background image

VRC801

 

- 7 - 

VELLEMAN 

VRC801 – MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL 8 EN 1 

 

A los ciudadanos de la Unión Europea 
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto 

 
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. 
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este 
aparato a su distribuidor o a un lugar de reciclaje local. 
 Respecte las leyes locales en relación con el medio ambiente. 

Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación. 

 

1. Seleccionar el código del aparato: introducción directa 

 

Busque el código conforme al modelo y la marca de su aparato (véase la lista al final de este manual). Todos los 
ejemplos de este manual parten de la suposición de que Ud. intenta programar el aparato TVTXT1. 
 
Pulse el botón TVTXT1 (el LED está encendido) al mantener pulsado SET. Introduzca los tres dígitos del código y 
pulse POWER. 
Normalmente, esto le permitirá controlar todas las funciones del aparato seleccionado. Si no es el caso, 
probablemente no tiene el código correcto. Repita este procedimiento con otros códigos de la lista hasta que haya 
encontrado el código correcto. 
 
No espere más de 10 segundos antes de ejecutar el paso siguiente. Algunos códigos de la lista le permitirán controlar 
algunas funciones pero no todas. Busque hasta que haya encontrado el código que le permita controlar todas las 
funciones del aparato seleccionado. 
 

2. Seleccionar el código del aparato: “Quick Search” (= búsqueda rápida) 

 

Use el siguiente procedimiento si el código de su aparato no está en la lista: 
 
¡Ojo! : Pulse la próxima tecla dentro de los 30 segundos. 
 
Active el aparato que quiere manejar. Pulse el botón SET del 

VRC801

 y pulse el botón del aparato en cuestión, por 

ejemplo TVTXT1. Vuelva a pulsar SET: el LED intermitente indica que el modo “quick search” está activado. Pulse 
POWER para intentar el siguiente código. El código correcto le permitirá controlar la función ON/OFF del aparato 
TVTXT1 con el botón POWER del 

VRC801

Si el modo “quick search” (= búsqueda rápida) da el resultado deseado, puede controlar todas las funciones del 
aparato TVTXT1. Controle el funcionamiento de todas las teclas de función, salvo las teclas aparato y las teclas SET 
y PLAY para VCR & HiFi/CD/LD. El código utilizado es incorrecto si no puede manejar las funciones del aparato 
TVTXT1. En este caso, continúe el procedimiento hasta que haya encontrado el código correcto. 
 
En el modo “quick search”, es posible cambiar la dirección de la búsqueda al pulsar SET. El ajuste original para la 
dirección de la búsqueda es «forward» (hacia adelante). 
 
Vuelva a pulsar la tecla para el aparato seleccionado (tecla aparato TVTXT1 en nuestro ejemplo) si el aparato 
TVTXT1 reacciona a la señal del 

VRC801

. Esto confirmará el código del aparato TVTXT1. 

 

3. Cambiar a otro aparato 

 

Al pulsar la tecla aparato (TVTXT1 en nuestro ejemplo) por segunda vez para confirmar el código, el 

VRC801

 se 

saldrá del modo de ajuste para el código del primer aparato. Elija el segundo aparato que quiere manejar. Pulse 
TVTXT2, VCR1, VCR2, SAT/CAB, CAB/SAT o HiFi/CD/LD. Seleccione los códigos para los otros aparatos (TVTXT2, 

Summary of Contents for VRC801

Page 1: ...do not wait longer than 30 seconds to press the next key Activate the device you want to operate Hold the SET key of the VRC801 and press the button for the device in question e g TVTXT1 Press SET ag...

Page 2: ...284 Grundig VCR SAT CAB 424 Philips RC5 SAT CAB SAT 521 GMI 909 CABLE HiFi CD LD 552 Philips RC5 CD 5 Power Supply Two AAA batteries not incl 6 Power Source We have already mentioned that there may be...

Page 3: ...Search Gebruik deze procedure indien de code voor het toestel niet in de lijst staat Opmerking vooraf wacht niet langer dan 30 seconden om de volgende toets in te drukken Schakel het toestel in dat u...

Page 4: ...telcodes TOESTEL FABRIEKSCODE MERK TVTXT1 027 Philips RC5 TV TVTXT2 075 Telefunken TV VCR1 278 Philips RC5 VCR VCR2 284 Grundig VCR SAT CAB 424 Philips RC5 SAT CAB SAT 521 GMI 909 CABLE HiFi CD LD 552...

Page 5: ...e Employez cette proc dure quand le code de l appareil n est pas dans la liste Remarque pr liminaire pressez la prochaine touche dans les 30 secondes Activez l appareil que vous voulez op rer Enfoncez...

Page 6: ...VTXT2 075 Telefunken TV VCR1 278 Philips RC5 VCR VCR2 284 Grundig VCR SAT CAB 424 Philips RC5 SAT CAB SAT 521 GMI 909 CABLE HiFi CD LD 552 Philips RC5 CD 5 Source d alimentation Deux piles AAA LR03 no...

Page 7: ...leccionado 2 Seleccionar el c digo del aparato Quick Search b squeda r pida Use el siguiente procedimiento si el c digo de su aparato no est en la lista Ojo Pulse la pr xima tecla dentro de los 30 seg...

Page 8: ...para los c digos aparato APARATO AJUSTE ORIGINAL MARCA TVTXT1 027 Philips RC5 TV TVTXT2 075 Telefunken TV VCR1 278 Philips RC5 VCR VCR2 284 Grundig VCR SAT CAB 424 Philips RC5 SAT CAB SAT 521 GMI 909...

Page 9: ...chsten Schritt auszuf hren Bestimmte Codes werden Ihnen erm glichen verschiedene aber nicht alle Funktionen zu bedienen Wir empfehlen dass Sie suchen bis Sie den richtigen Code mit dem Sie alle Funkti...

Page 10: ...T eingedr ckt und dr cken Sie auf Die zweite Stelle wird angezeigt durch wie viel Male die LED blinkt Halten Sie SET eingedr ckt und dr cken Sie auf Die dritte Stelle wird angezeigt durch wie viel Mal...

Page 11: ...VRC801 11 VELLEMAN CODE LIST CODELIJST LISTE DES CODES LISTA DE C DIGOS CODELISTE...

Page 12: ...VRC801 12 VELLEMAN...

Page 13: ...VRC801 13 VELLEMAN...

Page 14: ...VRC801 14 VELLEMAN...

Page 15: ...VRC801 15 VELLEMAN...

Page 16: ...VRC801 16 VELLEMAN...

Page 17: ...VRC801 17 VELLEMAN...

Page 18: ...VRC801 18 VELLEMAN...

Page 19: ...VRC801 19 VELLEMAN...

Page 20: ...wstar BEKO Haitai NEC Sears Voxson Benjamin Hanseatic Neckermann SEG Vtech BEST Hantex N E I Seleco Watson Blaupunkt Hemmerman Network Senta Watt Radio Brionvega Hinari Nobliko Sharp Wega Color Bruns...

Reviews: