DVM830L
05.05.2010 16
©Velleman
nv
1. Débranchez tous les cordons de mesure liés à un circuit sous tension,
désactivez l'appareil et enlevez les cordons des connexions d'entrée AVANT
d'ouvrir le boîtier. Ceci vous permettra d'éviter le risque d'électrochocs.
2. Desserrez les vis du panneau arrière et enlevez la pile.
3. Insérez 2 nouvelles piles de 1,5 V (type R03).
4. Replacez le panneau arrière et serrez les vis.
Il est rare que le fusible doit être remplacé. Dans la plupart des cas, une faute
d'utilisateur est à l'origine d'un fusible sauté. Ouvrez le boîtier comme proposé
ci-dessus et remplacez le fusible sauté par un exemplaire identique:
F 0,5 A/250 V
–
F10 A/250 A
N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman
ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à
un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information
concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu.
Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être
modifiées sans notification préalable.
©
DROITS D’AUTEUR
SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice.
Tous droits mondiaux réservés.
Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu
de cette notice par quelque procédé ou sur tout support électronique que se soit est
interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.
MANUAL DEL USUARIO
1.
Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a
este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las
muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este
aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir
a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a
su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete las leyes
locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
El
DVM830L
es un multímetro compacto con pantalla LCD de 3 ½ dígitos. Este
aparato permite medir tensiones CA y CC, corrientes CC y resistencias. También
es posible probar diodos y transistores. El aparato está protegido contra
sobrecargas. Es ideal para aficionados, ejercicios prácticos y es apto para el uso
doméstico, en laboratorios y talleres.
1.1. Advertencia
Sea muy cuidadoso al manejar este aparato: ¡Un uso incorrecto puede resultar
en lesiones graves o incluso causar la muerte! Salvo las instrucciones de
seguridad usuales para trabajos en circuitos eléctricos, debe respetar también
las siguientes instrucciones de seguridad. El
DVM830L
no ha sido diseñado
para personas que no están familiarizadas con circuitos eléctricos y
procedimientos de prueba.
Este aparato no es apto para un uso comercial o industrial.
Véase la
Garantía de servicio y calidad Velleman
®
al final de este manual
del usuario.