background image

EC12D                                                                                                                                        VELLEMAN 

10

3.  Puesta en hora y ajuste del calendario 

 
Apriete la tecla "

" para activar el modo de visualización normal. 

Apriete la tecla "

SET

" para activar el modo de ajuste del calendario y del reloj. Los dígitos de los segundos 

empiezan a parpadear. Introduzca los segundos con " " o " " y confirme con "

SET

". Observe que los dígitos cambian 

más rápidamente manteniendo apretado " " o " ". 
Los dígitos de las horas empiezan a parpadear. Introduzca las horas con " " o " " y confirme con "

SET

". 

Los dígitos de los minutos empiezan a parpadear. Introduzca los minutos con " " o " ". Seleccione el modo 12h o 24h 
para la visualización de la hora apretando la tecla "

=

" y confirme las horas con "

SET

". 

Los dígitos del año empiezan a parpadear. Introduzca el año con " " o " " y confirme con "

SET

". 

Los dígitos del mes empiezan a parpadear. Introduzca el mes con " " o " " y confirme con "

SET

". 

Los dígitos del día empiezan a parpadear. Introduzca el día con " " o " " y confirme con "

SET

". 

Apriete la tecla "

" para volver al modo de visualización normal. 

 
Si espera demasiado tiempo antes de apretar la próxima tecla, el aparato sale del modo de ajuste del calendario y 
del reloj tan pronto como se hayan cambiado los dígitos de los minutos tres veces (p.ej. se ha apretado la última 
tecla a 9h 45min. 25seg. 

 9h 46min. 

 9h 47min. 

 el EC12D vuelve al modo de visualización normal a 9h 

48min 0seg.). 
 

4.  Modo 12h o 24h 

 
Puede elegir entre el modo 12h y el modo 24h para la visualización de la hora. Sólo debe apretar la tecla "

=

mientras que los dígitos de las horas parpadean en el modo de ajuste del reloj. 
 

5.  Teclas "inteligentes" : " " y " " 

 
Estas dos teclas se usan para introducir datos (segundos, horas, minutos, etc.) en el modo de ajuste del calendario 
y del reloj. Estas dos teclas están también muy prácticas si Ud. quiere controlar en que día de la semana cae una 

fecha (fecha pasada o futura). Primero, seleccione el modo de visualización normal. Los dígitos cambian más 
rápidamente manteniendo apretado " " o " ". Una vez la fecha controlada, apriete "

" para volver al modo de 

visualización normal. 
 

6. Modo "Hora mundial" 

 
Apriete la tecla de una ciudad arbitraria para visualizar la hora local actual de esta ciudad durante ±12 segundos. 

Apriete "

SET

" antes de que el aparato vuelva al modo de visualización normal si quiere instaurar esta ciudad como 

la "hora local". 
 

7.  Ajuste de la alarma 

 
Apriete la tecla " " para activar el modo de ajuste de la alarma. Apriete 

SET

 para hacer parpadear los dígitos de 

las horas. Introduzca las horas con " " o " " y confirme con 

SET

. Los dígitos de los minutos empiezan a parpadear. 

Introduzca los minutos con " " o " " y confirme con  . L’alarme se arma automáticamente (se visualiza el símbolo 
" "). Vuelva al modo de visualización normal con la tecla "

". Apriete   dos veces en el modo de visualización 

normal para desarmar la alarma. 

Apriete una tecla arbitraria si suena la alarma a fin de desactivarla para 24 horas. 

Summary of Contents for EC12D

Page 1: ...the hours with or Press to select either the 12h or 24h mode for the time display and confirm the hours with SET The digits for the minutes start to flash Enter the minutes with or and confirm with S...

Page 2: ...ing the next button the device will exit the calculator mode when the digits for the minutes have changed three times e g 9h 45min 25sec 9h 46min 9h 47min the device returns to the normal display mode...

Page 3: ...ng Dank u voor uw aankoop Deze multifunctionele klok doet meer dan enkel de juiste tijd aangeven Het toestel is ook uitgerust met een rekenmachine een kalender een alarm een thermometer functie en een...

Page 4: ...tijd laten weergeven in 12u of 24u mode Druk hiervoor op de toets terwijl de digits voor de uren knipperen in de instelmode van de klok 5 Smart toetsen en Deze twee toetsen worden gebruikt om de gewe...

Page 5: ...0 3399BEF Voor Nederland 1 URO 2 20Hfl Voorbeelden Zet 1000BEF om in URO Geef 1000 in en druk op URO 1000BEF 24 79 URO Zet 100 URO om in BEF Geef 100 in en druk op de HC toets 100 URO 4033 99BEF Zet 1...

Page 6: ...duction Merci de votre achat Cette horloge multifonctions fait plus que simplement afficher l heure exacte L appareil est galement pourvu des fonctions suivantes calculatrice calendrier alarme thermom...

Page 7: ...avez le choix entre le mode 12h et le mode 24h pour l affichage de l heure Vous n avez qu presser la touche pendant que les digits des heures clignotent dans le mode de r glage de l horloge 5 Touches...

Page 8: ...URO 40 3399FB Le taux du change pour la France 1 URO 6 56FF Exemples Conversion de 1000FB en URO Entrez 1000 et pressez la touche URO 1000FB 24 79 URO Conversion de 100 URO en FB Entrez 100 et pressez...

Page 9: ...1 Introducci n Gracias por haber comprado el EC12D Este reloj multifunci n no s lo indica la hora exacta sino tambi n est provisto de algunas funciones adicionales calculadora calendario alarma term...

Page 10: ...in 0seg 4 Modo 12h o 24h Puede elegir entre el modo 12h y el modo 24h para la visualizaci n de la hora S lo debe apretar la tecla mientras que los d gitos de las horas parpadean en el modo de ajuste d...

Page 11: ...40 3399 y apriete la tecla SET a fin de programar el tipo de cambio correcto 1 URO 166 386PTAS Ejemplos Conversi n de 1000 PTAS en URO Introduzca 1000 y apriete la tecla URO 1000PTAS 6 0101 URO Conver...

Page 12: ...RIO Rio De Janeiro Buenos Aires 10 0 LON Londres GMT 11 1 PAR Bruselas Par s Roma Berl n Hamburgo Francfort Barcelona Amsterdam 12 2 CAI Cairo Helsinki Johannesburgo 13 3 MOW Mosc Riad 15 5 KHI Karach...

Reviews: