19
9.
9.
9.
10
•
•
•
•
N’
au
ap
Po
vis
To
no
1.
A
Im
Si
El
pa
El
res
¡G
us
su
Vé
.04.2010
7. Tests
Plage
200
Ω
2K
8. Test
d
9. Test
d
0.
Acce
jeu de cor
1 pile de 9
1 manuel
1 socle po
’employer
ucunemen
ppareil.
our plus d’
sitez notre
outes les i
otification
.
Introdu
los ciudad
mportantes
Est
pod
No
em
de
Res
tiene dud
DVM92
es
ara aplicacio
DVM92 inc
sistencia, p
racias por
sarlo. Si el a
distribuido
éase la
Gar
s de diode
de piles
Plage
1.5V
9V
de transis
Plage
hFE
essoires
dons de me
9V
d'utilisation
ur la mesu
cet appar
t responsa
’informati
e site web
nformatio
préalable
ucción
danos de l
s informac
te símbolo e
drían dañar
tire este a
presa espe
reciclaje lo
spete las le
das, contac
s un multím
ones profes
cluye las sig
prueba de c
haber com
aparato ha
or.
antía de s
et de cont
tors hFE
esure
n
re de trans
reil qu’ave
able de do
on concer
b www.vel
ons présen
e.
M
a Unión Eu
ciones sob
en este apa
r el medio a
parato (ni l
ecializada e
ocal.
eyes locales
cte con las
metro digita
sionales, ac
guientes fu
continuidad
prado el
DV
sufrido alg
servicio y c
tinuité au
Tonal
Ten
Cou
Tens
P
Coura
Coura
A
sistors
ec des acce
ommages
rnant cet a
lleman.eu
ntées dans
MANUAL
uropea
bre el med
arato o el e
ambiente.
las pilas, si
n reciclaje.
s en relació
s autorida
al CATII 600
cadémicas y
nciones de
, de diodos
VM92
! Lea
gún daño en
calidad Ve
DV
24
dible
Par
ité lors d’u
nsion circui
rant de tes
sion de test
Paramètre
ant de test
ant de test
Affichage d
courant d
essoires d
ou lésions
article et l
.
s cette not
L DEL U
dio ambien
embalaje in
las hubier
. Devuelva
ón con el m
ades locale
0V con pan
y doméstic
medición:
s y de las p
a atentamen
n el transpo
elleman
®
a
M92/DVM
ramètres
ne résistan
it ouvert : ±
st dircet (CC
t inversée :
es
60mA
12mA
Par
e la valeur
e test de b
d’origine. S
s survenus
a version
tice peuve
USUARI
nte concer
dica que, s
a) en la ba
este apara
edio ambie
es para re
talla LCD d
as.
tensión CC
pilas
nte las inst
orte no lo i
al final de e
M93
nce < ± 30
Ω
± 2.8VCC
C): ± 1mA
: ± 2.8VCC
±
0.8% de
amètres
de gain en
base 10µA,
SA Vellem
s à un usa
la plus réc
ent être mo
O
rniente a e
si tira las m
sura domé
to a su dist
ente.
siduos.
de 3 ½ dígit
C y CA, corr
trucciones d
nstale y pó
este manua
Ω
C
Précision
e l'affichage
n courant 1-
VCE ± 2.8V
man ne sera
age (incorr
cente de c
odifiées sa
este produ
muestras ins
stica; debe
tribuidor o
tos. El
DVM
riente CC y
del manual
óngase en c
al del usuar
Rev.
©
Velleman
n
e
±
3 digits
-1000
VCC
a
rect) de ce
cette notic
ans
ucto
servibles,
e ir a una
a la unidad
M92
es idea
y CA,
antes de
contacto co
rio.
02
n nv
s
et
ce,
d
al
n