Verlinde STAGEMAKER SL10 1004 M2 A D8+, Manual

Page: 4 / 126

3.3.1 Key parts of the chain hoist.......................................................................... 31
3.3.2 Chain drive................................................................................................... 31
3.4 Controller.................................................................................................................. 32
3.4.1 Pendant controller........................................................................................ 32
3.5 Options..................................................................................................................... 32
3.5.1 liberación manual del freno.......................................................................... 32
3.5.2 Rotating geared limit switch......................................................................... 34
4 INSTALLATION......................................................................................................... 37
4.1 Instrucciones generales para la instalación.......................................................... 37
4.2 Seguridad durante la instalación............................................................................ 37
4.3 Installation preparations.......................................................................................... 38
4.3.1 Transporte, embalaje, volumen de suministro.............................................. 38
4.3.2 Tightening torques for the chain hoist .......................................................... 38
4.3.3 Handling the product.................................................................................... 39
4.4 Fitting the chain bucket........................................................................................... 40
4.5 Removing and installing the hoist covers.............................................................. 41
4.6 Pasos para la instalación........................................................................................ 42
4.7 Suspending the chain hoist.................................................................................... 42
4.7.1 Estructura de soporte................................................................................... 42
4.7.2 Suspension.................................................................................................. 43
4.7.3 Fijación del polipasto a la estructura de soporte........................................... 43
4.8 Electrical connections............................................................................................. 44
4.8.1 Cable gland positions on the hoist................................................................ 44
4.8.2 Connecting the hoist to power supply........................................................... 45
4.9 Ajuste del final de carrera de engranajes giratorio............................................... 47
4.10 Ajuste de la posición del gancho inferior............................................................... 49
5 COMMISSIONING..................................................................................................... 50
5.1 Seguridad durante la puesta en servicio................................................................ 50
5.2 Preparativos para la puesta en servicio................................................................. 50
5.3 Commissioning instructions................................................................................... 50
5.3.1 Checking the hoist before first run................................................................ 50
5.3.2 Operaciones previas a la elevación.............................................................. 51
5.3.3 Testing the hoist without load....................................................................... 52
5.3.4 Testing the hoist with test load..................................................................... 53
5.4 Después de la puesta en servicio........................................................................... 54
6 OPERATION.............................................................................................................. 56
6.1 Seguridad en el servicio.......................................................................................... 56
6.1.1 Entorno de trabajo....................................................................................... 56
6.1.2 Responsabilidad del operador...................................................................... 56
6.2 Movimientos............................................................................................................. 57
6.2.1 Controles para los movimientos................................................................... 57
6.2.2 Métodos de control del motor....................................................................... 57
6.3 Checks before operating......................................................................................... 59
6.3.1 Checking the hoist before every working shift.............................................. 59
6.3.2 Compruebe el funcionamiento con el botón de parada de emergencia
pulsado........................................................................................................ 60
6.3.3 Checking the operation with the controller enabled...................................... 60
6.4 Arranque del producto............................................................................................ 61
CONTENIDO
Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A.S., constituyen un
secreto comercial no público, confidencial del propietario, y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros,
modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso escrito de Verlinde S.A.S. Copyright 2020 ©
Verlinde S.A.S. Todos los derechos reservados. 3/2020