Velux KLI 110, Manual

Page: 27 / 48

VELUX 7
ItALIAno: pulsantiera aggiuntiva ad una via KLI 110
a
(utilizzata
con un altro tipo di unità di controllo ad una via
b
)
registrazione della pulsantiera aggiuntiva ad una via KLI 110
1
per
l'azionamento di uno o più prodotti connessi allo stesso sistema di
controllo e già azionabili tramite un altro tipo di unità di controllo
ad una via
1
.
Preparare il o i prodotti da azinonare per la registrazione, come descritto
nelle istruzioni allegate all'unità di controllo ad una via già in funzione
b .
La registrazione deve essere completata entro 10 minuti.
Rimuovere la sezione frontale della pulsantiera aggiuntiva KLI 110
a ,
inserire le batterie e premere il tasto RESET per non più di 5 secondi.
Reinserire la sezione frontale.
E' ora possibile azionare il o i prodotti tramite la pulsantiera aggiuntiva
a .
espAÑoL: unidad de control adicional unidireccional KLI 110
a
(utilizada con otro tipo de unidad de control unidireccional
b
)
registro de una unidad de control adicional unidireccional KLI 110
1
para el funcionamiento de uno o más productos que están conecta-
dos al mismo sistema de control y ya son operativos con otro tipo de
unidad de control unidireccional
1
.
El o los productos que se desea hacer funcionar se prepara(n) para el
registro tal y como se describe en el manual suministrado con la unidad
de control unidireccional operativa
b
. El registro debe completarse en el
plazo de 10 minutos.
Quite la parte delantera de la unidad de control adicional KLI 110
a
,
coloque las baterías y pulse brevemente – máximo 5 segundos – el botón
RESET. Vuelva a colocar la parte delantera.
El o los productos en cuestión ya puede(n) manejarse con la unidad de
control adicional
a
.