background image

 WB035 

 

18/10/2011 

©

Velleman nv 

4) TV 

bracket 

 

Mount the TV bracket on the back of the TV. Depending on the TV screen, use the appropriate 
M4, M5, M6 or M8 screws and the appropriate washers (see diagram 4). 

5) Installing 

the 

display 

 

Hook the TV mounting bracket over the wall mounting bracket and secure it with the mounting 
screws. 

Note: this operation should be done by 2 adult persons! 

6) 

Screen position 

 

Slightly release the 3 hex screws with the hex wrench [M-K] and adjust the angle of the 
screen (see diagram 6). 

 

Tighten the hex screws to secure the screen in the desired position. 
Note: check all screws and brackets regularly to ensure safe use. 

6.

 

Technical specifications 

LCD/plasma size 

17" - 37" (43 ~ 94cm) 

max. Load 

20 kg / 44 lbs 

rotation 

15° up/down tilt, 100° left / right swivel, and 360° rotation 

TV to wall 

min. 96mm, max. 376mm. 

weight ±2.45kg 

Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in 
the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device.  

For more info concerning this product and the latest version of this user manual, please 
visit our website 

www.velleman.eu

The information in this manual is subject to change without prior notice. 

Gebruikershandleiding 

1.

 

Inleiding 

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd 
het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 

2.

 

Veiligheidsinstructies 

 

De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding 

en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier 
rechtstreeks verband mee houden. 

 

Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht valt niet onder de garantie. 

 

Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de 
garantie. 

 

Gebruik geschikt gereedschap dat beschadigd of vervormd is. 

 

De meegeleverde pluggen en schroeven zijn enkel geschikt voor montage op baksteenbeton of 

wanden in hardhout. Gebruik geen nylon pluggen voor beton bij montage op houten wanden of 
staal. Neem contact op met een technicus in geval van twijfel. 

 

Overschrijd nooit de maximale draagkracht van de beugel. Bescherm de beugel tegen schokken. 
Vermijd brute kracht tijdens de bediening. Controleer de beugel elke twee maanden. 

 

De installatie valt volledig buiten de verantwoordelijkheid van Velleman nv. Volg de installatie- en 

gebruikersinstructies van zowel de beugel als het monteren toestel (lcd- of plasmascherm) 
zorgvuldig na. 

 

De beugel is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Bescherm de beugel tegen regen, 
vochtigheid en opspattende vloeistoffen. Zorg ervoor dat het draagoppervlak het gewicht van de 

beugel en het toestel kan dragen. 

 

Houd vingers weg van scharnieren. Houd de beugel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. 

3.

 

Algemene richtlijnen 

Raadpleeg de Velleman

®

 service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. 

4.

 

Eigenschappen 

 

volledig bewegende muurbeugel voor 43~94 cm led, lcd tv's en schermen 

 

conform: VESA standaard 75x75/100x100/200x100/200x200 

 

geleverd met alle nodige pluggen en schroeven voor montage en bevestiging 

Summary of Contents for WB035

Page 1: ...0k DE PARE x 20kg NUAL ERSHAND EMPLOI DEL USUA NGSANLEI DO UTILIZ L SUPPO OR FLAT POUR C ED PARA G F R FL g EDE PAR LEIDING ARIO ITUNG ZADOR ORT 17 3 TSCREEN CRANS P A PANTA LACHBIL RA ECR S 7 8 10 11...

Page 2: ...ggen 3x chevilles nylon 3x W C washer D6 3x ring D6 3x rondelle D6 3x M A M4x14mm 4x M4x14mm 4x M4x14mm 4x M B M5x14mm 4x M5x14mm 4x M5x14mm 4x M C M6x14mm 4x M6x14mm 4x M6x14mm 4x M D M8x15mm 4x M8x1...

Page 3: ...WB035 18 10 2011 Velleman nv 3 1 2a...

Page 4: ...WB035 18 10 2011 Velleman nv 4 2b 3...

Page 5: ...WB035 18 10 2011 Velleman nv 5 4 5...

Page 6: ...ntenu de cette notice par quelque proc d ou sur tout support lectronique que se soit est interdite sans l accord pr alable crit de l ayant droit DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos d...

Page 7: ...ake sure the chosen location spot is able to support the weight of the bracket and screen Keep fingers away from articulations to avoid injury Keep the device out of reach of children and unauthorized...

Page 8: ...ade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden Schade door wijz...

Page 9: ...en W C 3 Afwerking Plaats de plastic afwerkplaatjes op de muurplaat Installeer de kabelgeleider op de onder of bovenkant van de beugel 4 Tv beugel Monteer de tv beugel op de achterzijde van het scherm...

Page 10: ...oigts loin des articulations du support Garder hors de la port e des enfants et des personnes non autoris es 3 Directives g n rales Se r f rer la garantie de service et de qualit Velleman la derni re...

Page 11: ...al antes de usarlo Si el aparato ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Los da os causados por descuido de las inst...

Page 12: ...co equipado con una broca de hormig n de 8mm Introduzca un taco de nylon W B en cada agujero Fije el soporte de montaje con 3 tornillos W A y arandelas W C 3 Tapa Fije las tapas de pl stico a la placa...

Page 13: ...pf oder Spritzwasser aus Beachten Sie dass die Tragfl che das Gewicht der Halterung und des Ger tes tragen kann Halten Sie die Finger von Scharnieren fern Halten Sie Kinder und Unbefugte von der Halte...

Page 14: ...035 Leia atentamente as instru es do manual antes de usarlode a usar Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte n o o instale e entre em contacto com o seu distribuidor 2 Instru es...

Page 15: ...furos 50mm de profundidade usando um berbequim el ctrico equipado com uma broca para cimento de 8mm Introduza uma bucha de nylon W B em cada furo Fixe o suporte de montagem usando os 3 parafusos W A e...

Page 16: ...ijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling slecht onderhoud of abnormaal g...

Page 17: ...den die nach Lieferung am Ger t und durch das Ger t verursacht werden z B Oxidation St e Fall Staub Schmutz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnaus...

Reviews: