T
ighten the 2 screws.
A
priete los 2 tornillos.
S
errez les 2 vis.
Off
1
11
12
1
11
12
I
nstall the light kit,
I
nstala el kit de luz,
I
nstallez le kit d’éclairage.
7
8
9
10
i
A
ssembly
M
ontaje
M
ontage
T
ake off the screws.
S
aca los tornillos.
E
nlevez les vis.
M
ake the connections. If in doubt, consult a technician
H
az las conexiones. Si tienes dudas consulta a un técnico.
F
aites les connexions. En cas de doute, consultez un technicien.
I
mportant!
¡
I
mportante!
I
mportant !
A
lign the blades with the mounting holes & fix them with the screws.
A
linea las palas y aprieta los tornillos.
A
lignez les lames avec les trous de montage et fixez-les avec les vis.