background image

Summary of Contents for Pond Skimmer

Page 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING POND SKIMMER GEBRAUCHSANWEISUNG POND SKIMMER MODE D EMPLOI DU POND SKIMMER USER INSTRUCTIONS POND SKIMMER POND SKIMMER brings life to your pond...

Page 2: ...D E F G H C B A...

Page 3: ...ewenste plek in de vijver en verbind de kabel met een vast stroompunt De pomp werkt nu en via de drijvende ring wordt het oppervlaktewater en daar meehetvuilafgezogen Wanneernaverloopvantijdhetafzuige...

Page 4: ...eibt auf dem Wasser und mit Hilfe der eingebauten Teichpumpe wird der Schmutz fortw hrend von der Oberfl che abgesaugt Der abgesaugte Schmutz wird in einem Abfallbeh lter der einfach zu reinigen ist a...

Page 5: ...h 220 240V 50Hz 30W 10MeterSicherheitskabel3x0 75mm CEzertifiziert GARANTIE Velda bernimmt f r 24 Monate ab Kaufdatum die Garantie f r ein korrektes Funktionieren dieses Ger tes Die Garantie erlischt...

Page 6: ...lerotordelapompe Unsimplecoupd ildel ensembledel appareilet de sa construction suffit comprendre ais ment comment remonter la pompe Veiller bien re mettre en place l anneau en caoutchouc du passe c bl...

Page 7: ...he pump will operate and through the floating ring the surface water and the dirt along with it will be drained off When with the lapse of time the draining effect should decrease the waste re ceiver...

Page 8: ...is apparatus for a period of 24 months after purchase The warranty expires in case of repairs changes or additions to this product that are performed by others than Velda If a claim to guarantee can b...

Page 9: ...1 2 1 2 3 4 5 2000 220 240 50 30 10 3 x 0 75 Velda 24...

Page 10: ......

Page 11: ...3 1 2 4...

Page 12: ...Design Research Development Velda The Netherlands www velda com info velda com brings life to your pond Pond Skimmer online GAW126450067...

Reviews: