21.01.2010
1.
Int
A los ciud
Importan
producto
E
m
N
d
s
e
Si tiene d
Gracias po
manual an
instale y p
las instruc
distribuido
2.
Ins
3.
Nor
Véase la
G
usuario.
•
Familiar
•
Por razo
prohibid
•
Utilice s
incorrec
MAN
roducción
dadanos de la Un
ntes informacion
Este símbolo en est
muestras inservible
No tire este aparat
debe ir a una empr
u distribuidor o a
en relación con el m
dudas, contacte c
or haber comprado
ntes de usarlo. Si e
óngase en contact
ciones de segurida
or no será responsa
strucciones d
Mantenga
capacitada
No expong
salpicadur
Proteja el
No expong
El usuario
pieza. Con
recambio.
rmas genera
Garantía de servi
rícese con el funci
ones de seguridad
das.
sólo el aparato par
cto anula la garant
DVM808
13
NUAL DEL
nión Europea
es sobre el medi
te aparato o el em
es, podrían dañar
o (ni las pilas, si la
resa especializada
la unidad de recicl
medio ambiente.
con las autoridad
o el
DVM8080
! Le
el aparato ha sufrid
to con su distribuid
ad de este manual
able de ningún da
de seguridad
el aparato lejos d
as y niños.
ga este equipo a ll
ra o goteo.
aparato contra los
ga este equipo a t
o no habrá de efect
ntacte con su distr
ales
cio y calidad Vel
onamiento del apa
d, las modificacione
ra las aplicaciones
tía completamente
80
USUARIO
io ambiente conc
mbalaje indica que,
el medio ambiente
as hubiera) en la b
en reciclaje. Devu
laje local. Respete
des locales para
ea atentamente las
do algún daño en
dor. Daños causad
l invalidarán su ga
ño u otros problem
d
del alcance de pers
luvia, humedad ni
s choques durante
emperaturas extre
tuar el mantenimie
ribuidor si necesita
lleman
®
al final d
arato antes de util
es no autorizadas
descritas en este
e.
Rev. 0
©Velleman
cerniente a este
, si tira las
e.
basura doméstica;
uelva este aparato
e las leyes locales
residuos.
s instrucciones del
el transporte no lo
dos por descuido d
arantía y su
mas resultantes.
sonas no
a ningún tipo de
e el uso.
emas y polvo.
ento de ninguna
a piezas de
e este manual del
izarlo.
del aparato están
manual. Su uso
01
nv
o a
o
de
