FR
Reliez les tubes courts de la table à langer aux autres tubes longs en appuyant sur la touche à ressort pour joindre
le tube en acier. Fixer ensuite les attaches en plastique et les clipsser surle lit pour des raisons de sécurité.
GB
Connect the changing table short tubes with the other long tubes by pressing the spring key to join the steel tube.
Then click the two plastic clips on both sides to the long handrails of the playpen for safety
PT
Conecte os tubos curtos da mesa de troca com os outros tubos longos pressionando a chave de mola para unir o
tubo de aço. Em seguida, clique nos dois clipes de plástico em ambos os lados para os corrimãos longos do
cercadinho para segurança
ES
Conecte los tubos cortos de la mesa de cambio con los otros tubos largos presionando la tecla de resorte para
unir el tubo de acero. Luego, haga clic en los dos clips de plástico en ambos lados de los pasamanos largos del
parque para mayor seguridad.
DE
Verbinden Sie die kurzen Rohre des Wechseltisches mit den anderen langen Rohren, indem Sie die Federtaste
drücken, um das Stahlrohr zu verbinden. Dann klappen Sie die beiden Kunststoffclips auf beiden Seiten zur
Sicherheit an die langen Handläufe des Laufstalls
IT
Collegare i tubi corti del fasciatoio agli altri tubi lunghi premendo la chiave a molla per unire il tubo di acciaio.
Quindi fare clic sulle due clip di plastica su entrambi i lati per i corrimano lunghi del box per sicurezza
NL
Verbind de korte buizen van de veranderende tafel met de andere lange buizen door op de veersleutel te
drukken om de stalen buis te verbinden. Klik vervolgens voor de veiligheid op de twee plastic clips aan beide
zijden van de lange leuningen van de box
Relation clients
FRANCE
Si votre produit ne vous donne pas entière satisfaction
vous disposez également d'un délai de quinze (15)
jours à compter de la date de réception des produits pour demander un échange.
Contactez-nous par mail (directement sur
) ou appelez-nous au
Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h et le samedi de 8h30 à 13h.
Other countries
If you are not entirely satisfied with an item, you may return it within 15 days, in its original packaging, and
request an exchange or a refund.
Vertbaudet provides a home collection service via UPS.
Simply fill in the form in the Contact Us section. Then leave it to us to organise!
