VELOCIPTOR tech 2 ES 90EW: User Manual Download

Page: 1 / 46

manuale utente

es 90Ew

user guide

MANUEL DE L’UTILISATEUR

Summary of Contents for tech 2 ES 90EW:

Page 1: ...manuale utente es 90Ew user guide MANUEL DE L UTILISATEUR...

Page 2: ...i ringraziamo per l acquisto del monopattino elettrico VELOCIPTOR ES 90EW Vi preghiamo di leggere il manuale prima dell utilizzo del prodotto e di mantenerlo in un luogo sicuro per future consultazion...

Page 3: ...e ripiegare il monopattino 7 Come ricaricare la batteria 8 Autonomia di VELOCIPTOR ES 90EW 8 Display 9 Come Utilizzare il monopattino 10 Comandi sul manubrio 10 Specifiche tecniche 11 Normativa vigen...

Page 4: ...utilizzo del vei colo Il produttore declina qualsiasi responsabilit per danni di qualsiasi genere ed entit causati a persone o cose in conseguenza dell uso del veicolo Il produttore si riserva il diri...

Page 5: ...ni per chi lo utilizza e per le altre persone vici ne in conseguenza di cadute o urti accidentali necessario dunque indossare sempre protezioni adeguate come casco da ciclista ginocchiere gomitiere e...

Page 6: ...o del veicolo 2 Dopo aver fatto combaciare i fori nel manubrio con quelli del telaio inserire le viti e stringerle bene ripetere l operazione anche nel lato opposto del manubrio inserendo un totale di...

Page 7: ...la ruota posteriore 4 Il manubrio dotato di un gancio agganciare quindi il manubrio sull ap posito sostegno situato sul parafango posteriore 5 orapossibiletrasportareilmonopattino afferrandoiltubodis...

Page 8: ...onomia della batte ria sono inclusi i seguenti Peso trasportato a parit di altre condizioni un peso trasportato maggiore comporter una riduzione dell autonomia della batteria Superficie le superfici p...

Page 9: ...ce rossa fissa Premere il freno per far lampeggiare la luce posteriore a LED Attivare disattivare livello di velocit Per impostare il livello di velocit massima ECO 6Km h D 20Km h S 25Km h premere rap...

Page 10: ...o oltre che la leva del freno a disco posteriore l acceleratore e il controllo delle frecce premendo il pulsante con la freccia verso destra si illumina la freccia destra e viceversa Sulla parte sinis...

Page 11: ...n dolo o rendendolo pi morbido secondo il vostro stile di guida Accendere il motore premendo il pulsante di accensione Salire sul monopattino e assicurarsi che il cavalletto sia in posizione di chiu s...

Page 12: ...zz ora dopo il tramonto durante tutto il periodo dell oscurit e di giorno qualora le condizioni atmosferiche richiedano l illuminazione Non possono trasportare altre persone oggetti o animali trainare...

Page 13: ...dimessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambienta le compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali d...

Page 14: ...empio cavi d alimentazione alimentatori caricabatteria batterie ruote custodie ecc La garanzia non copre i danni diretti e indiretti subiti dall utilizzatore o da terzi derivanti da urti e cadute anch...

Page 15: ...operti da garan zia Al cliente verranno addebitate altres tutte le spese di trasporto 6 Qualora si proceda alla sostituzione di parti o componenti in garanzia le parti rimosse e sostituite diverranno...

Page 16: ...es 90Ew user guide...

Page 17: ...17 Thank you for purchasing the electric scooter VELOCIPTOR ES 90EW Please read the manual before using the product and keep it in a safe place for future reference...

Page 18: ...21 Open and fold the scooter 22 Come ricaricare la batteria 23 Autonomy of VELOCIPTOR ES 90EW 23 Display 24 Handlebar controls 25 How to use the scooter 26 Technical specifications 26 Current legisla...

Page 19: ...the use of the vehicle The manufacturer declines any responsibility for damages of any kind and entity caused to people or things as a result of using the vehicle The manufacturer reserves the right t...

Page 20: ...ycle helmet knee pads elbow pads and pay the utmost attention not to damage people and things VELOCIPTOR ES 90EW is not a toy VELOCIPTOR ES 90EW has a degree of resistance to water and dust Water Dust...

Page 21: ...frame 2 After matching the holes in the handlebar with those in the frame insert the screws and tighten them well repeat the operation also on the opposite side of the handlebar by inserting a total...

Page 22: ...eel 4 The handlebar is equipped with a hook then hook the handlebar onto the special support located on the rear mudguard 5 The scooter can now be transported by gripping the handlebar support tube Ho...

Page 23: ...affect battery life include the following Transported weight other conditions being equal a greater tran sported weight will lead to a reduction in the battery autonomy Surface flat and sliding surfac...

