Velleman WB032 User Manual Download Page 9

 

WB032 

V. 02 – 21/10/2013 

©Velleman nv 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

1.

 

Inleiding 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie 
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product 

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt 

weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele 

batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf 

terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt 

brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. 

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering. 
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel 

beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 

2.

 

Veiligheidsinstructies 

 

De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw 

dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee 

houden. 

 

Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel valt niet onder de garantie. 

 

Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. De garantie vervalt automatisch bij ongeoorloofd 

gebruik. 

 

Controleer vóór de montage of u alle onderdelen hebt ontvangen. Gebruik geschikt gereedschap en gebruik 

nooit onderdelen die beschadigd of vervormd zijn. Een onjuiste montage kan ernstige letsels veroorzaken. 

 

De meegeleverde pluggen en schroeven zijn enkel geschikt voor montage op baksteen, beton of wanden in 

hardhout. Gebruik geen nylon pluggen voor beton bij montage op houten wanden. Gebruik de 

meegeleverde pluggen en schroeven niet voor montage op staal. Neem contact op met een technicus in 

geval van twijfel. 

 

Overschrijd nooit de maximale draagkracht van de beugel. Bescherm de beugel tegen schokken. Vermijd 

brute kracht tijdens de bediening. Controleer de beugel elke twee maanden. 

 

De installatie valt volledig buiten de verantwoordelijkheid van Velleman nv. Volg de installatie- en 

gebruikersinstructies van zowel de beugel als het te monteren toestel (lcd- of plasmascherm) zorgvuldig na. 

 

De beugel is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis. Bescherm de beugel tegen regen, vochtigheid en 

opspattende vloeistoffen. Zorg ervoor dat het draagoppervlak het gewicht van de beugel en het toestel kan 

dragen. 

 

Houd vingers weg van scharnieren. Houd de beugel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. 

3.

 

Algemene richtlijnen 

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. 

4.

 

Eigenschappen 

 

zeer platte, kantelbare muurbeugel (afstand tot de muur bedraagt slechts 20 mm) 

 

universeel bevestigingspatroon 

 

Dmv de functie "Lateral Shift" kan de flatscreen naar links of rechts verschoven worden op de wandplaat 

om een ideale montage te verzekeren. 

 

vrijwel onzichtbaar na TV-installatie 

 

ideaal voor LED en dunne LCD schermen 

 

conform:  

5.

 

Omschrijving 

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. 

6.

 

Installatie 

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. 

Hout 

 

Kies een geschikte montageplaats die het gewicht van de beugel en het scherm kan dragen.  

 

Het is belangrijk dat u de beugel bevestigt op de balken en niet op een paneel. 

Summary of Contents for WB032

Page 1: ...2 60 81 152 cm DESIGN ULTRAPLAT SOPORTE DE PARED INCLINABLE PARA PANTALLAS PLANAS 32 60 81 152 cm DISE O PLANO SCHWENKBARE WANDHALTERUNG F R FLACHBILDSCHIRME 32 60 81 152 cm SCHLANKES DESIGN SUPORTE D...

Page 2: ...ixation M6x20mm 4x G M8x15mm machine screws 4x M8x15mm schroeven 4x vis de fixation M8x15mm 4x H M8x30mm machine screws 4x M8x30mm schroeven 4x vis de fixation M8x30mm 4x I washers 4x ringen 4x rondel...

Page 3: ...fixa o M6x20mm 4x G tornillo de fijaci n M8x15mm 4x M8x15mm Schrauben 4x parafuso de fixa o M8x15mm 4x H tornillo de fijaci n M8x30mm 4x M8x30mm Schrauben 4x parafuso de fixa o M8x30mm 4x I Arandelas...

Page 4: ...WB032 V 02 21 10 2013 4 Velleman nv...

Page 5: ...WB032 V 02 21 10 2013 5 Velleman nv...

Page 6: ...WB032 V 02 21 10 2013 6 Velleman nv...

Page 7: ...nchors Do not use any included hardware for mounting on steel If uncertain about the nature of the wall or mounting techniques please consult an expert Respect the product s max load specifications Pr...

Page 8: ...or K with LCDs with curved or recessed back panels see diagram 2b 2c Mounting the LCD onto the bracket First open the hooks as shown in diagram 3a Hook both rails M and N over the bracket as illustrat...

Page 9: ...de pluggen en schroeven zijn enkel geschikt voor montage op baksteen beton of wanden in hardhout Gebruik geen nylon pluggen voor beton bij montage op houten wanden Gebruik de meegeleverde pluggen en s...

Page 10: ...ven M4 M5 M6 of M8 en ringen zie diagram 2 2a Voor schermen met een gebogen of verzonken achterpaneel hebt u misschien afstandsbussen of extra ringen J of K nodig zie diagram 2b 2c Montage van het lcd...

Page 11: ...s sont destin s un montage sur une paroi en brique b ton ou bois L installation sur paroi en bois ne n cessite pas de chevilles nylon Ne pas utiliser les accessoires inclus pour installer sur de l aci...

Page 12: ...ill 2 2a Le montage des rails sur des LCD avec un panneau arri re courb ou enfonc peut n cessiter l emploi d entretoises ou de rondelles J ou K voir ill 2b 2c Montage du LCD au support D plier d abord...

Page 13: ...pared de ladrillo hormig n o madera La fijaci n a una pared de madera no necesita tacos de nylon No fije el soporte a acero con las piezas incl En caso de preguntas contacte con un t cnico cualificado...

Page 14: ...4 M5 M6 o M8 y las arandelas adecuadas en el panel trasero de la pantalla LCD v ase fig 2 2a Es posible que necesite separadores o arandelas J o K al montar los rieles en una pantalla LCD con panel tr...

Page 15: ...verformt ist Eine ungeeignete Installation kann zu ernsthaften Verletzungen f hren Die mitgelieferten D beln und Schrauben eignen sich nur f r Befestigung an einer Wand aus Backstein Beton oder Harth...

Page 16: ...sringen Q Montage der Schienen am LCD Display Setzen Sie die Schienen auf der R ckseite des Displays und befestigen Sie diese mit den geeigneten Schrauben M4 M5 M6 oder M8 und Dichtungsringen siehe Ab...

Page 17: ...s pe as inclu das destinam se apenas para montagem em ladrilhos cimento ou madeira maci a N o utilize suportes para cimento ao montar o aparelho em madeira maci a N o utilize as pe as que est o inclu...

Page 18: ...CD Alinhe os rails e fixe os com os parafusos de fixa o M4 M5 M6 ou M8 e as anilhas adequadas no painel traseiro do ecr LCD veja fig 2 2a poss vel que necessite de separadores ou anilhas J ou K ao mon...

Page 19: ...t toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief gebruik van het apparaat bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode...

Page 20: ...katastrophen usw Sch den verursacht durch absichtliche nachl ssige oder unsachgem e Anwendung schlechte Wartung zweckentfremdete Anwendung oder Nichtbeachtung von Benutzerhinweisen in der Bedienungsan...

Reviews: