background image

CAMSET2C                                                                                                                                                VELLEMAN 

CAMSET2C – 2-KANAL S/W VIDEO-ÜBERWACHUNGS-SYSTEM MIT 2-

WEGE-AUDIO 

 

An alle Einwohner der Europäischen Union  

Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt  

 

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus 
der Umwelt Schaden zufügen kann.  
Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder verwendeten Batterien 
müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. 

Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. 
Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 
 

Danke für den Kauf dieses Gerätes! Packen Sie das Gerät aus. Sie werden feststellen, dass Sie ein vielseitiges und 
leistungsstarkes Gerät gekauft haben. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, 
verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. 
 

1.

 

Beschreibung der Vorder- und Rückseite (siehe Abb. S. 1) 

 

VORDERSEITE 

RÜCKSEITE 

 
1.  Mikrofon 

1.  DC-Eingangsanschluss 

2.  Talk-Taste 

2.  Eingangsanschluss Kamera 1 

3.  Wahlschalter Kamera 1/2 

3.  Eingangsanschluss Kamera 2 

4.  Wahlschalter auto/manuell 

4.  Audio-Ausgangsanschluss 

5.  Drehregler für Verweildauer (TIME) 

5.  Video-Ausgangsanschluss 

6.  Lautstärketaste 

6.  V-hold-Regler 

7.  ON/OFF-Taste 

7.  Helligkeitsregler 

8.  Leistungsanzeige 

8.  Kontrastregler 

 

2.

 

Spannungsversorgung 

 

 

Spannungsversorgung 12Vdc, Strom 1200mA 

 

Beachten Sie beim Anschluss die richtige Polarität 

 

3.

 

Kamerawahl und Bildanzeige 

 

 

Stellen Sie den Wahlschalter MODE in den MANU-Stand um das Kamerabild C1 oder C2 permanent 
wiederzugeben 

 

Stellen Sie den Wahlschalter MODE in den AUTO-Stand um automatisch zwischen den Bildern von C1 und C2 
abzuwechseln. 

 

4.

 

Eigenschaften 

 

 

viereckiger Flachschirm mit hoher Auflösung 

 

zwei Kanäle zum Kamera-Anschlüss 

 

Wahlschalter für Wahl zwischen C1 und C2 (KAMERA) 

 

Wahlschalter für Wahl zwischen automatischem oder manuellem Schalten zwischen dem Bild beider Kameras 
(MODE) 

 

automatische Verweildauer kann eingestellt werden (2 – 20 Sekunden) 

 

9.7Vdc/100mA-Spannungsversorgung für Kamera (über Monitor) 

Summary of Contents for CAMSET2C

Page 1: ...manual thoroughly before bringing this device into service Make sure that the device was not damaged in transit If the device is damaged you should contact your dealer 1 Front Back Panel Description...

Page 2: ...e device Do not open the housing or try to repair the device Consult a qualified technician instead 6 Specifications a Monitor System CCIR PAL Screen Size 5 5 Scanning Frequency 15625KHz H x 50Hz PAL...

Page 3: ...lz 1 FRONT ACHTER 1 microfoon 1 DC ingangsaansluiting 2 talk knop 2 ingangsaansluiting camera 1 3 keuzeknop camera 1 2 3 ingangsaansluiting camera 2 4 keuzeknop auto manueel 4 audio uitgangsaansluitin...

Page 4: ...d microfoon 1 tot 2m Witbalans automatisch Verbruik 150mA Uitgang videosignaal 1Vpp 75 De inhoud van deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving CAMSET2C SYST...

Page 5: ...n AUTO pour alterner automatiquement entre l image des deux cam ras C1 et C2 4 Caract ristiques cran plat carr avec une haute r solution deux canaux pour la connexion d une cam ra s lecteur pour chois...

Page 6: ...basura dom stica debe ir a una empresa especializada en reciclaje Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local Respete las leyes locales en relaci n con el medio ambiente...

Page 7: ...r ni humedad controle las conexiones Una mala conexi n podr a influir en el resultado e incluso da ar el aparato el mantenimiento y la reparaci n deben ser realizados por personal especializado Nunca...

Page 8: ...icht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 1 Beschreibung der Vorder und R ckseite siehe Abb S 1 VORDERSEITE R CKSEITE 1 Mikrofon 1 DC Eingangsanschluss 2 Talk Taste 2 Eingangsanschluss Kamera 1 3 Wahl...

Page 9: ...Daten a Monitor System CCIR PAL Bildr hre 5 5 Abtastfrequenz 15625KHz H x 50Hz PAL V Audio Ausgang 0 3Vpp 75 Video Ausgang 1Vpp 75 Audio Leistungsausgang 0 5W 8 Aufl sung in der Mitte 300 Zeilen Spann...

Reviews: