﺑﻣ وأ ةدرﺎﺑ
.ﻲﺟﺎﺟزﻟا قﺑطﻟا وأ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا
مادﺧﺗﺳا يوﻧﺗ تﻧﻛ اذإ .ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓرﻣﻟا ﺔﯾاوﺷﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ كﺣﺻﻧﻧ ،نرﻔﻟا ﻲﻓ ءاوﺷﻟا يوﻧﺗ تﻧﻛ اذإ
ﺎﮭﯾﻠﻋ ءﺎﻣﻟا ضﻌﺑ كﻟذﻛ ﻊﺿ .توﯾزﻟا ﻊﻣﺟﺗﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا فوﻓرﻟا دﺣأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﯾﺻ ﻊﺿ ،ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا ﺔﯾاوﺷﻟا
.فﯾظﻧﺗﻟا لﯾﮭﺳﺗﻟ
ﺔﯾﺎﻣﺣ ءﺎطﻏ نودﺑ زﺎﻐﻟﺎﺑ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاوﺷﻟا ﺔﻗرﺎﺣ مادﺧﺗﺳا ﺎﻘﻠطﻣ لوﺎﺣﺗ ﻻ ،ﺔﻠﺻﻟا تاذ تارﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺣرﺷ ﺎﻣﻛ
ﻻو ﺎﻔﻟﺎﺗ نﺎﻛ اذإ وأ ،دوﻘﻔﻣ ﺔﯾاوﺷﻟا ةرارﺣ ﻲﻗاو نﻛﻟ ،زﺎﻐﻟﺎﺑ لﻣﻌﺗ ﺔﯾاوﺷ ﺔﻗرﺎﺣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ كﻧرﻓ نﺎﻛ اذإ .ﺔﯾاوﺷﻟا
.ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ برﻗأ نﻣ رﺎﯾﻏ ﺔﻌطﻗ بﻠطا ،ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا نﻛﻣﯾ
.ةاوﺷﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓرﻣﻟا ﺦﺑطﻟا ﺔﯾﻧأ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺻوﻧﻓ ،كدﻗوﻣ ﻲﻓ ﻲﺷﻟﺎﺑ موﻘﺗﺳ تﻧﻛ اذإ
ﺞﺗﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا 4.
•
.ﺔﻛﺑﺷﻟا قوﻓ V لﻛﺷ ﻰﻠﻋ لﻣﺎﺣﻟا و سﻛرﯾﺑ قﺑط مادﺧﺗﺳﻻ ﻲﺻوﻧ ،يوﺷﻣﻟا ﺦﺑط دﻧﻋ
•
ﺞﺗﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا 3.
(دﺟو نإ) ﻲﻣﻗرﻟا قﺋﺎﻗدﻟا بﻗارﻣ مادﺧﺗﺳا 3.1.1.
20
Summary of Contents for VGC6642MX
Page 1: ...OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF FREESTANDING COMBINED COOKER EN VGC6642MX...
Page 30: ...AR VGC6642MX...
Page 31: ...1 1...
Page 32: ...1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 3 4 1 4 2 4 5 1 5 2 2...
Page 33: ...1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 13 14 15 16 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 9 60 60 85 3...
Page 34: ...8 8 1 4...
Page 35: ...1 1 5...
Page 36: ...15 1 6...
Page 37: ...100 45 0 1 7...
Page 38: ...1 8...
Page 39: ...8 2 1 2 3 100 4 5 100 2 100 2 1 2 2 9...
Page 40: ...2 2 100 10 2 5 65 70 100 2 100 2 3 4 60 42 42 65 70 5 2 10...
Page 41: ...3 2 1 5 90 2 11...
Page 42: ...2 4 7 7 8 6 2 12...
Page 43: ...12 13 90 4 7 8 10 9 2 13...
Page 44: ...3 2 230 50 2 6 4 30 11 12 2 14...
Page 45: ...1 2 3 4 5 6 7 8 3 1 3 15 1 3 5 6 7 8 Mode 4 2...
Page 46: ...0 3 20 90 0 22 14 26 22 18 12 19 16...
Page 47: ...21 16 17...
Page 48: ...3 3 4 5 18...
Page 49: ...Grill Fan and Roasting Chicken Function 19...
Page 50: ...16 4 1 4 V 3 3 1 1 20...
Page 51: ...5 4 3 2 1 21...
Page 52: ...22...
Page 53: ...5 3 250 1 2 5 23...
Page 54: ...1 2 24...
Page 55: ...3 2 300 230 25 14 25...
Page 56: ...6 1 6 2 26 6...
Page 58: ...52148038 06 14...