22.04.2011
AV
Li
Re
de
AV
dé
pil
év
Re
Ga
je
Ri
me
me
Ne
en
id
Ap
10
ce
su
Li
l’a
To
Le
ne
N’
d'
su
re
qu
Sé
au
Ne
RM
Ne
Ne
su
VERTISSEMENT :
re cette notice pour
emarque : Ceci est
e l’appareil.
VERTISSEMENT :
éconnecter les cordo
es.
NE PAS
utiliser
viter tout incendie, u
emarque :
Se référ
Protéger du
température
température
un endroit c
de mesure.
Protéger l’a
pendant l’op
Appareil rép
usage à l’int
et des proje
Se reporte
arder votre apparei
eunes enfants.
sque de choc élec
esurage d’un circuit
esurage d’une tens
e pas remplacer les
ndommagés ou éga
entiques. Comman
ppareil répondant à
000V.
Ne
jamais
u
elle indiquée.
Se re
urtension/d’insta
re attentivement ce
appareil avant de l’u
oute modification de
es dommages occas
e tombent pas sous
’utiliser l’appareil qu
office la garantie. L
urvenus en négligea
evendeur déclinera t
ui en résultent.
électionner la foncti
u circuit.
e pas mesurer un c
MS).
e pas mesurer le co
e pas effectuer des
ur un circuit sous te
DVM4200
31
r des raisons de séc
la traduction de l’a
Pour éviter les choc
ons de mesure avan
r l’appareil avec le c
utiliser les fusibles a
rer à l’avertissemen
froid, de la chaleu
e. Attendre jusqu’à
e ambiante lorsqu’i
chaud, ceci afin d’év
ppareil des chocs. É
pération.
pondant au degré d
térieur. Protéger l’a
ections d’eau. Ne co
er au chapitre 5 «
il hors de la portée
ctrique pendant l’
t sous tension. Être
ion > 60 VCC ou 30
s composants intern
arés par des accesso
der ces accessoires
à la catégorie d’insta
utiliser cet appareil
eporter au chapitr
llation ».
ette notice. Se fami
utiliser.
e l’appareil est inte
sionnés par des mo
s la garantie.
u’à sa fonction prév
La garantie ne s’app
ant certaines directi
toute responsabilité
ion correcte avant d
circuit pouvant avoir
ourant sur un circuit
mesurages de rési
ension.
curité.
vertissement ment
cs électriques,
touj
nt l’ouverture du co
compartiment à pile
adéquats.
nt à l’arrière de l’ap
r et des larges varia
ce que l’appareil a
l est déplacé d’un e
viter la condensatio
Éviter de secouer l’a
e pollution 2. Uniqu
appareil de la pluie,
onvient pas à un us
Degré de pollutio
de personnes non q
’opération.
Être pr
e extrêmement prud
0 VCA RMS.
nes. Remplacer les
oires ayant des spé
s chez votre revend
allation
CAT IV 60
dans une catégorie
re 4 « Catégories
iliariser avec le fonc
rdite pour des raiso
difications à l’appar
vue. Un usage impr
plique pas aux dom
ives de cette notice
é pour les problème
de connecter les so
r une tension > 100
t ayant > 1000 V.
stance, de diode ou
©Velleman nv
ionné à l’arrière
ours
ompartiment à
es ouvert. Pour
pareil.
ations de
it atteint la
endroit froid à
on et les erreurs
appareil
uement pour
de l’humidité
age industriel.
on ».
qualifiées et de
rudent lors d’un
dent lors d’un
accessoires
écifications
eur.
0V / CAT III
e supérieure à
de
ctionnement de
ons de sécurité.
reil par le client,
ropre annule
mages
e et votre
es et les défauts
ndes de mesure
00 V (CC ou CA
u de continuité