Page 24: ...the rear LED has a steady red light Press the brake to make the LED rear light flash Activate deactivate speed level To set the maximum speed level ECO 6Km h D 20Km h S 25Km h press the button twice...

Page 25: ...ever on the right side of the handlebar you can find the accelerator and the turning light switch by pressing the button with the right arrow the right arrow lights up and vice versa On the left side...

Page 26: ...s TECHNICAL SPECIFICATIONS First of all it is advisable to adjust the rear disc brake tightening it or ma king it softer according to your driving style Start the engine by pressing the ignition butto...

Page 27: ...r braces from half an hour after sunset during the whole period of darkness and during the day if weather conditions require to turn the lights on cannot transport other people objects or animals tow...

Page 28: ...and limits negative effects on the environment and on health caused by improper handling of waste Illegal disposal of the product leads to the enforcement of administrative penalties Information to us...

Page 29: ...battery charger batteries wheels cases etc The guarantee does not cover direct and indirect damages suffered by the user or by third parties deriving from knocks and falls even accidental misuse by t...

Page 30: ...The customer will also be charged for all transportation costs 6 If parts or components under warranty are replaced the parts removed and re placed will become the property of the service center In th...

Page 31: ...es 90Ew MANUEL DE L UTILISATEUR...

Page 32: ...32 Merci d avoir achet la trottinette lectrique VELOCIPTOR ES 90EW Veuillez lire le manuel avant toute utilisation du produit et le conserver dans un endroit s r pour toute consulta tion ult rieure...

Page 33: ...trottinette 37 Comment recharger la batterie 38 Autonomie de la trottinette VELOCIPTOR ES 90EW 38 Afficheur 39 commandes au guidon 40 Comment utiliser la trottinette 41 Sp cifications techniques 42 R...

Page 34: ...able l utilisation du v hicule Le fabricant se r serve le droit d apporter des modifications au manuel et au produit sans avis pr alable Donn es du chargeur Fabricant Shenzhen Xin Heng Tyco Electronic...

Page 35: ...les quipements de protection comme le casque v lo genouil l res coudi res et de faire tr s attention pour ne pas entra ner des dommages aux personnes et aux choses La trottinette VELOCIPTOR ES 90EW n...

Page 36: ...le ch ssis du v hicule 2 Apr s avoir fait correspondre les trous du guidon ceux du ch ssis ins rer les vis et les serrer bien r p ter l op ration aussi sur le c t oppos du guidon en ins rant 4 vis au...

Page 37: ...e du guidon vers la roue arri re 4 Le guidon est quip d un crochet accrocher le guidon sur son support situ sur le garde boue arri re 5 Il est d sormais possible de transporter la trottinette en saisi...

Page 38: ...mbreux facteurs Les facteurs qui peuvent le plus affecter la dur e de vie de la batterie sont les suivants Poids transport toutes les autres conditions tant gales par ailleu rs un poids transport plus...

Page 39: ...t rouge fixe Appuyer sur le frein pour faire clignoter le feu LED arri re Activer d sactiver le niveau de vitesse Pour r gler le niveau de vitesse maximale ECO 6Km h D 20Km h S 25Km h appuyer rapideme...

Page 40: ...en plus du levier de frein disque arri re l acc l rateur et la commande des indicateurs de direction en ap puyant sur le bouton avec la fl che vers la droite le indicateur droite s allu me et inversem...

Page 41: ...fa on activer le frein moteur ou le commande de frein lectronique avant COMMENT UTILISER LA TROTTINETTE Ch ssis en aluminium d une capacit maximale de 125 kg Diam tre des roues pliables en nid d abei...

Page 42: ...issantes haute visibilit d s une demi heure apr s le coucher du soleil pendant toute la p riode d obscurit et pendant la journ e si les conditions m t orologiques n cessitent d clairage Ils ne peuvent...

Page 43: ...n gatifs sur l environnement et sur la sant des personnes suite une gestion impropre du d chet Toute limination abusive du produit entra ne l application de sanctions ad ministratives INFORMATIONS DE...

Page 44: ...eurs les batteries les roues les bo tiers etc La garantie ne couvre pas les dommages directs ou indirects subis par l utilisateur ou par des tiers r sultant de chocs et de chutes m me accidentelles d...

Page 45: ...les frais de transport seront galement factur s au client 6 Si des pi ces ou des composants sont remplac s sous garantie les pi ces retir es et remplac es deviennent de propri t du centre d assistance...

Page 46: ...46 Trevi S p A Strada Consolare Rimini San Marino 62 47924 Rimini RN Italia Made In China...

Search results

Summary of Contents for tech 2 ES 90EW:

Reviews:

Related manuals for tech 2 ES 90EW:

Brands by name

Popular brands

VELOCIPTOR tech 2 ES 90EW:, User Manual

Search results

Summary of Contents for tech 2 ES 90EW:

Reviews:

Related manuals for tech 2 ES 90EW:

Brands by name

Popular brands