DVM1300 VELLEMAN
2
7. recommended illumination : see table below
ENGLISH NEDERLANDS FRANCAIS
LUX
At the Office
Op kantoor
Au bureau
conference room,
reception area
vergaderzaal, receptie, ,
salle de réunion, la
réception,
200 – 750
clerical work
administratief werk
activités administratives
700 – 1500
typing
typist
dactylo
1000 – 2000
In a Factory
In een fabriek
A l’usine
packing work
inpakwerk
emballage
150 – 300
production lines
bandwerk
travail à la chaîne
300 – 750
inspection work
inspectiewerk
travail d’inspection
750 – 1500
electronic parts assembly
line
montageband voor
elektronische onderdelen
chaîne de montage pour
composants électroniques
1500 – 3000
In a Hotel
In een hotel
Dans un hôtel
public room, cloakroom
vergaderruimte, vestiaire
salle de réunion, vestiaire
100 – 200
reception receptie réception
200
–
1000
Store
In een winkel
Dans un magasin
staircase
trappenhuis
cage d’escalier
150 – 200
show window
etalage
étalage
750 - 1500
front of show window
voorkant van etalage
front de l‘étalage
1500 – 3000
Hospital Ziekenhuis A
l’hôpital
sick room, warehouse
ziekenkamer, opslagplaats
infirmerie, entrepôt
100 - 200
operating room
operatiezaal
salle d’opération
300 – 750
School
Op school
A l’école
auditorium, gymnasium
auditorium, turnzaal
auditorium, salle de gym
100 – 300
classroom
leslokaal
classe
200 – 750
library, laboratory
laboratorium, bibliotheek
laboratoire, bibliothèque
500 - 1500
Wavelength (Nm)
Golflengte (Nm)
Longueur d’onde (nm)
relative sensitivity
relatieve gevoeligheid
sensibilité relative
spectral sensitivity
spectrale gevoeligheid
sensibilité spectrale
