- 4 -
- 5 -
•
Das Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden.
Veränderungen an der Lampe führen zum Erlöschen der Garantie.
•
Die LEDs sind nicht austauschbar
•
Das Produkt muss geerdet werden
•
Wenn das Schutzglas gebrochen wird oder beschädigt ist, müssen Sie
es ersetzen.
PFLEGE UND WARTUNG :
•
Vor der Reinigung müssen Sie sicherstellen, dass die Stromzufuhr
unterbrochen ist.
•
Zur Reinigung des Gehäuses verwenden Sie ein trockenes oder leicht
angefeuchtetes Tuch. Die Reinigung des Schutzglases kann mit einem
handelsüblichen Glasreiniger erfolgen.
•
Niemals Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden.
Bedeutung des Symbols auf dem Produkt, der Verpackung oder
Gebrauchsanleitung. Elektrogeräte sind Werkstoffe und gehören
am Ende der Laufzeit nicht in den Hausmüll! Helfen Sie uns bei
Umweltschutz und Resourcenschonung und geben Sie dieses
Gerät bei den entsprechenden Rücknahmestellen ab. Fragen dazu
beantwortet Ihnen die für die Abfallbeseitigung zuständige Organisation
oder Ihr Fachhändler.
GEWÄHRLEISTUNG
(für die Inanspruchnahme der Garantie bewahren Sie bitte die Kauf-
quittung bzw. den Kassenbon auf!)
GARANTIE-BEDINGUNGEN
1. Die Garantieleistung erstreckt sich auf 24 Monate ab Kaufdatum und deckt
Fabrikations- und Materialfehler
2. Ausgeschlossen aus der Garantie sind die Batterien, die Außengriffe,
die LED’s, die herausnehmbaren Teile, mögliche durch unsachgemäße
Handhabung verursachte Schäden, Schäden die aus einer fehlerhaften oder
nicht anweisungsgemäßen Inbetriebnahme entstehen können
3. Die Garantie entfällt wenn es feststeht, dass das Gerät von nicht autorisier-
ten Personen repariert wurde
4. Unter dem Begriff „Gewährleistung“ versteht man den Austausch oder die
Reparatur von Teilen welche als fehlerhaft anerkannt wurden inkl. der dafür
notwendigen Lohnkosten
5. VELAMP obliegt die Entscheidung, das gesamte Gerät durch das selbe
Modell oder durch ein Alternativmodell auszutauschen; dies verlängert
jedoch den ursprünglichen Garantie-Zeitraum nicht
6. Ein Anspruch auf Schadenersatz in Folge von direkten oder indirekten
Personen- oder Sachschäden die aus der fehlerhaften Funktion des Geräts
entstehen können, ist ausgeschlossen
7. Die mit einer Rücksendung des fehlerhaften Geräts verbundenen Kosten
und Risiken gehen zu Lasten des Käufers
E
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO FAROS IS766
INDICACIONES DE SEGURIDAD:
•
No tocar nunca la lampara mientras esté funcionando. El led podria
estar muycaliente. Nunca fijar la mirada directamente a la luz. Podria
causar graves daños visuales.
•
No exponer nunca el proyector a un chorro de agua directo (por
exemplo al riego del jardin). Nunca sumergir en el agua.
•
El producto no deve ser modificado, transformado ni reparado
por personal no autorizado. Cualquier manipulacion del producto
provocara la invalidez inmediata de la garantia.
• Los leds no tienen recambio.
•
El producto deberá ser conectado a tierra.
•
Si el vidrio se rompe or se deteriora debe sustituirlo.
LIMPIEZA:
•
Antes de limpiar el prdoducto segurarse de que la corriente haya sido
cortada.
•
Para limpiar el exterior del proyector usar paño seco ligeramente
humedo. La limpieza del cristal puede ser efectuada con un detergente
domestico.
•
No usar productos abrasivos o quimicos.
INFORMACION PARA DESECHAR EL PRODUCTO
para el cumplimento de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/
CE y 2003/108/CE, relativas a la reduccion del uso de materias
peligrosas en aparato eléctricos y electronicos, y tambien a la
gestion de residuos
El simbolo del cubo de basura tachado que hay en el aparato o en
su embalaje significa que el producto, al final de su vida util, a
centros apropriados para la recogida selectiva de residuos
electronicos y eléctricos, o devolverlo al detallista cuando compre
un aparato nuevo equivalente. La recogida selectiva de aparatos desechados
para el reciclaje de residuos, tratamiento y eliminacion compatible con el
intorno contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente
y en la salud publica y favorece la reutilizacion y/o reciclaje de los materiales
que componen el aparato. La eliminacion no autorizada del producto por
parte del usuario supone la aplicacion de sanciones segun la regulaciones
legales actuales. Para mayor informacion acerca del sistema de gestion de
residuos contacte con las autoridades locales competentes.
ATENCION:
la garantia no tiene validez sin la factura o el recibo de
compras.
CLAUSULAS Y GARANTIA
1. El aparato está garantizado contra defectos de material y fabricación
durante 24 meses – salvo ampliación- desde la fecha de la compra.
2. Están exentos de la garantía la estética, el asa, la batería, los LED, las
bombillas, deterioro por uso, daños provocados por negligencia, instalación
incorrecta o no conforme a las instrucciones suministradas con el libro de
instrucciones o causadas por fenómenos extraños al funcionamiento normal
del aparato. Particularmente, por ejemplo, se advierte expresamente que el
hecho de cortar el cable de alimentación del transformador o el hecho de
olvidar la recarga de las baterías de plomo que utiliza el aparato, anulan de
hecho la garantía.
3. La garantía quedará anulada siempre que el aparato haya estado manipu-
lado o reparado por personal no autorizado.
4. Por garantía se entiende la sustitución o reparación de los componen-
tes reconocidos como defectuosos de fábrica, incluida la mano de obra
necesaria.
5. A discreción de Velamp Industries, srl, el aparato podrá ser completamente
sustituido por el mismo modelo u otro alternativo, sin que esto constituya
prolongación de la garantía.
6. Queda excluida cualquier compensación de daños directos o indirectos
de cualquier naturaleza a personas o cosas por el uso o suspensión de uso
del aparato.
7. En cualquier caso los gastos y riesgos de transporte serán a cargo del
comprador
