background image

24/

1.

An
W

Fa
Wi
so
de
Fo

2.

3.

Sie

 

 

 

 

 

4.

Na

 

 

5.

Sie

W

 

/08/2011 

.

 

Einführ

n alle Einw

ichtige Um

Dies
Prod
Einh
verw
werd
reto

alls Zweifel

r bedanken

rgfältig durc

r Bedienung

lgeschäden

.

 

Sicherh

 

Acht
Halte

 

Halte

 

Es gi

.

 

Allgeme

ehe Vellem

 

Nur 
Feuc

 

Verm
Bedi

 

Schü

 

Schü

Nehmen Si
haben. 
Eigenmäch
eigenmäch
Verwenden
dies zu Sch
Bei Schäde
Garantiean
Weder Vell
irgendwelc
werden, ha

.

 

System

achfolgende

PC Pentium
dass der PC

drahtloser

.

 

Installa

ehe Abbildu

ICHTIG: in

Legen Sie d

rung 

wohner der 

mweltinform

ses Symbol 
duktes nach

heit (oder ve

wendeten Ba

den. Diese E

urniert werd

l bestehen

n uns für de

ch. Überprü

gsanleitung

 übernimmt

heitshinw

tung! Erstic

en Sie Kinde

en Sie Kinde

ibt keine zu

eine Rich

man® Servi

 für die An

chte. Setzen

meiden Sie E

enung des G

ützen Sie da

ützen Sie da

ie das Gerät

htige Veränd

htige Änderu

n Sie das Ge

häden am P

en, die durc

nspruch. Für

eman nv no

cher Art (fin

aftbar gema

mvorauss

 Zubehörtei

m 1GHz mit 

C über ein C

r Zugangsp

ation 

ungen, Seit

nstallieren S

die mitgelie

B

 Europäisc

mationen ü

auf dem Pro
 seinem Leb

erwendeten

atterien mü
Einheit mus

den. Respek

, wenden S

n Kauf des 

üfen Sie, ob

 verursacht

t der Herste

weise 

ckungsgefah

er vom Gerä

er und Unbe

u wartenden

htlinien 

ce- und Qu

wendung i

n Sie das Ge

Erschütteru

Gerätes. 

as Gerät vor

as Gerät vor

t erst in Bet

derungen si
ungen erlisc

erät nur für

Produkt führ

h Nichtbeac

r daraus res

och die Hän

anziell, phy

acht werden

setzunge

ile wurden n

 Windows 2

CD-Laufwer

unkt

 (acces

te 23 und

Sie ZUERST

eferte CD-RO

edienu

hen Union

über dieses

odukt oder 

benszyklus 

 Batterien) 

ssen von ei

ss an den Hä

ktieren Sie 

Sie sich fü

PCUSB41
 Transports

 werden, er

eller keine H

hr – enthält

ät fern. 

efugte vom 

n Teile. Best

ualitätsgar

in trockene

erät keiner F

ngen. Verm

r extremer H

r Staub. 

trieb, nachd

nd aus Sich

cht der Gara

 Anwendung

ren und erlis

chtung der B

sultierende 

dler können

ysisch, usw.)
n. 

en 

nicht mitgel

000/XP/Vist

rk und einen

ss point, AP

4 dieser B

 die Softwa

OM in das C

PCUSB41

14 

ungsan

  

s Produkt 

der Verpack
der Umwelt

nicht als un
ner speziali

ändler oder

die örtlichen
r Entsorgu

 Lesen Sie d

chäden vor

rlischt der G

Haftung. 

t kleine Teile

 Gerät fern.

tellen Sie ev

rantie am E

en Räumen

Flüssigkeit w

meiden Sie ro

Hitze. 

dem Sie sich

erheitsgrün

antieanspruc

gen beschri

scht der Ga
Bedienungs

Folgeschäde

n für außerg

), die durch

iefert und s

ta/7, Mac O

n freien high

Bedienungs

re, bevor S

CD-Laufwerk

 

nleitun

 

kung zeigt a

t Schaden z

nsortiertes H

isierten Firm

 ein örtliche

n Umweltvo

ungsrichtlin

diese Bedien

liegen. Bei S

Garantieansp

e. 

 

ventuelle Er

Ende dieser

n. Schützen
wie z.B. Tro

ohe Gewalt

h mit seinen

nden verbot

ch. 

eben in dies

rantieanspr

anleitung ve

en übernim

gewöhnliche

h Besitz, Geb

sollen vom B

OS oder Linu

h speed USB

anleitung. 

ie das Gerä

k ein. Das M

ng 

an, dass die

ufügen kan

Hausmüll; d

ma zwecks R

es Recycling

orschriften. 

nien an Ih

nungsanleit

Schäden, di

pruch. Für d

satzteile be

 Bedienungs

n Sie das Ge

opf- oder Sp

 während de

n Funktionen

en. Bei Sch

ser Bedienu

uch. 

erursacht w

mt der Hers

e, zufällige o

brauch oder

Benutzer an

ux-Betriebss

B 2.0-Ansch

t mit dem U

Menü [Abb.

e Entsorgun

n. Entsorge

die Einheit o

Recycling en

g-Unternehm

re örtliche
ung vor Inb

ie durch Nic

daraus resu

ei Ihrem Fac

sanleitung. 

erät vor Reg

pritzwasser,

er Installati

n vertraut g

äden verurs

ungsanleitun

werden, erlis

steller keine
oder indirek

r Defekt ver

ngekauft we

system. Bea

hluss verfüg

USB-Anschlu

 1] erschein

© 

Velleman

g dieses 

en Sie die 

oder 

ntsorgt 

men 

e Behörde. 

betriebnahm

chtbeachtun

ltierende 

chhändler. 

gen und 

 aus. 

on und 

gemacht 

sacht durch

ng sonst kan

scht der 
e Haftung. 

kte Schäden

rursacht 

rden: 

achten Sie, 

en. 

uss verbinde
nt 

n nv 

 

me 

ng 

 

nn 

en. 

Summary of Contents for PCUSB41

Page 1: ...ATE DAPTAD RAHTLO USER MAN GEBRUIKE NOTICE D MANUAL D BEDIENUN SB41 S LAN US OZE LAN U EUR LAN OR LAN SER LAN NUAL ERSHAND EMPLOI DEL USUA NGSANLEI 1 SB USB ADA N USB SA USB INA N USB AD LEIDING ARIO...

Page 2: ...PCUSB41 24 08 2011 Velleman nv 2 Table 1 1 2 3...

Page 3: ...PCUSB41 24 08 2011 Velleman nv 3 4 5 6...

Page 4: ...PCUSB41 24 08 2011 Velleman nv 4 7 8 9...

Page 5: ...PCUSB41 24 08 2011 Velleman nv 5 10 11...

Page 6: ...to sma en m children an ble parts in nd Quality eep this dev m dust m extreme h ocks and ab tions of the e forbidden he warranty ed purpose certain guide sibility for a can be held al physical d and m...

Page 7: ...or TKIP Get this information from the network administrator When connection is successful signal strength and link quality are shown fig 11 7 Technical specifications standards IEEE 802 11n IEEE 802 1...

Page 8: ...teer uw dea en kwalite roge ruimt objecten gev n schokken n extreme h n stof estel kennen en wijziging r de garanti or het gema de door het kheid afwijz elers kunne rechtstreeks uik of falen v en zijn...

Page 9: ...ven worden fig 10 alsook het authenticatietype Opmerking bij WPA WPA2 netwerken dient ook het juiste encryptietype AES of TKIP meegegeven te worden Indien nodig vraag deze informatie op bij de netwerk...

Page 10: ...tenable par endeur e et de qua ot ger de la n liquide sur et le traiter a extr me re ment avant pour des rais mbent pas so Un usage x dommages ra toute res rs ne peuve e soient la fonctionnem pas livr...

Page 11: ...nt alors la cl de chiffrement applicable doit tre introduite ill 10 ainsi que le type de chiffrement Remarque pour des r seaux WPA WPA2 le type de chiffrement correct AES ou TKIP doit tre procur Si n...

Page 12: ...l man mbio alidad Velle o exponga e usar excesiv temperatura polvo nto del apar odificaciones autorizadas plicaciones d las instrucc able de ning res ser n re financiera cesorios As 000 XP Vis r de CD...

Page 13: ...ci n en caso de redes WPA WPA2 introduzca tambi n el tipo correcto de encriptaci n AES o TKIP Si fuera necesario pida esta informaci n a su administrador de redes En caso de una conexi n lograda se vi...

Page 14: ...Verm r extremer H r Staub trieb nachd nd aus Sich cht der Gara Anwendung ren und erlis chtung der B sultierende dler k nnen ysisch usw n en nicht mitgel 000 XP Vist rk und einen ss point AP d 4 diese...

Page 15: ...t das Netz verschl sselt dann m ssen Sie den geeigneten Schl ssel Abb 10 und den Authentifizierungstyp eingeben Bemerkung bei WPA WPA2 Netze m ssen Sie auch den korrekten Verschl sselungstyp AES oder...

Page 16: ...idad R TTE Declare on our own responsibility that the finished product s Verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het afgewerkte product D clarons sous notre propre responsabilit que le produit fin...

Page 17: ...10 LVD EN 60950 1 2006 A11 2009 Technical data are available and can be obtained from Les donn es techniques sont disponibles et peuvent tre obtenues chez Technische gegevens zijn beschikbaar en kunn...

Page 18: ...lijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij on...

Page 19: ...s causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorizaci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubier...

Reviews: