background image

CARS3500S_v2  

2

 

CARS3500S – REGULATED SWITCHING MODE CAR ADAPTER 70W 

 

1. Introduction 

 

To all residents of the European Union 
Important environmental information about this product 

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm 
the environment. 
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised 

company for recycling. 
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. 
Respect the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities. 

 

Thank you for buying the 

CARS3500S

! It is designed to convert an 11-16Vdc input (car plug) to a 15-24Vdc output, 

as required by most current notebook computers. It features overload and short circuit protection to avoid damage. 
 

2. Voltage, Polarity, Fuse 

 

! The importer will not be held responsible for damaged or lost software or damage to a connected device. 
Before connecting a device you should make sure that both the voltage and polarity are correct. Do not 
change either voltage or polarity during operation. Contact your local dealer when in doubt. 

 
Voltage: 7 voltages are available: 15, 16, 18, 19, 20Vdc for a maximum consumption of 3.5A, and 22, 24Vdc for 2.9A 
max. Check what the required voltage is and select it on the 

CARS3500S

.  

 
Polarity: the 

CARS3500S

 comes with 6 different adapter plugs. 

Select the one you need and connect it to the cable end. 
The plugs can only be connected so as to obtain a positive tip voltage. This is the most 
common type of voltage supply connection for notebook computers. 
 
Fuse: the power input is equipped with a 15A car fuse (order code 

AFU15

). 

 

3. Caution 

 

1.  For 12Vdc car use only! 
2.  Always double check voltage and polarity before using a device in order to avoid damage. 
3.  Do not use this adapter with an appliance that requires more than 70W. 
4.  Do not attempt to open this device as it will void the warranty. 
5. Remove the 

CARS3500S

 from the cigar lighter plug when it is not being used. 

6.  Always switch the connected device off before disconnecting the 

CARS3500S

7.  Always start the car engine before plugging in the adaptor. 

 

The information in this manual is subject to change without prior notice.

 

 

Summary of Contents for HQ Power CARS350S

Page 1: ...R DE WAGEN 70W CONVERTISSEUR STABILIS D COUPAGE POUR VOITURE 70W CONVERTIDOR DE COCHE ESTABILIZADO 70W STABILISIERTER KFZ ADAPTER UMSCHALTBAR 70W REGULOWANY ZASILACZ SAMOCHODOWY 70W USER MANUAL GEBRUI...

Page 2: ...t both the voltage and polarity are correct Do not change either voltage or polarity during operation Contact your local dealer when in doubt Voltage 7 voltages are available 15 16 18 19 20Vdc for a m...

Page 3: ...spanning correct zijn Tijdens gebruik mag u noch de spanning noch de polariteit wijzigen Neem in geval van twijfel contact op met uw plaatselijke verdeler Spanning u kunt kiezen tussen 7 spanningen 15...

Page 4: ...pareil connect V rifiez que la polarit et la tension employ e soient correctes avant de connecter un appareil Ne changez pas la polarit ou la tension pendant l op ration Contactez votre distributeur l...

Page 5: ...a p rdida de software o aparatos conectados Aseg rese de que utilice la polaridad y la tensi n correctas antes de conectar un aparato No cambie la polaridad o la tensi n durante el funcionamiento Cont...

Page 6: ...angeschlossenen Ger t Bevor Sie ein Ger t anschlie en m ssen Sie darauf achten dass die Spannung und Polarit t richtig sind ndern Sie nie die Spannung oder Polarit t w hrend des Betriebs Falls Zweifel...

Page 7: ...sprzedawc Napi cie cznie dost pne jest 7 r nych poziom w napi cia 15 16 18 19 20Vdc przy maksymalnym pr dzie 3 5A oraz 22 24Vdc dla maksymalnie 2 9A Sprawd jakie napi cie jest potrzebne w urz dzeniu a...

Page 8: ...erkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling slecht onderhoud of abno...

Page 9: ...roduktes siehe Bedienungsanleitung des Ger tes Garant a de servicio y calidad Velleman Velleman disfruta de una experiencia de m s de 35 a os en el mundo de la electr nica con una distribuci n en m s...

Reviews: