background image

CARS350S 

REGULATED SWITCHING MODE CAR ADAPTER 70W 
GESTABILISEERDE SCHAKELENDE ADAPTER VOOR DE WAGEN 70W 
CONVERTISSEUR STABILISÉ À DÉCOUPAGE POUR VOITURE 70W 
CONVERTIDOR DE COCHE ESTABILIZADO 70W 
STABILISIERTER KFZ-ADAPTER - UMSCHALTBAR 70W 
REGULOWANY ZASILACZ SAMOCHODOWY 70W 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USER MANUAL 
GEBRUIKERSHANDLEIDING 
NOTICE D’EMPLOI 
MANUAL DEL USUARIO 
BEDIENUNGSANLEITUNG 
INSTRUKCJA OBS

Ł

UGI 

Summary of Contents for HQ Power CARS350S

Page 1: ...R DE WAGEN 70W CONVERTISSEUR STABILIS D COUPAGE POUR VOITURE 70W CONVERTIDOR DE COCHE ESTABILIZADO 70W STABILISIERTER KFZ ADAPTER UMSCHALTBAR 70W REGULOWANY ZASILACZ SAMOCHODOWY 70W USER MANUAL GEBRUI...

Page 2: ...t both the voltage and polarity are correct Do not change either voltage or polarity during operation Contact your local dealer when in doubt Voltage 7 voltages are available 15 16 18 19 20Vdc for a m...

Page 3: ...spanning correct zijn Tijdens gebruik mag u noch de spanning noch de polariteit wijzigen Neem in geval van twijfel contact op met uw plaatselijke verdeler Spanning u kunt kiezen tussen 7 spanningen 15...

Page 4: ...pareil connect V rifiez que la polarit et la tension employ e soient correctes avant de connecter un appareil Ne changez pas la polarit ou la tension pendant l op ration Contactez votre distributeur l...

Page 5: ...a p rdida de software o aparatos conectados Aseg rese de que utilice la polaridad y la tensi n correctas antes de conectar un aparato No cambie la polaridad o la tensi n durante el funcionamiento Cont...

Page 6: ...angeschlossenen Ger t Bevor Sie ein Ger t anschlie en m ssen Sie darauf achten dass die Spannung und Polarit t richtig sind ndern Sie nie die Spannung oder Polarit t w hrend des Betriebs Falls Zweifel...

Page 7: ...sprzedawc Napi cie cznie dost pne jest 7 r nych poziom w napi cia 15 16 18 19 20Vdc przy maksymalnym pr dzie 3 5A oraz 22 24Vdc dla maksymalnie 2 9A Sprawd jakie napi cie jest potrzebne w urz dzeniu a...

Page 8: ...erkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling slecht onderhoud of abno...

Page 9: ...roduktes siehe Bedienungsanleitung des Ger tes Garant a de servicio y calidad Velleman Velleman disfruta de una experiencia de m s de 35 a os en el mundo de la electr nica con una distribuci n en m s...

Reviews: