
FR
35
Certificat de garantie
Chacun des systèmes d’aspiration VENDURO et leurs composantes ont été fabriqués
minutieusement au moyen des techniques les plus modernes� Nous sommes par consé-
quent en mesure de vous offrir une garantie complète de 5 ans sur votre appareil, aux
conditions énumérées ci-dessous�
Les appareils VENDURO sont fabriqués au moyen de matériaux de première qualité
et avec le plus grand soin. Ce qui nous permet, par ailleurs, de vous offrir une garantie
contre tout vice de construction qui pourrait survenir au cours des 5 premières années
après la vente au premier acheteur par le spécialiste ou l’installateur�
La garantie ne couvre pas le remplacement de l’éclairage, des conducteurs/transforma-
teurs et des démarreurs�
La présente garantie se limite au remplacement gratuit de toute pièce qui nous serait
renvoyée et que nous certifierions viciée et à tous les frais de démontage ou de rem
-
placement qui en découlent�
Cette garantie ne couvre pas les défaillances causées par l’usure normale, une utilisa-
tion incorrecte ou une installation non professionnelle� La garantie expire par ailleurs si
des pièces qui n’ont pas été fabriquées par nos soins ont été utilisées pour réparer ou
transformer l’appareil� VENDURO n’est PAS responsable d’une mauvaise manipulation
lors du retrait ou de la remise en place des filtres à graisse qui se solderait par la chute
des filtres sur la surface de cuisson ! Protégez toujours votre surface de cuisson quand
vous remplacez les filtres à graisse!
Si une pièce est défectueuse, elle doit nous être retournée à notre adresse par l’inter-
médiaire du spécialiste ou de l’installateur de cuisines, dépourvue de toutes ses pièces
et accompagnée d’une demande de remplacement sous garantie par l’expéditeur, du
présent certificat et de la facture.
Summary of Contents for RA MM-ZM
Page 1: ...Gebruikersaanwijzing RA Model MM ZM ...
Page 9: ...NL 9 Openen paneel Uitnemen vetfilters 2 2 1 1 Uitnemen koolstoffilter ...
Page 11: ...NL 11 1 3 2 4 1 2 Uitblaas richting wijzigen Motor draaien boven opzij Draaien motorhuis ...
Page 12: ...NL 12 3 4 5 6 7 8 ...
Page 13: ...NL 13 1 2 3 4 5 Verplaatsen printbak ...
Page 15: ...NL 15 Elektrisch schema ...
Page 16: ...NL 16 ...
Page 19: ...Manuel RA Model MM ZM ...
Page 27: ...FR 2 2 1 1 27 Ouverture du panneau Retrait des filtres à graisse Retrait du filtre à charbon ...
Page 30: ...FR 30 3 4 5 6 7 8 ...
Page 31: ...FR 31 Déplacement du circuit imprimé 1 2 3 4 5 ...
Page 33: ...FR 33 Schéma électrique ...
Page 34: ...FR 34 ...
Page 37: ...User Manual RA Model MM ZM ...
Page 45: ...ENG 45 2 2 1 1 Opening Panel Removing Grease Filters Removing Carbon Filter ...
Page 48: ...ENG 48 3 4 5 6 7 8 ...
Page 49: ...ENG 49 Moving Printed Circuit Board Box 1 2 3 4 5 ...
Page 51: ...ENG 51 Electrical Diagram ...
Page 52: ...ENG 52 ...
Page 55: ...ENG 55 ...