background image

 

 

of een vervangend product tegen 

50% van de kostprijs of 

terugbetaling van 50 % bij 

ontdekking na één jaar tot 2 jaar. 

• Valt niet onder waarborg: 

- alle rechtstreekse of 

onrechtstreekse schade na de 

levering veroorzaakt aan het 

toestel (bv. door oxidatie, 

schokken, val, stof, vuil, vocht...), 

en door het toestel, alsook zijn 

inhoud (bv. verlies van data), 

vergoeding voor eventuele 

winstderving. 

- verbruiksgoederen, onderdelen 

of hulpstukken die regelmatig 

dienen te worden vervangen, 

zoals bv. batterijen, lampen, 

rubberen onderdelen, 

aandrijfriemen... (onbeperkte 

lijst). 

- defecten ten gevolge van brand, 

waterschade, bliksem, 

ongevallen, natuurrampen, enz. 

- defecten veroorzaakt door 

opzet, nalatigheid of door een 

onoordeelkundige behandeling, 

slecht onderhoud of abnormaal 

gebruik of gebruik van het toestel 

strijdig met de voorschriften van 

de fabrikant. 

- schade ten gevolge van een 

commercieel, professioneel of 

collectief gebruik van het 

apparaat (bij professioneel 

gebruik wordt de garantieperiode 

herleid tot 6 maand). 

- schade veroorzaakt door 

onvoldoende bescherming bij 

transport van het apparaat. 

- alle schade door wijzigingen, 

reparaties of modificaties 

uitgevoerd door derden zonder 

toestemming van Velleman®. 

• Toestellen dienen ter reparatie 

aangeboden te worden bij uw 

Velleman®-verdeler. Het toestel 

dient vergezeld te zijn van het 

oorspronkelijke aankoopbewijs. 

Zorg voor een degelijke 

verpakking (bij voorkeur de 

originele verpakking) en voeg een 

duidelijke foutomschrijving bij. 

• Tip: alvorens het toestel voor 

reparatie aan te bieden, kijk nog 

eens na of er geen voor de hand 

liggende reden is waarom het 

toestel niet naar behoren werkt 

(zie handleiding). Op deze wijze 

kunt u kosten en tijd besparen. 

Denk eraan dat er ook voor niet-

defecte toestellen een kost voor 

controle aangerekend kan 

worden. 

• Bij reparaties buiten de 

waarborgperiode zullen 

transportkosten aangerekend 

worden. 

• Elke commerciële garantie laat 

deze rechten onverminderd. 

Bovenstaande opsomming kan 

eventueel aangepast worden 

naargelang de aard van het 

product (zie handleiding van 

het betreffende product). 

 Garantie de service et 

de qualité Velleman® 

Velleman® jouit d’une expérience 

de plus de 35 ans dans le monde 

de l’électronique avec une 

distribution dans plus de 85 pays. 

Tous nos produits répondent à 

des exigences de qualité 

rigoureuses et à des dispositions 

légales en vigueur dans l’UE. Afin 

de garantir la qualité, nous 

soumettons régulièrement nos 

produits à des contrôles de 

qualité supplémentaires, tant par 

notre propre service qualité que 

par un service qualité externe. 

Dans le cas improbable d’un 

défaut malgré toutes les 

précautions, il est possible 

d’invoquer notre garantie (voir les 

conditions de garantie). 

Conditions générales 

concernant la garantie sur les 

produits grand public (pour 

l’UE) : 

• tout produit grand public est 

garanti 24 mois contre tout vice 

de production ou de matériaux à 

dater du jour d’acquisition 

effective ; 

• si la plainte est justifiée et que 

la réparation ou le remplacement 

d’un article est jugé impossible, 

ou lorsque les coûts s’avèrent 

disproportionnés, Velleman® 

s’autorise à remplacer ledit article 

par un article équivalent ou à 

rembourser la totalité ou une 

partie du prix d’achat. Le cas 

échéant, il vous sera consenti un 

article de remplacement ou le 

remboursement complet du prix 

d’achat lors d’un défaut dans un 

délai de 1 an après l’achat et la 

livraison, ou un article de 

remplacement moyennant 50% 

du prix d’achat ou le 

remboursement de 50% du prix 

d’achat lors d’un défaut après 1 à 

2 ans. 

• sont par conséquent exclus : 

- tout dommage direct ou indirect 

survenu à l’article après livraison 

(p.ex. dommage lié à l’oxydation, 

choc, chute, poussière, sable, 

impureté…) et provoqué par 

l’appareil, ainsi que son contenu 

(p.ex. perte de données) et une 

indemnisation éventuelle pour 

perte de revenus ; 

- tout bien de consommation ou 

accessoire, ou pièce qui nécessite 

un remplacement régulier comme 

p.ex. piles, ampoules, pièces en 

caoutchouc, courroies… (liste 

illimitée) ; 

- tout dommage qui résulte d’un 

incendie, de la foudre, d’un 

accident, d’une catastrophe 

naturelle, etc. ; 

- out dommage provoqué par une 

négligence, volontaire ou non, 

une utilisation ou un entretien 

incorrects, ou une utilisation de 

l’appareil contraire aux 

prescriptions du fabricant ; 

- tout dommage à cause d’une 

utilisation commerciale, 

professionnelle ou collective de 

Summary of Contents for PSSMV8

Page 1: ...NTAC 120W STABILISIE 120W USER MANUAL GEBRUIKERSHA NOTICE D EMPL MANUAL DEL US BEDIENUNGSAN 8 D SWITCHING MO SEERDE SCHAKEL 120W ION STABILIS E E 120W I N COMPACTA RTES SCHALTNE ANDLEIDING LOI SUARIO...

Page 2: ...was damaged in and contact your deal designed to convert to a 15 24VDC outpu urrent notebook comp es It features overloa owing adapter plugs a dimensions ner outer 1mm 5 5mm 5mm 5 5mm 7mm 4 75mm 0mm 6...

Page 3: ...t an auth Guidelines device from shocks an when operating the de e device against dust a ourself with the functi ly using it ons of the device are ns device for its intende an unauthorised way n earth...

Page 4: ...nt free cloth Do not use alcohol or solvents Do not submerge the adapter in water or any other liquid There are no user serviceable parts Contact your dealer for spare parts if necessary 7 Technical S...

Page 5: ...dan n mt een spanning van 100 een spanning van 15 voeden van de meeste stellen Deze voeding is kortsluiting Volgende ad afmetingen nen buiten 1 mm 5 5 mm 5 mm 5 5 mm 7 mm 4 75 mm 0 mm 6 3 mm 5 mm 6 5...

Page 6: ...en dsredenen mag de gebru anbrengen aan het toest oestel enkel waarvoor h dig gebruik vervalt de g uwing en op een geaard stopco C 50 60 Hz or gebruik de spanning e te vermijden en kortsluiting tussen...

Page 7: ...ing 100 240 VAC 50 60 Hz vermogen max 120 W uitgangsspanning 15 16 18 19 20 22 24 VDC afmetingen 40 x 68 x 175 mm Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk...

Page 8: ...ndant le tr ulter votre revendeur ertit une tension de 100 ension de sortie de 15 art des PC portables et d tte alimentation int gre rges et les courts circuit dimensions int ext 1 mm 5 5 mm 5 mm 5 5...

Page 9: ...et l h r avec le fonctionnement e pas permettre pas aux rer cet appareil ation de l appareil est int urit mentation qu sa fonctio ule d office la garantie n qu une prise de couran A 50 60 Hz sion et...

Page 10: ...tation 100 240 VCA 50 60 Hz puissance max 120 W tension de sortie 15 16 18 19 20 22 24 VCC dimensions 40 x 68 x 175 mm N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine SA Velleman ne sera auc...

Page 11: ...usa o en el transporte no lo istribuidor ierte una tensi n de 100 si n de salida de 15 2 or a de los ordenadores alimentaci n incorpora los cortocircuitos Se en ores dimensiones erior exterior 1mm 5 5...

Page 12: ...ica el aparato est n prohibid aparato para las aplicaci Un uso desautorizado pu t a completamente parato s lo a un enchufe 0 VCA 50 60 Hz nsi n y la polaridad ante er da o ite los conectores ci n no e...

Page 13: ...alimentaci n 100 240VCA 50 60Hz potencia m x 120W tensi n de salida 15 16 18 19 20 22 24 VCC dimensiones 40 x 68 x 175mm Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman nv no ser resp...

Page 14: ...den vor wenden Sie das Ger t ni ndler lt eine Spannung von 10 nnung von 15 24 VDC er meisten Notebooks un er te Diese Stromverso zschluss gesch tzt Nach ert Abmessungen nen au en 1mm 5 5mm 5mm 5 5mm...

Page 15: ...t vor Regen und as Ger t erst in Betrieb nktionen vertraut gemac e Ver nderungen sind au nden verboten e das Ger t nur f r Anwe n dieser Bedienungsanlei m Produkt f hren und er uch das Ger t nur mit...

Page 16: ...gendwelche L sungsmittel Tauchen Sie das Ger t nie in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit Es gibt keine zu wartenden Teile Bestellen Sie eventuelle Ersatzunterteile bei Ihrem Fachh ndler 7 Technische...

Page 17: ...warranty validity will be reduced to six 6 months when the article is used professionally damage resulting from an inappropriate packing and shipping of the article all damage caused by modification...

Page 18: ...effende product Garantie de service et de qualit Velleman Velleman jouit d une exp rience de plus de 35 ans dans le monde de l lectronique avec une distribution dans plus de 85 pays Tous nos produits...

Page 19: ...rant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en materiales desde la adquisici n original Si la queja est fundada y si la reparaci n o la sustituci n de un art culo es imposible o si los g...

Page 20: ...iten Jahr Von der Garantie ausgeschlossen sind alle direkten oder indirekten Sch den die nach Lieferung am Ger t und durch das Ger t verursacht werden z B Oxidation St e Fall Staub Schmutz Feuchtigkei...

Reviews: