10/
6.
Ge
sc
pr
inf
ke
1.
Au
De
pro
En
No
se
co
2.
3.
Se
•
•
•
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
•
•
/01/2011
.
Technis
compatibe
overdrach
beschikba
afmetinge
gewicht
ebruik dit
chade of kw
roduct en d
formatie i
ennisgevin
.
Introdu
ux résiden
es informa
Ce s
peut
piles
traite
un s
otection de
n cas de qu
ous vous re
rvice de l’a
nsulter vot
.
Consign
Gard
Il n’y
éven
.
Directiv
e référer à l
Protéger c
Tenir à l’éc
Utiliser cet
projection
Se familiar
Toute mod
modificatio
N’utiliser q
La garanti
notice et v
résultent.
.
Caracté
multilecteu
lecteur po
alimenté p
plug-and-p
transfert d
format poc
télécharge
o
Belgiq
o
Espag
sche spe
el met
tsnelheid
re slots
n
toestel en
wetsuren
de meest
n deze ha
ng.
uction
nts de l'Un
ations env
ymbole sur
t polluer l'e
s éventuelle
era l’appare
ervice de re
e l’environn
uestions, c
emercions d
appareil. Si
tre revende
nes de sé
der hors de
y a aucune
ntuelles che
ves géné
la
garantie
ontre les ch
cart de la p
t appareil
u
s d’eau.
riser avec l
dification es
ons par le c
qu’à sa fonc
e ne s’appl
votre reven
éristique
ur/graveur
ur cartes d
par USB, fa
play, hot sw
de données
che compac
ement logic
que : http:/
ne : http:/
ecificatie
USB1.1
USB2.0
nkel met o
bij (verke
recente ve
ndleiding
nion europ
vironneme
r l'appareil
nvironnem
es) parmi le
eil en ques
ecyclage lo
ement.
contacter
de votre ach
l’appareil a
eur.
écurité
e la portée d
pièce main
ez votre rev
érales
e de servic
hocs et le tr
poussière e
uniquemen
e fonctionn
st interdite
client ne to
ction prévu
ique pas au
deur déclin
es
pour plusie
'identité éle
ible consom
wappable
direct entr
ct, léger
ciel eID
//eid.belgiu
/www.dnie
s
Window
1 tot
12
0 tot
480
SIM, M
70 x 3
± 22 g
originele a
eerd) gebr
ersie van
kan te all
NOTIC
péenne
entales imp
ou l'embal
ent. Ne pas
es déchets
tion. Renvo
ocal. Il conv
les autori
hat ! Lire la
a été endom
des enfants
ntenable pa
vendeur.
ce et de q
raiter avec
t des temp
nt à l'intér
nement ava
pour des r
mbent pas
ue. Un usag
ux dommag
nera toute r
eurs types
ectroniques
mmation
re les slots
m.be/
lectronico.e
PCUSB38
13
ws
®
7, Vist
Mbit/s
0 Mbit/s
MicroSD, SD
6,5 x 13,5
g
ccessoires
ruik van d
deze hand
len tijde w
CE D’EM
portantes
lage indiqu
s jeter un a
municipaux
oyer les éq
vient de res
ités locale
a présente
mmagé pen
s et des pe
ar l’utilisate
ualité Vell
circonspect
ératures ex
rieur
. Proté
ant l’emploi
raisons de s
sous la ga
ge impropre
ges surven
responsabil
de cartes
s (eID)
es/descarg
8
ta 32/64, X
D/SDXC/MM
mm
s. Vellema
it toestel.
dleiding, z
worden gew
MPLOI
concerna
e que l’élim
appareil éle
x non sujet
uipements
specter la r
es pour éli
notice atte
ndant le tra
rsonnes no
eur. Comma
leman
®
en
tion pendan
xtrêmes.
éger de la p
i.
sécurité. Le
rantie.
e annule d'o
us en négli
lité pour les
as/index.ht
P SP2, 200
MC, smartca
an nv is ni
Voor mee
zie www.v
wijzigd zo
I
nt ce prod
mination d’u
ectrique ou
ts au tri sél
usagés à v
réglementat
mination.
ntivement
ansport, ne
on autorisée
ander des p
n fin de noti
nt l’opératio
pluie, de l’h
es dommag
office la ga
geant certa
s problème
tml
00 SP4, Mac
ard
et aanspra
er informa
elleman.e
onder voor
duit
un appareil
électroniqu
ectif ; une
votre fourni
tion locale
avant la m
pas l’insta
es.
pièces de re
ice.
on.
humidité et
ges occasion
rantie.
aines direct
es et les déf
©
Velleman
c 10.5.0
akelijk vo
tie over d
eu. De
rafgaande
en fin de v
ue (et des
déchèterie
sseur ou à
relative à l
ise en
ller et
echange
t des
nnés par de
tives de cet
fauts qui en
n nv
or
it
e
vie
e
a
es
tte
n