background image

 

 

terugbetaling ter waarde van 100% van de 
aankoopsom bij ontdekking van een gebrek 
tot één jaar na aankoop en levering, of een 
vervangend product tegen 50% van de 
kostprijs of terugbetaling van 50 % bij 
ontdekking na één jaar tot 2 jaar. 

• Valt niet onder waarborg: 

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse 
schade na de levering veroorzaakt aan het 
toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, 
stof, vuil, vocht...), en door het toestel, 
alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), 
vergoeding voor eventuele winstderving. 
- verbruiksgoederen, onderdelen of 
hulpstukken die regelmatig dienen te worden 
vervangen, zoals bv. batterijen, lampen, 
rubberen onderdelen, aandrijfriemen... 
(onbeperkte lijst). 
- defecten ten gevolge van brand, 
waterschade, bliksem, ongevallen, 
natuurrampen, enz. 
- defecten veroorzaakt door opzet, 
nalatigheid of door een onoordeelkundige 
behandeling, slecht onderhoud of abnormaal 
gebruik of gebruik van het toestel strijdig 
met de voorschriften van de fabrikant. 
- schade ten gevolge van een commercieel, 
professioneel of collectief gebruik van het 
apparaat (bij professioneel gebruik wordt de 
garantieperiode herleid tot 6 maand). 
- schade veroorzaakt door onvoldoende 
bescherming bij transport van het apparaat. 
- alle schade door wijzigingen, reparaties of 
modificaties uitgevoerd door derden zonder 
toestemming van Velleman®. 
• Toestellen dienen ter reparatie aangeboden 
te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het 
toestel dient vergezeld te zijn van het 
oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor 
een degelijke verpakking (bij voorkeur de 
originele verpakking) en voeg een duidelijke 
foutomschrijving bij. 
• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan 
te bieden, kijk nog eens na of er geen voor 
de hand liggende reden is waarom het 
toestel niet naar behoren werkt (zie 
handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en 
tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor 
niet-defecte toestellen een kost voor controle 
aangerekend kan worden. 
• Bij reparaties buiten de waarborgperiode 
zullen transportkosten aangerekend worden. 
• Elke commerciële garantie laat deze 
rechten onverminderd. 

Bovenstaande opsomming kan 
eventueel aangepast worden naargelang 
de aard van het product (zie handleiding 
van het betreffende product). 

 

Garantie de service et de qualité 
Velleman® 

Velleman® jouit d’une expérience de plus de 
35 ans dans le monde de l’électronique avec 
une distribution dans plus de 85 pays. 
Tous nos produits répondent à des exigences 
de qualité rigoureuses et à des dispositions 
légales en vigueur dans l’UE. Afin de garantir 
la qualité, nous soumettons régulièrement 
nos produits à des contrôles de qualité 
supplémentaires, tant par notre propre 
service qualité que par un service qualité 
externe. Dans le cas improbable d’un défaut 
malgré toutes les précautions, il est possible 
d’invoquer notre garantie (voir les conditions 
de garantie). 

Conditions générales concernant la 
garantie sur les produits grand public 
(pour l’UE) : 

• tout produit grand public est garanti 24 
mois contre tout vice de production ou de 
matériaux à dater du jour d’acquisition 
effective ; 
• si la plainte est justifiée et que la 
réparation ou le remplacement d’un article 
est jugé impossible, ou lorsque les coûts 
s’avèrent disproportionnés, Velleman® 
s’autorise à remplacer ledit article par un 
article équivalent ou à rembourser la totalité 
ou une partie du prix d’achat. Le cas 
échéant, il vous sera consenti un article de 
remplacement ou le remboursement complet 
du prix d’achat lors d’un défaut dans un délai 
de 1 an après l’achat et la livraison, ou un 
article de remplacement moyennant 50% du 
prix d’achat ou le remboursement de 50% du 
prix d’achat lors d’un défaut après 1 à 2 ans. 

• sont par conséquent exclus : 

- tout dommage direct ou indirect survenu à 
l’article après livraison (p.ex. dommage lié à 
l’oxydation, choc, chute, poussière, sable, 
impureté…) et provoqué par l’appareil, ainsi 
que son contenu (p.ex. perte de données) et 
une indemnisation éventuelle pour perte de 
revenus ; 
- tout bien de consommation ou accessoire, 
ou pièce qui nécessite un remplacement 
régulier comme p.ex. piles, ampoules, pièces 
en caoutchouc, courroies… (liste illimitée) ; 
- tout dommage qui résulte d’un incendie, de 
la foudre, d’un accident, d’une catastrophe 
naturelle, etc. ; 
- out dommage provoqué par une 
négligence, volontaire ou non, une utilisation 
ou un entretien incorrects, ou une utilisation 
de l’appareil contraire aux prescriptions du 
fabricant ; 
- tout dommage à cause d’une utilisation 

Summary of Contents for PSSE26

Page 1: ...19VD RSELE SCHAK 90W NTATION D 9VCC 90W NTACI N COM A 15 A 19VDC ISIERTES SC 90W ANUAL KERSHANDLEIDI D EMPLOI DEL USUARIO UNGSANLEITUNG HING MODE R DC 90W KELENDE ADA COUPAGE UN MPACTA CONM C 90W HALT...

Page 2: ...SSE26 07 03 2011 Velleman nv 2 output voltage uitgangsspanning tension de sortie tensi n de salida Ausgangsspannung 15 16 19VDC 10 current max stroom max courant max corriente m x Strom max 4 73A 2x 2...

Page 3: ...vert 100 2 uired by most cu ort circuit protect e held responsib a connected de t both the voltag polarity during op ions er away from c e only Keep this put objects filled mble or open the es can cau...

Page 4: ...requires more than 90W Always switch the connected device off before disconnecting the adaptor Never short circuit the output terminals Connect the power cord to the adaptor before plugging it into th...

Page 5: ...bij het gewone h eerd bedrijf terec uw verdeler of na laatselijke milieu eer dan de plaa ering Lees deze handl et toestel bescha raadpleeg uw de om een 100 2 9 VDC uitgangss erken Het besch ng om scha...

Page 6: ...e en kw tegen stof en ex tegen schokken an de adapter ke mag u geen wijzi uiker heeft aange el waarvoor het g ntie oor schade door leiding en uw dea of problemen die gesloten last de t t zie tabel iet...

Page 7: ...ennisgeving auteursrecht vo voorbehouden H ervan over te nem op een elektronis van de rechtheb TICE D E n europ enne onnementales i ou l emballage in e vie peut polluer ue ou lectroniqu cipaux non su...

Page 8: ...ndant l usag in de garantir un ur une surface pla onvertisseur s il n s tirer sur le c bl e convertisseur e c ble Confier to n rales de service et de ontre la poussi r ontre les chocs e op ration onct...

Page 9: ...oyer l aide d un chiffon non pelucheux l g rement humide viter les alcools et les solvants Ne jamais plonger le convertisseur dans un liquide quelconque Il n y a aucune pi ce maintenable par l utilisa...

Page 10: ...brecarg esponsable de d Aseg rese de qu ar un aparato No o Contacte con s de segurid mentaci n lejo ni os r seco No expon ponga un objeto te ni abra la caja scargas mortales ta durante el uso antizar...

Page 11: ...la carga conectada no sea mayor que la corriente de salida de la alimentaci n v ase lista No utilice el adaptador con un aparato que necesita m s de 90W Desactive el adaptador conectado antes de desco...

Page 12: ...tionen ber d uf dem Produkt o ung dieses Produ aden zuf gen kan tterien nicht als en Batterien m s ecycling entsorgt ches Recycling U chen Umweltvors wenden Sie sic e Kauf des PSSE2 Inbetriebnahme s e...

Page 13: ...en ichtlinien e und Qualit ts Sie den Adapter v men Temperature chlitze nicht block Entfernung von 2 deren Gegenstand n Sie Ersch tteru der Installation un erst in Betrieb na macht haben rungen sind a...

Page 14: ...gestellt is Schalten Sie das Ger t ein 5 Wartung Trennen Sie den Adapter vom Netz und reinigen Sie es mit einem sauberen feuchten fusselfreien Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwel...

Page 15: ...mmercial professional or collective use of the article the warranty validity will be reduced to six 6 months when the article is used professionally damage resulting from an inappropriate packing and...

Page 16: ...aangepast worden naargelang de aard van het product zie handleiding van het betreffende product Garantie de service et de qualit Velleman Velleman jouit d une exp rience de plus de 35 ans dans le mond...

Page 17: ...ra la Uni n Europea Todos los productos de venta al p blico tienen un per odo de garant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en materiales desde la adquisici n original Si la queja est...

Page 18: ...ne R ckzahlung im Werte von 50 im Falle eines Defektes im zweiten Jahr Von der Garantie ausgeschlossen sind alle direkten oder indirekten Sch den die nach Lieferung am Ger t und durch das Ger t verurs...

Reviews: